Baixe o aplicativo
educalingo
molduración

Significado de "molduración" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MOLDURACIÓN EM ESPANHOL

mol · du · ra · ción


CATEGORIA GRAMATICAL DE MOLDURACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Molduración e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MOLDURACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MOLDURACIÓN

moldar · moldava · moldavita · moldavo · molde · moldeable · moldeado · moldeador · moldeadora · moldeamiento · moldear · moldeo · moldero · moldura · moldurar · mole · molécula · molecular · moledera · moledero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MOLDURACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinônimos e antônimos de molduración no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MOLDURACIÓN»

molduración · monumento · epigráfico · contextos · secundarios · procesos · podemos · mencionar · ejemplo · altar · funerario · recuperado · hispalis · sevilla · fabius · fabianus · cita · como · ilurconensis · idem · patriciensis · cila · figura · donde · retallado · inferior · toda · nbsp · catedral · contrato · vincula · pierre · perrat · capítulo · toul · está · indicado · arquitecto · comprometía · dejar · iglesia · patrones · trata · piezas · madera · recortadas · perfil · edificio · segóbriga · inscripciones · romanas · basa · para · pedestal · estatua · deteriorado · restos · haber · tenido · algún · tipo · situado · extremo · occidental · columnata · central · pórtico · meridional · sólo · conserva · faja · parte · cyma · arquitectura · galicia · durante · siglo · xvii · alzado · orden · dórico · pilastras · estriadas · entablamento · recuadrados · portada · denticulado · bajo · gruesa · cornisa · nacen · arcos ·

Tradutor on-line com a tradução de molduración em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MOLDURACIÓN

Conheça a tradução de molduración a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de molduración a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «molduración» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

molduración
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

molduración
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Molding
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

molduración
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

molduración
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

molduración
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

molduración
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

molduración
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

molduración
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

molduración
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

molduración
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

molduración
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

molduración
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

molduración
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

molduración
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

molduración
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

molduración
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

molduración
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

molduración
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

molduración
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

molduración
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

molduración
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

molduración
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

molduración
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

molduración
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

molduración
5 milhões de falantes

Tendências de uso de molduración

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOLDURACIÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de molduración
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «molduración».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre molduración

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MOLDURACIÓN»

Descubra o uso de molduración na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com molduración e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El monumento epigráfico en contextos secundarios: procesos ...
Podemos mencionar, por ejemplo, el altar funerario recuperado en Hispalis ( Sevilla) de Q. Fabius Fabianus, que se cita como Ilurconensis idem Patriciensis ( CILA 2, no 59) (figura 2), donde se ha retallado la molduración inferior y toda la ...
Joan Carbonell Manils, Helena Gimeno Pascual, 2011
2
La catedral
En el contrato de 1381 que vincula a Pierre Perrat y el capítulo de Toul está indicado que el arquitecto se comprometía a dejar en la iglesia los patrones: se trata de piezas de madera recortadas en el perfil de la molduración del edificio, las ...
Alain Erlande-Brandenburg, 1993
3
Segóbriga V: inscripciones romanas 1986-2010
Basa para pedestal de estatua en pie, muy deteriorado y con restos de haber tenido algún tipo de molduración, situado en el extremo occidental de la columnata central del pórtico meridional. Sólo conserva la faja y parte de una cyma.
Juan Manuel Abascal Palazón, Géza Alföldy, Rosario Cebrián Fernández, 2011
4
La arquitectura en Galicia durante el siglo XVII
Su alzado es de orden dórico de pilastras estriadas con entablamento de recuadrados como en la portada, con denticulado bajo la gruesa cornisa, de la que nacen los arcos torales de las pechinas de molduración en resalto. Por encima de ...
Antonio Bonet Correa, 1984
5
Historia sencilla del arte
El cimacio y la platabanda están unidos por una molduración estrecha, cuyo valor es el de enlace entre ambos elementos. La parte inferior de la cornisa puede tener mútulas o modillones, que actúan a manera de ménsulas en actitud de ...
Luis Borobio, 2009
6
Enciclopedia del Románico en Castilla y León. Salamanca
El hemiciclo se cubre con bóveda de horno, y en su centro se abre un vano semicircular con idéntica molduración que al exterior. Finalmente un tramo recto de planta cuadrada cubierto con crucería cuatripartita, cuyos nervios o arcos crucero ...
Miguel Angel García Guinea, José María Pérez González, José Manuel Rodríguez Montañés, 2002
7
Arquitectura del Renacimiento en Nueva España: "Claudio de ...
La molduración de los arcos, con tres listeles de los cuales los dos primeros aparecen sólo ligeramente separados, en tanto que el tercero se marca fuertemente, nos resulta muy familiar. En efecto se trata del mismo tipo de molduración que ...
Luis Javier Cuesta Hernández, 2009
8
Cursos sobre el patrimonio histórico: Actas de los XI Cursos ...
En el siglo XVI la molduración se amplía. Los marcos de los trípticos de Amberes , hacia 1520, llevan un campo plano entre dos cuerpos de molduras. El perfil de los marcos se complica progresivamente. La mayoría de los marcos del siglo ...
José Manuel Iglesias Gil, 2001
9
La arquitectura del Renacimiento en Toledo (1541-1631)
... levantándose los muros de mampostería y esquinales de piedra labrada; las columnas y arco triunfal debían tallarse con molduración al romano y los arcos cruceros partirían de ménsulas o «lampetas». Por debajo de la bóveda se abrirían ...
Fernando Marías, 1986
10
Arte gótico en Galicia: Los Dominicos
Decoración escultórica y molduración). Entre los signos más peculiares de la fachada de Ribadavia son destacables varias letras en caracteres alemanes (fig. 88; II, láms. 108-109), comparables al epígrafe que ofrecen los capiteles del ...
Carmen Manso Porto, Serafín Moralejo Álvarez, José Filgueira Valverde, 1993

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOLDURACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo molduración no contexto das seguintes notícias.
1
Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana rehabilita 38 estaciones de ...
... Lliria, Almàssera, Meliana, Foios, Albalat dels Sorells, Museros, Massamagrell y Rafelbunyol, tendrán un paramento ocre y una molduración en blanco. «Vía Libre, jul 16»
2
La estación de Bétera será pintada con colores coherentes con la ...
... la estación de Bétera será uno de los que se beneficie de estas actuaciones de FGV y concretamente tendrá un paramento ocre y una molduración en blanco ... «betera.com, jul 16»
3
FGV inicia la rehabilitación y pintura de 38 estaciones de ...
... Lliria, Almàssera, Meliana, Foios, Albalat dels Sorells, Museros, Massamagrell y Rafelbunyol tendrán un paramento ocre y una molduración en blanco. «La Vanguardia, jul 16»
4
Una joya de ruina
... la traza, molduración y decoración de los capiteles) con otras portadas como la que se abre en el muro norte de la iglesia de Santa María la Nueva (Zamora), ... «La Opinión de Zamora, nov 14»
5
Cincuenta agricultores gallegos realizan un curso para recuperar el ...
Allí realizaron una comida de trabajo y luego visitaron las instalaciones de la firma donde pudieron conocer el proceso de molduración de la primera cosecha ... «Faro de Vigo, nov 13»
6
( Claustro del Convento de Santa Isabel) (*)
Para favorecer la intimidad este piso bajo se cierra con antepechos de celosía de yeso, de labor gótica calada, acabados en su molduración en la cara que ... «Periodista Digital, jun 13»
7
Mueble español del siglo XVII
En el siglo XVII en España, el mueble tiende a destacar aspectos ornamentales, aumenta la molduración y la talla, el torneado trabaja cada vez con formas más ... «yaencontre Noticias, jan 11»
8
Hallazgo en Templo de Santa Mónica
La molduración de la fachada está oculta alrededor de 50 centímetros en un punto, de tal manera que no se aprecia la fachada en su proporción original, ... «El Informador, fev 10»
9
La portada románica de la Catedral
Su variada molduración de jambas e impostas (serafines, ángeles y santos, labras geométricas…) de enorme riqueza miniaturística y los detalles mudéjares, ... «Las Provincias, mai 09»

IMAGENS SOBRE «MOLDURACIÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Molduración [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/molduracion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT