Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mozote" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOZOTE EM ESPANHOL

mo · zo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOZOTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mozote e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOZOTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «mozote» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mozote

Heliocarpus appendiculatus

Heliocarpus appendiculatus

O jonote, é uma espécie botânica da família das Tiliaceae. É endêmico do México e da América Central ... El jonote, es una especie botánica de la familia de las Tiliaceae. Es endémica de México y de Centroamérica...

definição de mozote no dicionário espanhol

A primeira definição de mozote no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é erva daninha cujas sementes estão ligadas ao vestuário. Outro significado do mozote no dicionário é um arbusto da América tropical da família das Tiliaceae, com folhas alternadas ovadas, lobuladas e púberes, com margens irregulares, flores sem pétalas, com cinco sépalas verdes, numerosos estames e frutos redondos cobertos de espinhos. no gancho. É usado em usinas de açúcar para o clareamento de mel de cana e também tem aplicações medicinais. Mozote é também uma pessoa marginalizada, que não se adapta à sociedade. La primera definición de mozote en el diccionario de la real academia de la lengua española es mala hierba cuyas semillas se pegan a la ropa. Otro significado de mozote en el diccionario es arbusto de América tropical de la familia de las Tiliáceas, con hojas alternas aovadas, lobuladas y pubescentes, de margen dentado, flores sin pétalos, con cinco sépalos verdes, numerosos estambres y fruto redondo cubierto de espinas terminadas en gancho. Se utiliza en los trapiches para la clarificación de la miel de caña y también tiene aplicaciones medicinales. Mozote es también persona marginada, que no se adapta a la sociedad.
Clique para ver a definição original de «mozote» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MOZOTE


agüizote
a·güi·zo·te
ahuizote
ahui·zo·te
azote
zo·te
bezote
be·zo·te
cabezote
ca·be·zo·te
epazote
e·pa·zo·te
izote
zo·te
pazote
pa·zo·te
pinzote
pin·zo·te
pizote
pi·zo·te
zote
zo·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MOZOTE

mozallón
mozallona
mozambiqueña
mozambiqueño
mozancón
mozancona
mozárabe
mozarabía
mozarabismo
mozartiano
mozcorra
mozo
mozón
mozona
mozonada
mozonear
mozorro
mozuco
mozuela
mozuelo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MOZOTE

achiote
bigote
bote
brote
camarote
capote
cerote
chicote
cote
coyote
escote
flote
lote
pote
quijote
rebote
sacerdote
tote
trote
zapote

Sinônimos e antônimos de mozote no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MOZOTE»

mozote caballo jonote especie botánica familia tiliaceae endémica méxico centroamérica primera lengua española mala hierba cuyas semillas pegan ropa otro arbusto américa tropical tiliáceas hojas alternas aovadas lobuladas pubescentes margen dentado flores pétalos cinco sépalos verdes numerosos estambres fruto redondo cubierto espinas terminadas gancho utiliza trapiches para clarificación miel caña también tiene aplicaciones medicinales mozote persona marginada adapta sociedad escritos filosóficos masacre endebate alma guillermoprieto escribió entre artículos estremecedores sobre episodio más sangriento perpetrado contra población civil durante guerra salvador vidas memorias plantas estado chihuahua heridas planta local cocción puebla enfermedades respiratorias oral curación morelos lactógeno licuado bidens odorata acahual

Tradutor on-line com a tradução de mozote em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOZOTE

Conheça a tradução de mozote a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de mozote a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mozote» em espanhol.

Tradutor português - chinês

mozote
1.325 milhões de falantes

espanhol

mozote
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mozote
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mozote
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mozote
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mozote
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mozote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mozote
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mozote
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mozote
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mozote
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mozote
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mozote
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mozote
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mozote
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மொசொடோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mozote
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mozote
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mozote
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mozote
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mozote
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mozote
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mozote
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mozote
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mozote
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mozote
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mozote

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOZOTE»

O termo «mozote» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.916 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mozote» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mozote
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mozote».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOZOTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mozote» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mozote» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mozote

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MOZOTE»

Descubra o uso de mozote na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mozote e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La masacre del Mozote (Endebate)
Alma Guillermoprieto escribió entre 1981 y 1982 cinco artículos estremecedores sobre la masacre del Mozote, el episodio más sangriento perpetrado contra la población civil durante la guerra en El Salvador.
Alma Guillermoprieto, 2012
2
Plantas medicinales del estado de Chihuahua
Heridas Planta Local Cocción Puebla Enfermedades respiratorias Fruto Oral Cocción Curación de heridas Planta Local Cocción Morelos Lactógeno Planta Oral Licuado Bidens odorata Acahual, Ixtuyuc, Mozote, Rosilla Puebla Riñon Ramas ...
Martha Patricia Olivas Sánchez, 1999
3
Tecnologias productivas para sistemas agrosilvopecuarios: de ...
Se establecieron tres parcelas con un tamaño total de 1,3 ha, divididas en tres subparcelas de 0,8 ha con pasto andropogón, de 0,3 ha con pasto jaragua y de 0,2 ha con pasto mozote. La mano de obra necesaria para establecer cada ...
‎1994
4
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Campo cubierto de mozote. mozote m. [Bot.] Lo mismo que muriseco.// 2. [Bot.] Arbusto de aplicaciones medicinales, usado también en los trapiches para clarificar la miel de caña (Triumfetta lapula y T. somitriloba).// 3. {jergal} Tipo que no se ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
5
Seminario Taller Ciencia de la Malezas
Corchorus orinocensis - "escobillo", "té de monte" Corchorus hirtus - "escobillo" Corchorus aestuans - "escobillo" Corchorus siliquosus - "escobillo" Triumf etta semitriloba - "mozote", "escobilla amarilla". Familia Sterculiaceae: HOJAS: alternas, ...
6
Desde el país de nunca jamás
Publicadas entre 1981 y 2002 en The Washington Post, The New Yorker y The New York Review of Books son pequeñas obras de arte que revelan la cara más humana de algunos de los grandes acontecimientos de los últimos treinta años en ...
Alma Guillermoprieto, 2012
7
Sorbo de Perros
Ariel Romero. Masacre Para todos los masacrados en el cantón El Mozote, en Morazán, cientos de mujeres, ancianos y niños fueron encerrados en sus casas y quemados vivos al estilo Nazi en los campos de concentración. Sabes tú ...
Ariel Romero, 2005
8
Catalago de plantas utiles de la sierra norte de publa, mexico
Moraceae, 1 79 Morir amando a Jesús, Ixora coccínea L. Rubiaceae, 220 Mozote , Bidens odorata Cav. Asteraceae, 46 Mozote amarillo, Melampodium divaricatum (L. Rich.) D.C. Asteraceae, 47, 54 Mozote de monte, Hidalgoa temata Llave et ...
9
Don Chente:
De camino a Perquín, pasamos por el valle de El Mozote, en el municipio de Joateca, siempre en Morazán. El fin de semana anterior habían inaugurado un pequeño monumento dedicado a los campesinos que murieron a manos del ...
R. H. Velásquez, 2009
10
El niño de Maguey
La leña crujía en el fuego y ése era el único sonido que podía escucharse tras el relato de Corita, una de las cinco supervivientes de la masacre de El Mozote en vísperas de Navidad. Fueron días tristes para Danilo. Añoraba a su familia, a su  ...
Iñaki Gonzalo Casal, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOZOTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mozote no contexto das seguintes notícias.
1
Solicitan pesquisa penal por masacre de El Mozote
La Asociación Promotora de Derechos Humanos de El Mozote y la Oficina de Tutela Legal, junto con el Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (CEJIL) ... «La Prensa Gráfica, ago 16»
2
Mozote, un coctel de géneros musicales
Mozote se formó en el 2015 como una propuesta musical con un repertorio variado. Muy variado de verdad. En sus presentaciones incluyen temas de Adele, ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, jun 16»
3
Juez declara la masacre de El Mozote delito de lesa humanidad
El Estado salvadoreño ha elevado a 520 el número de víctimas reconocidas en las masacres de El Mozote, perpetradas en 1981 por el ejército salvadoreño en ... «El Faro, mai 16»
4
Corte IDH demanda a El Salvador cumplir sentencia por masacre ...
Una familiar de una víctima masacrada en El Mozote no pudo evitar el llanto mientras escuchaba las palabras del entonces presidente salvadoreño, Mauricio ... «La Nación Costa Rica, mai 16»
5
Realizan mejoras viales en comunidad El Mozote
El Ministerio de Obras Públicas (MOP), ejecuta obras de mejoramiento de la red vial de Caserío El Mozote y sus alrededores, en el departamento de Morazán. «El Diario de Hoy, mar 16»
6
CSJ entregó osamentas de la masacre El Mozote
La Corte Suprema de Justicia (CSJ) dio en cumplimiento a la sentencia que se emitió hacer tres años sobre el caso de la masacre El Mozote y lugares ... «El Diario de Hoy, fev 16»
7
Hoy hace 34 años fue la masacre del Mozote
En dicha matanza fallecieron cerca de un millar de personas, pero los jueces solo lograron comprobar 440 víctimas, de las cuales "una gran cantidad" eran ... «La Prensa Gráfica, dez 15»
8
Juez ordena suspensión de exhumaciones de masacre El Mozote
El proceso de exhumación de víctimas de la masacre de El Mozote había comenzado el pasado 6 de abril a cargo de la Fiscalía, que cifra en 900 las víctimas ... «La Prensa Gráfica, abr 15»
9
Sobreviviente de El Mozote: "Aquella noche nos mataron a todos"
En diciembre de 1981, en las frías montañas de Morazán, soldados de batallones especializados asesinaron a 800 campesinos. Este es el relato de una ... «Diario La Página El Salvador, abr 15»
10
Inician exhumaciones para entregar a familiares restos de ...
La sentencia implica que se hagan las exhumaciones en el Mozote y sus cantones aledaños, y es por eso que no podemos dar cifras de cuántas personas ... «Diario La Página El Salvador, abr 15»

IMAGENS SOBRE «MOZOTE»

mozote

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mozote [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mozote>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z