Significado de "nesquisar" no dicionário espanhol
PRONÚNCIA DE NESQUISAR EM ESPANHOL
CATEGORIA GRAMATICAL DE NESQUISAR
Nesquisar é um
verbo .
O QUE SIGNIFICA NESQUISAR EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «nesquisar» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de nesquisar no dicionário espanhol
No dicionário português nesquisar significa nixquear. En el diccionario castellano nesquisar significa nixquear.
Clique para ver a
definição original de «nesquisar» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO NESQUISAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo nesquiso
tú nesquisas / nesquisás
él nesquisa
nos. nesquisamos
vos. nesquisáis / nesquisan
ellos nesquisan
Pretérito imperfecto
yo nesquisaba
tú nesquisabas
él nesquisaba
nos. nesquisábamos
vos. nesquisabais / nesquisaban
ellos nesquisaban
Pret. perfecto simple
yo nesquisé
tú nesquisaste
él nesquisó
nos. nesquisamos
vos. nesquisasteis / nesquisaron
ellos nesquisaron
Futuro simple
yo nesquisaré
tú nesquisarás
él nesquisará
nos. nesquisaremos
vos. nesquisaréis / nesquisarán
ellos nesquisarán
Condicional simple
yo nesquisaría
tú nesquisarías
él nesquisaría
nos. nesquisaríamos
vos. nesquisaríais / nesquisarían
ellos nesquisarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he nesquisado
tú has nesquisado
él ha nesquisado
nos. hemos nesquisado
vos. habéis nesquisado
ellos han nesquisado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había nesquisado
tú habías nesquisado
él había nesquisado
nos. habíamos nesquisado
vos. habíais nesquisado
ellos habían nesquisado
Pretérito Anterior
yo hube nesquisado
tú hubiste nesquisado
él hubo nesquisado
nos. hubimos nesquisado
vos. hubisteis nesquisado
ellos hubieron nesquisado
Futuro perfecto
yo habré nesquisado
tú habrás nesquisado
él habrá nesquisado
nos. habremos nesquisado
vos. habréis nesquisado
ellos habrán nesquisado
Condicional Perfecto
yo habría nesquisado
tú habrías nesquisado
él habría nesquisado
nos. habríamos nesquisado
vos. habríais nesquisado
ellos habrían nesquisado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo nesquise
tú nesquises
él nesquise
nos. nesquisemos
vos. nesquiséis / nesquisen
ellos nesquisen
Pretérito imperfecto
yo nesquisara o nesquisase
tú nesquisaras o nesquisases
él nesquisara o nesquisase
nos. nesquisáramos o nesquisásemos
vos. nesquisarais o nesquisaseis / nesquisaran o nesquisasen
ellos nesquisaran o nesquisasen
Futuro simple
yo nesquisare
tú nesquisares
él nesquisare
nos. nesquisáremos
vos. nesquisareis / nesquisaren
ellos nesquisaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube nesquisado
tú hubiste nesquisado
él hubo nesquisado
nos. hubimos nesquisado
vos. hubisteis nesquisado
ellos hubieron nesquisado
Futuro Perfecto
yo habré nesquisado
tú habrás nesquisado
él habrá nesquisado
nos. habremos nesquisado
vos. habréis nesquisado
ellos habrán nesquisado
Condicional perfecto
yo habría nesquisado
tú habrías nesquisado
él habría nesquisado
nos. habríamos nesquisado
vos. habríais nesquisado
ellos habrían nesquisado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
nesquisa (tú) / nesquisá (vos)
nesquisad (vosotros) / nesquisen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM NESQUISAR
Sinônimos e antônimos de nesquisar no dicionário espanhol de sinônimos
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «NESQUISAR»
nesquisar
nixquear
nuevo
costarriqueñismos
jergal
estudioso
aplicado
nisquesar
neutro
punto
muerto
posición
engranajes
caja
cambios
quedarse
saber
qué
hacer
ante
dilema
nevera
limón
nbsp
guanacaste
anisquesar
nesquisar
nesquesar
cocinar
maíz
ceniza
apear
intr
jerga
pescadores
caer
referido
fenómeno
atmosférico
chubasco
lluvia
nortes
apersogar
Tradutor on-line com a tradução de nesquisar em 25 línguas
TRADUÇÃO DE NESQUISAR
Conheça a
tradução de
nesquisar a
25 línguas com o nosso
tradutor espanhol multilíngue .
As
traduções de nesquisar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nesquisar» em espanhol.
Tradutor português - chinês
nesquisar
1.325 milhões de falantes
Tradutor português - inglês
Search
510 milhões de falantes
Tradutor português - hindi
nesquisar
380 milhões de falantes
Tradutor português - arabe
nesquisar
280 milhões de falantes
Tradutor português - russo
nesquisar
278 milhões de falantes
Tradutor português - português
nesquisar
270 milhões de falantes
Tradutor português - bengali
nesquisar
260 milhões de falantes
Tradutor português - francês
nesquisar
220 milhões de falantes
Tradutor português - malaio
nesquisar
190 milhões de falantes
Tradutor português - alemão
nesquisar
180 milhões de falantes
Tradutor português - japonês
nesquisar
130 milhões de falantes
Tradutor português - coreano
nesquisar
85 milhões de falantes
Tradutor português - javanês
nesquisar
85 milhões de falantes
Tradutor português - vietnamita
nesquisar
80 milhões de falantes
Tradutor português - tâmil
nesquisar
75 milhões de falantes
Tradutor português - marata
nesquisar
75 milhões de falantes
Tradutor português - turco
nesquisar
70 milhões de falantes
Tradutor português - italiano
nesquisar
65 milhões de falantes
Tradutor português - polonês
nesquisar
50 milhões de falantes
Tradutor português - ucraniano
nesquisar
40 milhões de falantes
Tradutor português - romeno
nesquisar
30 milhões de falantes
Tradutor português - grego
nesquisar
15 milhões de falantes
Tradutor português - africâner
nesquisar
14 milhões de falantes
Tradutor português - sueco
nesquisar
10 milhões de falantes
Tradutor português - norueguês
nesquisar
5 milhões de falantes
Tendências de uso de nesquisar
TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NESQUISAR»
O termo «nesquisar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição
86.978 da nossa listagem de termos mais usados do
dicionário espanhol .
FREQUÊNCIA
Raramente usado
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nesquisar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de
nesquisar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso
dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «nesquisar».
Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre nesquisar
2 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «NESQUISAR»
Descubra o uso de
nesquisar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
nesquisar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
{jergal} Estudioso, aplicado. nesquisar m. Ver nisquesar. neutro m. [Aut.] Punto
muerto de la posición de los engranajes de la caja de cambios.// quedarse en
neutro loc. {jergal} No saber qué hacer ante un dilema. nevera f. (Limón) [Mar.] ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
2
El Español de Guanacaste
ANISQUESAR, NISQUESAR, NESQUISAR , NESQUESAR tr. Cocinar el maíz con
ceniza o cal. APEAR intr. En la jerga de los pescadores, caer, referido a un
fenómeno atmosférico: apear un chubasco, la lluvia, los nortes, etc.
APERSOGAR tr.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 1991
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nesquisar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/nesquisar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo
educalingo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
© educalingo, 2024
bn de en es fr hi it ja jv ko mr ms pl pt ro ru ta tr uk zh