Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "monóxilo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MONÓXILO

La palabra monóxilo procede del griego μονόξυλος.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MONÓXILO EM ESPANHOL

mo ·  · xi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONÓXILO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Monóxilo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MONÓXILO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «monóxilo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de monóxilo no dicionário espanhol

A definição de monoxyl no dicionário de Português é um navio feito de um único tronco ou log. En el diccionario castellano monóxilo significa barco hecho de un solo tronco o leño.

Clique para ver a definição original de «monóxilo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MONÓXILO


anfipróstilo
an·fi·prós·ti·lo
artiodáctilo
ar·tio·dác·ti·lo
bibliófilo
bi·blió·fi·lo
cinéfilo
ci··fi·lo
colombófilo
co·lom··fi·lo
cóndilo
cón·di·lo
diástilo
diás·ti·lo
esclerófilo
es·cle··fi·lo
hidrófilo
hi·dró·fi·lo
júbilo
·bi·lo
necrófilo
ne·cró·fi·lo
neutrófilo
neu·tró·fi·lo
octóstilo
oc·tós·ti·lo
pánfilo
pán·fi·lo
pedófilo
pe··fi·lo
piróxilo
pi··xi·lo
próstilo
prós·ti·lo
pterodáctilo
pte·ro·dác·ti·lo
tetrástilo
te·trás·ti·lo
xerófilo
xe··fi·lo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MONÓXILO

monótona
monótonamente
monotonía
monótono
monotrema
monovalente
monovera
monovero
monovolumen
monóxido
monozigótico
monra
monse
monseñor
monserga
monstro
monstruo
monstruosa
monstruosamente
monstruosidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MONÓXILO

alquilo
asilo
camilo
carboxilo
cocodrilo
estilo
filo
hidroxilo
hilo
kilo
lilo
nitrilo
pilo
pupilo
sigilo
silo
tilo
tranquilo
vilo
vinilo

Sinônimos e antônimos de monóxilo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MONÓXILO»

monóxilo barco hecho solo tronco leño marqués santillana albores monóxilo cuerpo mástil tallados pieza obradoiro arquivo documentación musical diputación provincial lugo organistrum cuerda frotada rueda piezas exposicion mateo procede nbsp marítimo además voces árbol montante cualquiera descansando sobre curvas jardines apoya costado principio formación coronamiento littera scripta honorem prof lope pascual martínez disposición estructura forma parece evidente esta trata representar

Tradutor on-line com a tradução de monóxilo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONÓXILO

Conheça a tradução de monóxilo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de monóxilo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monóxilo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

monóxilo
1.325 milhões de falantes

espanhol

monóxilo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Monooxy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

monóxilo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

monóxilo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

monóxilo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monóxilo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

monóxilo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

monóxilo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

monóxilo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

monóxilo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

monóxilo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

monóxilo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

monóxilo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

monóxilo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

monóxilo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

monóxilo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

monóxilo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

monóxilo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

monóxilo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

monóxilo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

monóxilo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

monóxilo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monóxilo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monóxilo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monóxilo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monóxilo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONÓXILO»

O termo «monóxilo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.311 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «monóxilo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monóxilo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «monóxilo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONÓXILO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «monóxilo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «monóxilo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre monóxilo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MONÓXILO»

Descubra o uso de monóxilo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monóxilo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Marqués de Santillana, 1398-1458: los albores de la ...
Monóxilo, cuerpo y mástil tallados en una pieza 66 x 18 x 15 cm. Obradoiro e Arquivo de Documentación Musical. Diputación Provincial de Lugo 215 Organistrum cuerda frotada con rueda PIEZAS EXPOSICION .& 216 San Mateo Procede del ...
‎2001
2
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
MONÓXILO- s. m. Barco hecho de un solo tronco de árbol. MONTANTE- s. m. A. N. Cualquiera de las dos piezas que descansando sobre las curvas de los jardines , apoya sobre el costado, y da principio á la formación del coronamiento de ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
3
Littera scripta in honorem Prof. Lope Pascual Martínez
... disposición de su estructura en forma de Y. Parece evidente que esta no trata de representar un carro monóxilo sino en bastidor en y griega, tan utilizado hasta el siglo XX de nuestra era en gran parte de Europa, particularmente, en Galicia ...
Francisco Reyes Marsilla de Pascual, 2002
4
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Una planta parásita. monóxilo, a. adj. Que tiene una ola pieza de madera. monoylo, a. adj. Monohilo monsdonska, m. Pez délas riberas deSiberia monseñor, m. Un Titulo honorífico. monserga, f. Algarabía; lenguaje embrollado. monsicuda, m.
R. J. Domínguez, 1852
5
Contacto cultural entre el Mediterráneo y el Atlántico ...
... experimentación náutica Papyrella (Tzalas 1989; 1995) se navegó con cierta normalidad soportando vientos de fuerza 5 a 6 y olas de 1,5 m equivalen's En la navegación experimental Monoxilón (Tichy 1997), la barca de casco monóxilo...
Sebastián Celestino Pérez, Núria Rafel i Fontanals, X. L. Armada, 2008
6
La economía medieval
En el Mosa, por ejemplo, se pasó paulatinamente del uso de un casco monóxilo ensamblado al de las construcciones de fondo plano y aparejadas con un sólo mástil, delantero, equipado con dos velas. Los inicios de la técnica de la sirga ...
‎2000
7
Actas del III Congreso del Neolítico en la Península ...
... también en distintas ocasiones (Guerrero 2000: 121-125, e.p.) y para ello ha resultado crucial el hallazgo de la barca neolítica, con- truida a partir de casco monóxilo, en el lago Bracianno (Fugazzola y Mineo 1995, Fugazzola 1996).
Pablo Arias Cabal, Roberto Ontañón Peredo, Cristina García-Moncó Piñeiro, 2005
8
La selva culta: simbolismo y praxis en la ecología de los Achuar
Asimismo, el gran tambor monóxilo de comunicación tuntui es asociado a la anaconda panki, que tiene con Tsunki el mismo tipo de relación de fidelidad que tienen los perros con los hombres. La tortuga de agua y el caimán se encuentran  ...
Philippe Descola, 1996
9
Tormenta en el Darién: vida de los indios chocoes en Panamá
Como ejemplo de una escena muy común trataré de describir la siguiente: El hombre Sentado en un banco monóxilo o recostado en un poste, o apoyado sobre un codo en el piso de jira tendido de medio lado. Enrique Lino se pasa el tiempo ...
José Manuel Reverte Coma, 2002
10
Los instrumentos de la música afrocubana
De allí hubo de salir el nbogoi, ahora con nombre criollo de cajita china. Ese pequeño monóxilo se toca con dos baquetas, generalmente por el mismo músico que tañe los timbales, percutiendo la cajita con las puntas de los palos opuestas a ...
Fernando Ortiz, 1953

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONÓXILO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monóxilo no contexto das seguintes notícias.
1
INTEC recibe primera patente universitaria de Onapi por invento de ...
Expuso que este catalizador puede reducir en un 99% las emisiones de monóxilo de carbono, de dióxido de nitrógeno, entre otras principales fuentes de ... «Hoy Digital, set 16»
2
Aproximación al Irun romano
Botaron dos navíos de cuero y un monóxilo (una piragua a partir de un único tronco). «Al llegar aquí, Estrabón mencionó embarcaciones de cuero», explica ... «Diario Vasco, jul 10»

IMAGENS SOBRE «MONÓXILO»

monóxilo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monóxilo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/monoxilo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z