Baixe o aplicativo
educalingo
mito

Significado de "mito" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MITO

La palabra mito procede del griego μῦθος.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MITO EM ESPANHOL

mi · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE MITO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mito e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MITO EM ESPANHOL

Mito

Um mito é uma história tradicional que se refere a eventos prodigiosos, realizados por seres sobrenaturais ou extraordinários, como deuses, semideuses, heróis, monstros ou personagens fantásticos.

definição de mito no dicionário espanhol

A primeira definição de mito no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é uma maravilhosa narração localizada fora do tempo histórico e caracterizando personagens de caráter divino ou heróico. Ele freqüentemente interpreta a origem do mundo ou grandes eventos da humanidade. Outro significado do mito no dicionário é a história ficcional ou o caráter literário ou artístico que condensa alguma realidade humana de significado universal. O mito é também uma pessoa ou coisa cercada de uma estima extraordinária.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MITO

angelito · benito · bonito · caballito · carrito · circuito · delito · distrito · escrito · favorito · granito · gratuito · grito · invito · maldito · perrito · poquito · quito · requisito · tito

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MITO

mitinero · mitocondria · mitógrafa · mitografía · mitógrafo · mitóloga · mitología · mitológica · mitológicamente · mitológico · mitologista · mitólogo · mitómana · mitomanía · mitómano · mitón · mitosis · mitote · mitotera · mitotero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MITO

ámbito · apetito · caimito · chiquito · crédito · culito · débito · depósito · descrito · ejército · éxito · exquisito · fito · hito · infinito · inscrito · mérito · propósito · suscrito · tránsito

Sinônimos e antônimos de mito no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MITO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «mito» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MITO»

mito · cuento · fábula · ficción · invención · leyenda · quimera · tradición · ejemplo · colombiano · urbano · griego · medusa · corto · teogonico · relato · tradicional · refiere · acontecimientos · prodigiosos · protagonizados · seres · sobrenaturales · extraordinarios · tales · como · dioses · semidioses · héroes · monstruos · primera · lengua · española · narración · maravillosa · situada · fuera · tiempo · histórico · protagonizada · carácter · divino · heroico · frecuencia · interpreta · origen · mundo · grandes · humanidad · otro · historia · ficticia · personaje · literario · artístico · condensa · alguna · realidad · humana · significación · universal · mito · también · persona · cosa · rodeada · extraordinaria · estima · para · gran · historiador · religiones · mircea · eliade · exhaustivo · estudio · permanente · desde · prehistoria · hasta · resurgir · cultura · novela · siglo · diosa · evolución · imagen · este · libro · más · ilustraciones · explica · cómo · originario · perdió · divinidad · masculina · desplazando · papel · necesidad ·

Tradutor on-line com a tradução de mito em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MITO

Conheça a tradução de mito a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de mito a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mito» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

神话
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

mito
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

myth
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मिथक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسطورة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

миф
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mito
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শ্রুতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mythe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mitos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mythos
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

神話
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

신화
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mitos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyện thần thoại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கட்டுக்கதை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

समज
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mit
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mit
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

міф
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μύθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

myt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

myte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mito

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MITO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mito
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mito».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mito

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «MITO»

Citações e frases célebres com a palavra mito.
1
Albert Camus
Los mitos tienen más poder que la realidad. La revolución como mito es la revolución definitiva.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MITO»

Descubra o uso de mito na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mito e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mito y realidad
Para el gran historiador de las religiones, Mircea Eliade, el mito es una realidad.
Mircea Eliade, 1999
2
El mito
Exhaustivo estudio del mito como realidad permanente de la historia de la humanidad, desde la prehistoria hasta su resurgir en la cultura y la novela del siglo XX.
Eleazar Meletinski, 2001
3
El mito de la diosa: evolución de una imagen
Este libro, y sus más de 400 ilustraciones, explica cómo el mito originario de la diosa se perdió y cómo la divinidad masculina fue desplazando su papel por la necesidad de situarlo en el nuevo contexto de la evolución de la conciencia ...
Anne Baring, Jules Cashford, 2005
4
Mito y sociedad en la Grecia Antigua
El mito no se define solamente por su polisemia, por incluir diferentes códigos encerrados unos en otros.
Jean-Pierre Vernant, 2003
5
El mito de Vesalio
Esta edición de la Universitat de València y la Real Academia de Medicina de la Comunidad Valenciana recoge los datos y argumentos en los que el autor basa su opinión de que los historiadores de la medicina, con alguna rara excepción, ...
Juan J. Barcia Goyanes, 1994
6
El mito nazi
De este modo, entendemos que la ideologia nazi obedece a una logica propia que responde al mito y al problema de la identidad alemana y, quizas en el fondo, tambien al sentido mismo de la modernidad occidental.
Philippe Lacoue-Labarthe, Jean-Luc Nancy, 2002
7
Mito y razón
Este libro es una recopilación de algunos de los textos más importantes de Hans-Georg Gadamer sobre la cuestión del mito.
Gadamer Hans-georg, 1997
8
El mito del andrógino
Es el reves simbolico de nuestra condicion sexual petrificada por los fantasmas y la inquietud, la figura paradojica en la que vienen a abolirse las tensiones, intercambiarse las diferencias y reconstruirse las unidades rotas.En El mito del ...
Jean Libis, 2001
9
Arte y mito: manual de iconografía clásica
Viaje, podemos decir casi mítico, desde la época de Homero hasta nuestros días, deteniéndonos ante las esculturas antiguas y cuadros renacentistas, frescos barrocos de dioses recreados por el cine y la literatura.
Miguel Ángel Elvira Barba, 2008
10
El mito de la monogamia: la fidelidad y la infidelidad en ...
En El mito de la monogamia, D. P. Barash y J. E. Lipton demuestran que no hay duda de que el deseo de tener múltiples parejas es “natural” y de que la monogamia no lo es.
David P. Barash, Judith Eve Lipton, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MITO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mito no contexto das seguintes notícias.
1
El Alfa Mito presenta novedades para mantenerse un poco más en ...
Alfa Romeo renueva su urbano, el pequeño Mito y de paso parece que han decidido escribirlo más fácilmente y abandonan aquello de 'MiTo' con la T ... «Motorpasion, set 16»
2
Alfa Romeo MiTo, cien por ciento emoción
Diseñado y construido como el menor de los Alfa, el MiTo es un gran coche como cualquiera de sus hermanos. Su esencia es especial, distinta, exclusiva. «Informador.com.mx, set 16»
3
Economía/Energía.- La CNMC califica de "mito" que las gasolineras ...
La Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) ha recogido en su 'blog' varios "mitos" en torno a las gasolineras desatendidas, entre ellos ... «elEconomista.es, ago 16»
4
La grandeza de Erick Barrondo “El Mito
A “El Mito” no le fue como esperaba en Río 2016, y lo despellejaron vivo. ¿Tendrán noción del sacrificio, de los entrenos arduos y de la disciplina y entrega que ... «teleSUR TV, ago 16»
5
Beber dos litros de agua al día: ¿mito o realidad?
El mito de beber ocho vasos de agua al día se remonta a una sugerencia del Consejo de Alimentación y Nutrición de 1945 que concluyó que cada persona ... «Lainformacion.com, ago 16»
6
Se cae un mito: el mal humor no tiene relación con la falta de sexo
Sin embargo, según los expertos, no hay ningún tipo de relación entre una cosa y la otra y sólo se trata de un “mito machista” sin ningún basamento científico. «La Razón, mai 16»
7
Narcos alimentan el "mito de la Trafic blanca" para delatar a sus ...
En la fuerza de seguridad creen que bandas narco que operan en la zona del Bajo Flores habrían fotografiado la camioneta y alimentaron el mito de la Trafic ... «LA NACION, abr 16»
8
Carmen, radiografía de un mito
Uno de los grandes poderes de cualquier mito es su capacidad para nutrirse tanto de hechos como de generalizaciones, medias verdades y exageración. «El Mundo, abr 16»
9
El mito que se desmorona cuando abre la boca
La destrucción del mito había comenzado. El Chapo debería saber que solo hay algo peor que un pesimista, y es un tacaño. Su abogado tenía la orden de ... «EL PAÍS, mar 16»
10
Miguel de Cervantes: un hombre inédito detrás del mito universal
Pero sobre todo podemos contemplar datos ciertos para empezar a buscar al hombre que ocultaba el mito: las partidas de su nacimiento, bautismo y muerte. «ABC.es, mar 16»

IMAGENS SOBRE «MITO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mito [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mito>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT