Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "montadgo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MONTADGO

La palabra montadgo procede del bajo latín montatĭcum, derivado del latín mons, montis, monte.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MONTADGO EM ESPANHOL

mon · tad · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONTADGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Montadgo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MONTADGO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «montadgo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de montadgo no dicionário espanhol

No dicionário espanhol montadgo significa montazgo. En el diccionario castellano montadgo significa montazgo.

Clique para ver a definição original de «montadgo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MONTADGO


alguaciladgo
al·gua·ci·lad·go
almojarifadgo
al·mo·ja·ri·fad·go
almotacenadgo
al·mo·ta·ce·nad·go
cepadgo
ce·pad·go
maestradgo
ma·es·trad·go
mayoradgo
ma·yo·rad·go
papadgo
pa·pad·go
portadgo
por·tad·go
prioradgo
prio·rad·go

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MONTADGO

monta
montacargas
montada
montadero
montado
montador
montadora
montadura
montaje
montambanco
montanear
montanera
montanero
montanismo
montanista
montano
montantada
montante
montantear
montantero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MONTADGO

algo
amigo
cargo
catálogo
código
conmigo
contigo
diego
domingo
embargo
fuego
juego
largo
logo
luego
pago
rango
riesgo
santiago
yedgo

Sinônimos e antônimos de montadgo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MONTADGO»

montadgo montazgo prematica para renta derecho servicio fuentes ordenamiento montalvo munchas querellas cada día dueños ganados mercaderes otras personas resçiben grandes daños robos cojen serviçio piden derechos pasajes nbsp segunda parte leyes reyno libro sexto cordoua visto determinado quien millandel pagar

Tradutor on-line com a tradução de montadgo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONTADGO

Conheça a tradução de montadgo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de montadgo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «montadgo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

montadgo
1.325 milhões de falantes

espanhol

montadgo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I ride
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

montadgo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

montadgo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

montadgo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

montadgo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

montadgo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

montadgo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

montadgo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

montadgo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

montadgo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

montadgo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

montadgo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

montadgo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

montadgo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

montadgo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

montadgo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

montadgo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

montadgo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

montadgo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

montadgo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

montadgo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

montadgo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

montadgo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

montadgo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de montadgo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONTADGO»

O termo «montadgo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.352 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «montadgo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de montadgo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «montadgo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONTADGO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «montadgo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «montadgo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre montadgo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MONTADGO»

Descubra o uso de montadgo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com montadgo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Las fuentes del ordenamiento de Montalvo
Munchas querellas son las que cada día nos dan los dueños de los ganados e mercaderes, e otras [personas] que resçiben grandes daños e robos de los que cojen el serviçio e montadgo, e de los que les piden derechos e pasajes, ...
María José María e Izquierdo, 2004
2
Segunda parte de las leyes del Reyno: Libro sexto
Del montadgo de cordoua dos visto y determinado a quien fe ha de al millanDel montadgo de lo que ho- pagar el dicho mótadgo : para lo qual lio la muía feys al millar.Dcl montad- mádamos seden las cartas necclTarias. go de Siguenca tres ...
España, Colegio Menor de la Compañía de Jesús (Alcalá de Henares), Colegio Mayor de San Ildefonso (Alcalá de Henares), 1567
3
Descripcion histórica del Obispado de Osma, con el catálogo ...
Qualquier que traxiere ganado ó bestia á pacer en la defessa, sino los de la Viella , asi como dicho es, é non los de las Aldeas, segund manda el privilleio , qui peche el montadgo en esta guisa: de ieguas , y de otras bestias por ganado ...
Juan Loperraez Corvalán, 1788
4
Coleccion diplomática citada en la Descripción histórica del ...
Qualquier que traxiere ganado ó bestia á pacer en la defessa, sino los de la Viella , asi como dicho es , é non los de las Aldeas, segund manda el privilleio , qui peche el montadgo en esta guisa: de ieguas , y de otras bestias por ganado ...
Juan Loperraez Corvalán, 1788
5
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
Et sí nol fallaren que peindrar , é non fuere raigado, quel prendran el cuerpo, é lo traigan preso, fasta que peche el montadgo, ó de fiador que separe á fuero con ellos, ante los Alcalldes. Asi los defesseros dela Viella é de las Aldeas, como ...
Eugenio Larruga, 1792
6
Descripcion histórica del obispado de Osma: con el catálogo ...
Qualquier que traxiere ganado ó bestia á pacer en la defessa, sino los de la Viella , asi como dicho es , é non los de las Aldeas, segund manda el privilleio , qui peche el montadgo en esta guisa: de ieguas , y"3e otras bestias por ganado  ...
Juan Loperráez Corvalán, 1788
7
Documentación medieval de la iglesia catedral de Coria
E otrosi, nos embiaron mostrar otra nuestra carta en que se contiene que porque les tomamos el dicho montadgo para nos, que nos que les posimos que hoviesen para cada anno en la dicha renta los dichos tres mill mrs. segunt que en los ...
José Luis Martín Martín, 1989
8
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
Viella é de las Aldeas, como los Montanneros por el montadgo, é por las calon nas que demandaren , sean creidos los dos dcllos, diciendo sobre sus iurasé sobre sus almas, que aquel á quien demanda quel fallaron taiando ó cortando , ó ...
Eugenio Larruga, 1792
9
El Real Monasterio de las Huelgas de Burgos y el Hospital ...
... el Comendador del nuestro ospital de cerca de Burgos nos mostro priuilegios de los Reyes onde nos uenimos e confirmados de nos despues de las cortes de Madrit aca en que se contiene que auia el dicho nuestro ospital el montadgo de  ...
Amancio Rodriguez Lopez, 2011
10
Documentos de Juana I (1511-1516)
e Huelva e Seuilla e los montadgos e derechos que andan con los almoxarifadgos de Murcia e de Jaen e las borras e asaduras que an de aver los caualleros de Moya e las asaduras que a de aver el alcaide de Cañete e el montadgo de ...
Antonio Gomáriz Marín, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Montadgo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/montadgo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z