Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "montañesa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONTAÑESA EM ESPANHOL

mon · ta · ñe · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONTAÑESA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Montañesa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MONTAÑESA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «montañesa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
montañesa

Convolvulus cantabrica

Convolvulus cantabrica

Convolvulus cantabrica é uma espécie botânica da família Convolvulaceae ... Convolvulus cantabrica es una especie botánica de la familia de las Convolvuláceas...

definição de montañesa no dicionário espanhol

A primeira definição de montañesa no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é natural de uma montanha. Outro significado de montañesa no dicionário é natural da montanha, região do norte da Espanha. Montañesa também é de propriedade ou relacionada a esta região. La primera definición de montañesa en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de una montaña. Otro significado de montañesa en el diccionario es natural de la Montaña, región del norte de España. Montañesa es también perteneciente o relativo a esta región.
Clique para ver a definição original de «montañesa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MONTAÑESA


boloñesa
bo·lo·ñe·sa
calañesa
ca·la·ñe·sa
campiñesa
cam·pi·ñe·sa
coruñesa
co·ru·ñe·sa
logroñesa
lo·gro·ñe·sa
santoñesa
san·to·ñe·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MONTAÑESA

montanista
montano
montantada
montante
montantear
montantero
montaña
montañera
montañero
montañés
montañesismo
montañismo
montañista
montañosa
montañoso
montaplatos
montar
montaraz
montaraza
montazal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MONTAÑESA

alcaldesa
dehesa
empresa
esa
expresa
francesa
fresa
gruesa
impresa
inglesa
japonesa
mesa
pesa
portuguesa
presa
princesa
promesa
sorpresa
teresa
vanesa

Sinônimos e antônimos de montañesa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MONTAÑESA»

montañesa convolvulus cantabrica especie botánica familia convolvuláceas primera lengua española natural montaña otro región norte españa montañesa también perteneciente relativo esta picara llamada justina qual debajo habla pasíega ensayo dialectología asturias mutua primer centenario sebastián coll martín david lantarón barquín juan baró pazos angeles barrio alonso historia económica nbsp aforismos giros decires rico heterogéneo material reunido autor sobre cuanto oído contado durante largo tiempo gentes pueblos dispuesto ordenado para este libro respeta proceso estrañi redactor quot breve maris stella siglo xvii casa aldea cantabria estudio arquitectura mucho escrito acerca casona intención aportar aquí nada nuevo respecto remito lector interesado consultar bibliografía estudia parece

Tradutor on-line com a tradução de montañesa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONTAÑESA

Conheça a tradução de montañesa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de montañesa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «montañesa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

montañesa
1.325 milhões de falantes

espanhol

montañesa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mountainous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

montañesa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

montañesa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Montañesa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Montañesa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

montañesa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Montañesa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Montañesa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

montañesa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モンタネーサ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

montañesa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

montañesa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

montañesa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

montañesa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

montañesa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Montañesa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

montañesa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Montañesa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Montañesa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Montañesa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Montañesa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Montañesa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Montañesa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Montañesa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de montañesa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONTAÑESA»

O termo «montañesa» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.771 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «montañesa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de montañesa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «montañesa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONTAÑESA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «montañesa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «montañesa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre montañesa

EXEMPLOS

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «MONTAÑESA»

Montañesa, montañesa, no te cases con un ribano, que en la Ribera se cría mucha paja y poco grano.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MONTAÑESA»

Descubra o uso de montañesa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com montañesa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mutua Montañesa, en su primer centenario (1905-2005)
Sebastián Coll Martín, David Lantarón Barquín, Juan Baró Pazos, Angeles Barrio Alonso Juan Baró Pazos. 2 MUTUA MONTAÑESA, 1905-2005: UNA HISTORIA ECONÓMICA Sebastián Coll LA PRIMERA MUTUA MONTAÑESA (1905-1939) ...
Juan Baró Pazos, Sebastián Coll Martín, David Lantarón Barquín, Juan Baró Pazos, Angeles Barrio Alonso, 2006
2
Aforismos, giros y decires en el habla montañesa:
El rico y heterogéneo material reunido por el autor sobre cuanto ha oído y le han contado durante largo tiempo las gentes de los pueblos de La Montaña lo ha dispuesto y ordenado para este libro, en el que el autor respeta ...
Antonio Bartolomé Suárez, 1993
3
Casa y aldea en Cantabria: un estudio sobre la arquitectura ...
N I Mucho se ha escrito acerca de la casona montañesa y no es mi intención aportar aquí nada nuevo al respecto, por lo que remito al lector interesado a consultar la bibliografía que la estudia (97). Me parece no obstante conveniente  ...
Eduardo Ruiz de la Riva, 1991
4
Familia, parentesco y linaje
LA FAMILIA INFANZONA MONTAÑESA, UN PROYECTO INTERGENERACIONAL Tomás A. MANTECÓN MOVELLÁN En los Tiempos Modernos una pequeña parte de la población de Cantabria se integraba en familias del tipo de las que ...
James Casey, Juan Hernández Franco, 1997
5
Transformaciones agrarias en Cantabria, 1860-1930: ...
5. TRANSFORMACIÓN. Y. ORIENTACIÓN. LECHERA. DE. LA. CABANA. MONTAÑESA. El avance cuantitativo y cualitativo experimentado en la cabaña no fue obstáculo para que la crisis agraria de finales de siglo ' afectara de alguna  ...
Leonor de la Puente Fernández, 1992
6
El movimiento obrero en el Estado de México: primeras ...
Fábrica de hilados y tejidos La Fama Montañesa en Tlalpan. 1899 Partiendo del criterio de que era necesario dotar a las nuevas fábricas de maquinaria moderna , la dirección del Banco de Avío siguió los siguientes trámites durante los años ...
García Luna Ortega García Luna O., 1984
7
Casonas, hidalgos y linajes: la invención de la tradición ...
2. LOS. INICIOS. DE. LA. ERUDICIÓN. MONTAÑESA. El desarrollo de los estudios históricos en la España del siglo XIX se mantuvo en gran medida ajeno a la vida universitaria. No iba a ser hasta que en 1900 García Alix llevó a cabo su  ...
Manuel Suárez Cortina, 1994
8
Ciudad e imagen: un estudio geográfico sobre las ...
Imprenta La Abeja Montañesa. 1860. 265 pág. Segunda edición, corregida y aumentada: Santander. Imprenta González. 1861. 215 pág. (B.M. 25482, 67423 67424, 0427 y 0492), (B.M.P. 25482). A4. SALOMÓN, R.: Manual de Ferrocarril de ...
Carmen Gil de Arriba, 2002
9
De Cantabria: letras, artes, historia, su vida actual
LEYENDA. MONTAÑESA. ¿*tiü)<i):& -* fM rl'TV*"'1!!,! '-* % '"lililí, Wni ,,l ílll». I. |ÉI§ ÍN tiempos que ya pasaron, llllpero á los de hoy parecidos, ~ l'lüera el Valle de Guriezo ' de un triste drama testigo. ¡¡ Vivía en aquel entonces, del poblado en el  ...
Varios Autores, 2002
10
La masonería en la España del siglo XX
Como la de Otero, la Logia Gloria Montañesa. Pedro Víctor Fernández Fernández 1 lo ve así: «Lo más probable es que se tratase de personas venidas a León para ocuparse en la minería y en el ferrocarril. Y la vía lógica de entrada de la ...
José Antonio Ferrer Benimeli, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONTAÑESA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo montañesa no contexto das seguintes notícias.
1
Amenaza montañesa
Más que una piedra en el camino, el rival de turno es una roca montañesa que irrumpe como un complicado obstáculo en el trayecto hacia la meta. Pero nada ... «Diario de Cádiz, mai 16»
2
Una vaquería montañesa en el centro de Madrid
Esta coincidencia se produce en La Vaquería Montañesa, un acogedor restaurante dominado por la estética minimalista y los tonos blancos, en donde además ... «Woman.es, mar 16»
3
La Vaquería Montañesa, la última apertura en Madrid del grupo Deluz
Su penúltima apertura en la capital montañesa, hace ya cinco años, fue El Machi, un local emblemático y de los más antiguos en Santander, de raciones ... «Vanitatis, jan 16»
4
La Cadiera: cocina montañesa y espíritu de encuentro
El menú continúa proponiendo ajoarriero, merluza navatera (con espárragos y almejas, como homenaje a los marineros montañeses); la posibilidad de elegir ... «Heraldo.es, dez 15»
5
La Vaquería Montañesa, atmósfera urbana y un toque rural
Se cumplen ahora 10 años desde que el hostelero Carlos Zamora, su hermana Lucía y su madre abrieran en Santander el restaurante Deluz, una apuesta ... «EL PAÍS, dez 15»
6
Mutua Montañesa invierte 1,9 millones en la reforma exterior del ...
Mutua Montañesa ha inaugurado este jueves las obras de reforma ejecutadas en las fachadas y la cubierta de su Hospital Ramón Negrete de Santander, unos ... «eldiario.es, dez 15»
7
Correos dedica un sello y una tarjeta postal a difundir la arquitectura ...
Correos ha emitido un sello y una tarjeta postal dedicados a la Casona Montañesa dentro de la serie Arquitectura Rural. En concreto, una casona enclavada en ... «El Periódico, nov 15»
8
El Morell gana a la Montañesa y se aleja del descenso (1-0)
Los morellenses confirman así su buen momento, imponiéndose a la Montañesa, un equipo de la zona alta. Tuvo suficiente con un solitario tanto de Samu en la ... «Diari de Tarragona, nov 15»
9
El TSXG rechaza la reclamación de autocares Montañesa contra el ...
El Tribunal Superior de Xustiza de Galicia ha rechazado el recurso contencioso-administrativo interpuesto por la Empresa Montañesa SL contra la sentencia ... «La Voz de Galicia, set 15»
10
Mutua Montañesa materializa la venta de Prevemont a Norprevención
Mutua Montañesa ha materializado este jueves la venta de su sociedad de prevención, Prevemont, al grupo NorPrevención, con sede social en Lugo, tras ... «eldiario.es, mar 15»

IMAGENS SOBRE «MONTAÑESA»

montañesa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Montañesa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/montanesa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z