Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "néspera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NÉSPERA

La palabra néspera procede del latín medieval nespĭlus, con forma femenino romance.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NÉSPERA EM ESPANHOL

nés · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NÉSPERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Néspera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NÉSPERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «néspera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
néspera

Mespilus germanica

Mespilus germanica

Mespilus germanica, comumente denominada níspera, loquat europeu ou nisperero europeu, é uma árvore frutífera que produz uma fruta chamada loquat. Embora seu nome em latim se refira a Germania, originou-se na Ásia Menor e Sudeste da Europa, e foi levado para a Alemanha pelos romanos. Atualmente, as culturas japonesas de nisperero estão substituindo as do europeu, que já não se encontra nos mercados. Mespilus germanica, comúnmente llamado níspero, níspero europeo o nisperero europeo, es un árbol frutal que produce un fruto llamado níspero. A pesar de que su nombre latino hace referencia a Germania, es originario de Asia Menor y el sudeste de Europa, y fue llevado a Alemania por los romanos. Actualmente los cultivos del nisperero japonés han ido sustituyendo a los del europeo, que ya no suele encontrarse en los mercados.

definição de néspera no dicionário espanhol

No dicionário espanhol, néspera significa nêspera. En el diccionario castellano néspera significa níspero.
Clique para ver a definição original de «néspera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM NÉSPERA


antevíspera
an·te·vís·pe·ra
áspera
ás·pe·ra
héspera
hés·pe·ra
impróspera
im·prós·pe·ra
lépera
·pe·ra
niéspera
niés·pe·ra
níspera
nís·pe·ra
ópera
ó·pe·ra
próspera
prós·pe·ra
puérpera
puér·pe·ra
témpera
tém·pe·ra
viéspera
viés·pe·ra
víspera
vís·pe·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO NÉSPERA

nescedad
nescia
nesciencia
nesciente
nescientemente
nescio
nesga
nesgada
nesgado
nesgar
néspilo
nesquisa
nesquisar
nestórea
nestóreo
nestoriana
nestorianismo
nestoriano
neta
netácea

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO NÉSPERA

cacaopera
campera
carraspera
caspera
chopera
copera
crespera
espera
grupera
guarapera
pampera
papera
pera
rapera
sopera
tapera
topera
trampera
trapera
tripera

Sinônimos e antônimos de néspera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «NÉSPERA»

néspera mespilus germanica comúnmente llamado níspero europeo nisperero árbol frutal produce fruto pesar nombre hace referencia germania originario asia menor sudeste europa llevado alemania romanos actualmente mapas nocturnos diálogos obra jesús martín barbero ríos quot ando nueuos para llmltaciones luíar teleteatro precaned adesy segundo abrir escena draina manual historia nbsp vocabulario galego castelán narizotas néspera nariz vacas terneros persona narices excesivamente grandes narocas fosas nasales nasa jaula alambre pescar cesta boca estrecha donde boletín gallega nispera cast nespereira lugar nespreira abispa nuez nogueira nogal noceda gallego hablado comarca ferrolana cambio solo encuentra caso sparo mespilu castellanismo lado existe solamente néspora avispa nomenclatura farmacéutica sinonimia general farmacia cominos rústicos siselis

Tradutor on-line com a tradução de néspera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NÉSPERA

Conheça a tradução de néspera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de néspera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «néspera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

nêspera
1.325 milhões de falantes

espanhol

néspera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eve
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nêspera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nêspera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nêspera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nêspera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nêspera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nêspera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nêspera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nespera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nêspera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nêspera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nêspera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nêspera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nêspera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nêspera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nêspera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nêspera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nêspera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nêspera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nêspera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nêspera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nêspera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nêspera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nêspera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de néspera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NÉSPERA»

O termo «néspera» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.821 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «néspera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de néspera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «néspera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NÉSPERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «néspera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «néspera» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre néspera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «NÉSPERA»

Descubra o uso de néspera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com néspera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mapas nocturnos: diálogos con la obra de Jesús Martín-Barbero
néspera. un. m—o. «-—. ríos Jos "ando C . j» nueuos para un «««-- llmltaciones. Ho luíar e, teleteatro, con sus precaned adesy ^ ^ En segundo '"8"; ?\ de abrir la escena a las co draina. — . . ,o XX" eiv. Manual de Historia 145 I r. ir. de tan dos ...
María Cristina Laverde Toscano, Fundación Universidad Central (Bogotá, Colombia). Departamento de Investigaciones, 1998
2
Vocabulario galego-castelán
NARIZOTAS - NÉSPERA 251 la nariz a las vacas y a los terneros. NARIZOTAS. adj. y s. Persona de narices excesivamente grandes. NAROCAS. s. f. pl. Fosas nasales. NASA. s. f. Jaula o alambre para pescar || Cesta de boca estrecha, donde ...
X. L. Franco, 1983
3
Boletín de la Real Academia Gallega
Néspera. Néspera. Nispera, cast. lat. Nespereira. Nespereira. Cast. níspero. Nespereira. j „ , , ' Nombre de lugar Nespreira. \ Néspera. Néspera. Abispa. Nos. Nos : nuez, cast. nux, lat. Nogueira. Nogueira, castellano nogal. Nogueira. i Noceda.
4
El gallego hablado en la comarca ferrolana
L) Cambio M > N .- Tan solo se encuentra el caso de m'sparo 'níspero' (mespilu)( 21), que es castellanismo, al lado de néspera, que hoy no existe en el gallego de la comarca ferrolana. M) Cambio v > N.- Se da solamente en néspora 'avispa' ...
J. Alvaro Porto Dapena, 1977
5
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
1er L. (i) j Cominos rústicos. ; - Siselis. del Laurus пйХ..„(!гасNo'а"г! nobiliiOflS . mic'v. í:3i"..tM¡-i¡( -iBayás de laurel. «m- f Lycopersicum Farm. ta i Pomura aureum Farm. ,ш . Tomate. IMespilus Farm. Nispero (a). Néspera. Niéspera y Niéspola.
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
6
Diccionario de la Real Academia Española
... añade á las ropas ó vestidos para darles vuelo ó el ancho que necesitan. — Por semejanza la pieza de cualquier cosa cortada en figura triangular y unida con otros. Triangulare /ragmentum. NÉSPERA, s. f. Níspero , fruta. NETEZUELO, LA.
‎1826
7
Elogios y lamentaciones, 1959-2004
Poco o nada quita a su rugoso oro el higo rayado que, gota a gota, se da largamente para caer después, deshecho a su manera; ni la néspera ambarina, ni el hinchado pérsico, ni el maduro racimo colgadizo en los parrales, ni las guindas ...
Pablo Luis Avila, 2006
8
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
A ¡' , t; • .i-JBaya's de laurel. del Lycopersieum «cu- f Lyc#ersicufn F^rm' fenw« m.. ..';... lloífm aureum Fajm «ИпЛ jiuH'ióo ' . Tçmate. _ (л. ÍMespilus Farm. Níspero (a ). Néspera. Niéspera y Niéspola,;'/-' }•'-□ " Níspola. ,оэШ::> fb í;í! .3-:<!sdj «ib ч ...
Doctor Manuel Jiménez, 1826
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Nt'.rvúso, м. a. Nervous. Nesciencia, J./. I^norauce. Nesciente, a. Ignorant. Nesga ,«./. Guar. Néspera,*./. Medlar. Netezuelo, i. m. A small -i Jad child. Neto, ta. о. Neat, pure. Neto,«, m. Pedestal of a column. Neutralidad, «./. Neutrality. Neutro ...
10
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
Pericles. (do.quadrageslmo. quinquagesimo. sexagesimo. septuagesimo. Thericles. Colerico. chimerico. espherico. generico. octogesimo. ncnagesimo. Seneca, Helena. civiergueJa. luciernega. Néspera. geometrico. Arithmetlca. dialectica.
Juan Diaz Rengifo, 1752

IMAGENS SOBRE «NÉSPERA»

néspera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Néspera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/nespera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z