Baixe o aplicativo
educalingo
mico

Significado de "mico" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MICO EM ESPANHOL

mi · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE MICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mico e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MICO EM ESPANHOL

Mico

Mico Lacépède, 1799 é um gênero de primatas platírrhicos compostos por 14 espécies de titãs neotropicais. Ele foi anteriormente tratado como um subgênero de Callithrix; Ambos os gêneros pertencem à família Callitrichidae que anteriormente era apenas uma subfamília da família Cebidae.

definição de mico no dicionário espanhol

A primeira definição de mico no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é o macaco de cauda longa. Um outro significado do mico no dicionário Português é pequeno e muito feio pessoa. Mico também é um homem lascivo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MICO

abanico · chico · federico · mosaico · pico · rico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MICO

micer · micetología · micha · miche · michelín · michina · michino · micho · michoacana · michoacano · micobacteria · micoleón · micóloga · micología · micológico · micólogo · micoplasma · micorriza · micosis · micra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MICO

académico · automático · básico · clásico · diagnóstico · económico · eléctrico · electrónico · físico · gráfico · histórico · médico · periódico · plástico · político · público · técnico · tráfico · turístico · único

Sinônimos e antônimos de mico no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MICO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «mico» e pertencem à mesma categoria gramatical.
adefesio · coco · feo · macaco · mono

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MICO»

mico · adefesio · coco · macaco · mono · maicero · hacer · volverse · capuchino · mico · lacépède · género · primates · platirrinos · compuesto · especies · titís · neotropicales · anteriormente · tratado · como · subgénero · callithrix · ambos · primera · lengua · española · cola · larga · otro · persona · pequeña · también · hombre · lujurioso · informe · econo · enciclopédico · gallego · encuéntrase · marinas · coruña · betanzos · ferrol · cubre · abundantemente · tierras · vegetales · esas · tres · comarcas · lamer · gato · apoderarse · cosa · dejando · burlado · dueño · ella · chico · aventuras · jeep · estuvo · guerra · carlos · asesino · crimen · usurpador · capacidad · intelectual · grupos · controlado ·

Tradutor on-line com a tradução de mico em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MICO

Conheça a tradução de mico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de mico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mico» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

猴子
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

mico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

monkey
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बंदर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

обезьяна
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

macaco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বানর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

singe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

monyet
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Affe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

원숭이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

monkey
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con khỉ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குரங்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

माकड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

maymun
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scimmia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

małpa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мавпа
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

maimuță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαϊμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

apa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ape
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MICO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mico».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MICO»

Descubra o uso de mico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Encuéntrase en las marinas de La Coruña, Betanzos y Ferrol, y cubre abundantemente las tierras vegetales de esas tres comarcas. MI CAR v. a. Lamer, como el mico o gato. || v. n. Apoderarse de una cosa, dejando burlado al dueño de ella.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Carlos, asesino de crimen o usurpador de la ley
con la capacidad intelectual de Mico. Los grupos controlado por chenco y Fellito no estuvieron interesado en utilizar sus recursos para impedir la postulación de Mico. Porque ellos no tenían un perfil claro acerca de la trayectoria de la vida de  ...
Orlando N. Gomez, 2010
3
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
Col carablanca, dar mico. 1. fr. fig. y fam. Faltar a una cita o a un compromiso adquirido. dejar a uno hecho un mico. 1. fr. fig. y fam. Dejarlo corrido o avergonzado. hacer mico. 1. fr. fig. y fam. Dar mico. quedarse hecho un mico. 1. fr . fig. y fam.
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero, 2009
4
Actas del II Congreso Internacional sobre los Dominicos y el ...
El manuscrito nos ofrece una serie de Sermones del P. Juan Mico, muerto en 1555 en Valencia. La serie de los mismos, y el documento de Domingo de Betanzos y la Brevísima, y el índice de los sermones y de las cuaresmas predicadas por ...
José Barrado Barquilla, 1990
5
Ejemplos Marianos 1a. ed.
EL SANTO, EL MALO Y EL MICO AMAESTRADO Es una historia muy antigua. Tiene más de 300 años. Ya en tiempos de san Alfonso la narraban los predicadores. Dice así: "Un viejo muy apegado a sus pecados, a sus vicios y a su avaricia, ...
6
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Juan [NB] 337 Micó [ZP] 32,3941 Mico Bonet, Francisco [LZ] 809 М100 Cañadó, Jose [LZ] 194 М100 Catala, Avélinó [LZ] 358 Mico Clemente, Vicente [ LZ] 589 Mico Donet, Francisco [LZ] 445 Mico Fuente, Vicenté [LZ] 474 Mico Gasp, дозер ...
GaVriel Medina Vílchez
7
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
El DRAE recoge las expresiones generales: dar mico «Faltar a una cita o a un compromiso adquirido», dejar a uno hecho un mico «Dejarlo corrido o avergonzado», hacer mico «dar mico », quedarse uno hecho un mico «Quedar corrido o ...
Esther Hernández, 1996
8
Leer con mis profesores y con mis padres
Érase una vez un patito muy blanquito que se llamaba Mico y que vivía con su familia cerca de un arroyo. Todas las mañanas salia con su mamá pato y con sus cinco hermanitos a dar un largo paseo por el arroyo. La mamá pato iba en ...
Grupo Ie25
9
Leer Con Mis Profesores Y Con Mis Padres
TEXTO 25: MICO Y EL SAPO Érase una vez un patito muy blanquito que se llamaba Mico y que vivía con su familia cerca de un arroyo. Todas las mañanas salía con su mamá pato y con sus cinco hermanitos a dar un largo paseo por el ...
Antonio de Gracia Mainé Rafael Jiménez Fernández María José Rodrigo Delgado Manuel Fco, Romero Oliva Aurora Salvador Rosa Teresa Gema Sibón Macarro
10
Las mejores fabulas para ninos / The Best Fables for Children
El Pastor y el Mico Sentado sobre un árbol estaba un Pastorcillo, mirando a un Mico joven loar a un Cocodrilo. Pasó luego un Leopardo, hízole un cumplido, al Elefante, al Tigre, y al Jabalí lo mismo. No contempló al Jumento de sus elogios  ...
Antonio Herrera Salgado, Hugo Peláez, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mico no contexto das seguintes notícias.
1
Un 'mico' que obligaba a sacar nueva licencia de conducción
Este texto apareció en la conciliación con el Senado y fue calificado como un auténtico 'mico'. Lo descubrieron los curtidos representantes Telésforo Pedraza ... «Semana.com, jun 16»
2
'Hay una gran puja de intereses en el tema de la seguridad privada'
(Lea también: 'No existe ningún 'mico' en el proyecto de ley de seguridad'). Una de las polémicas alrededor del proyecto tenían que ver, como lo denunció el ... «ElTiempo.com, jun 16»
3
Denuncian mico que tumbaría investigaciones del cartel de la ...
La Superintendencia de Industria y Comercio denunció la aparición de un 'mico' en el proyecto de ley que pretende regular el sector de la vigilancia y ... «W Radio, mai 16»
4
Fiscalía investiga un crimen ecológico en Mico Quemado
A la montaña de Mico Quemado que posee una extensión de 28 mil 500 hectáreas de tierra entre los municipios de El Progreso, Santa Rita y El Negrito ... «La Tribuna.hn, mai 16»
5
Viviane Morales denuncia "mico" en la reglamentación de la ...
La exfiscal manifestó que este "mico", con el que se impide que se investigue a los altos funcionarios por sus decisiones judiciales, se intentó colar en la ... «W Radio, abr 16»
6
Mico Quemado es ahora refugio de vida silvestre, declaran en ...
La reserva Mico Quemado entre los municipios de El Progreso, Santa Rita y El Negrito, en el departamento de Yoro, es ahora un refugio de vida silvestre. «La Prensa de Honduras, abr 16»
7
El “mico” que salta a la alegría
Este martes de Carnaval se llevará a cabo el reconocimiento a Vicente Pérez, fundador de la danza Micos y Micas, por cumplir 48 años en las fiestas ... «ElEspectador.com, fev 16»
8
En medio de las dificultades, el 'mico' carnavalero celebra su legado
Vicente Pérez y su Danza de Micos y Micas será homenajeado el martes de ... vez cuando hacían el desfile en la 17, allí vi a un muchacho disfrazado de mico, ... «El Heraldo, dez 15»
9
Denuncian 'mico' en proyecto de Uber que permite cupos ilimitados ...
Denuncia un “mico” en el proyecto de Uber, no habría un control sobre el ... eso es un 'mico' que hay que sacar de ese proyecto de ley”, manifestó Lizcano. «Blu Radio, nov 15»
10
Se cae 'mico' que permitía dar curules a dedo a las Farc en ...
Finalmente se cayó el 'mico' que fue denunciado por la senadora Claudia López que apuntaba a la posibilidad de otorgarles a as Farc curules a dedo en la ... «ElEspectador.com, out 15»

IMAGENS SOBRE «MICO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mico>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT