Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ogresa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OGRESA EM ESPANHOL

o · gre · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OGRESA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ogresa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OGRESA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ogresa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ogresa no dicionário espanhol

A definição de ogresa no dicionário espanhol é ogre hembra. Outro significado de ogresa no dicionário é também mulher anti-social ou de mau caráter. La definición de ogresa en el diccionario castellano es ogro hembra. Otro significado de ogresa en el diccionario es también mujer insociable o de mal carácter.

Clique para ver a definição original de «ogresa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM OGRESA


apresa
pre·sa
calabresa
ca·la·bre·sa
caresa
ca·re·sa
compresa
com·pre·sa
cresa
cre·sa
empresa
em·pre·sa
expresa
ex·pre·sa
feligresa
fe·li·gre·sa
fresa
fre·sa
impresa
im·pre·sa
lideresa
li·de·re·sa
pontevedresa
pon·te·ve·dre·sa
presa
pre·sa
reimpresa
reim·pre·sa
represa
re·pre·sa
santateresa
san·ta·te·re·sa
sorpresa
sor·pre·sa
teresa
te·re·sa
tigresa
ti·gre·sa
vampiresa
vam·pi·re·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO OGRESA

oftalmológico
oftalmólogo
oftalmoscopia
oftalmoscopio
ofuscación
ofuscador
ofuscadora
ofuscamiento
ofuscar
ogaño
ogro
oh
ohm
óhmica
óhmico
ohmímetro
ohmio
oíble
oída
oídio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO OGRESA

choferesa
dogaresa
eibarresa
esa
ferraresa
ginebresa
güeldresa
interpresa
juglaresa
maestresa
murviedresa
paresa
pistoresa
prioresa
queresa
sanabresa
singapuresa
timoresa
veimaresa
weimaresa

Sinônimos e antônimos de ogresa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «OGRESA»

ogresa ogro hembra otro también mujer insociable carácter víctor cuentos populares mediterráneo buscaron pero encontraron lugar para pasar noche sino casa perseguía pollo bienvenidos seáis vuestra tía dijo cuanto ató caballos cabra nbsp despertar princesa vínculo entre éxito aporta tema importante miedo mujeres más precisos tener signifique sacrificar familia relaciones existía caperucita roja antes perrault ésa debía ogresa abuela entonces puedo dormirme primero hacer necesidad establo bajo claraboya después subo cuerda bajó serie fablehaven echaría encima cuestión segundos parecía sátiro sabía hacía levantó mano indicándoles tácitamente movieran hicieran ruido previo aviso algo empezó formar alboroto había recorrido

Tradutor on-line com a tradução de ogresa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OGRESA

Conheça a tradução de ogresa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ogresa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ogresa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

女妖
1.325 milhões de falantes

espanhol

ogresa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ogress
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नरभक्षक दैत्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

великанша-людоедка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ogra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এ পর্যায়ের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ogresse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gergasi perempuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unmensch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鬼女
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람을 잡아 먹는 도깨비의 여성형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ogress
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ông kẹ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ogress
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ogress
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

insan yiyen dev
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orchessa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ogrzycę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

велетень-людоїдка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ogress
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δράκαινα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mens neet ster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jättinnan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ogress
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ogresa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OGRESA»

O termo «ogresa» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.092 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ogresa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ogresa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ogresa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OGRESA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ogresa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ogresa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ogresa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «OGRESA»

Descubra o uso de ogresa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ogresa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cuentos populares del Mediterráneo
Buscaron y buscaron pero no encontraron lugar para pasar la noche sino en la casa de una ogresa que perseguía a un pollo. –Bienvenidos seáis a casa de vuestra tía –dijo la ogresa en cuanto los vio. Ató sus caballos y la cabra en la ...
Ana Cristina Herreros, 2011
2
El despertar de la princesa
El vínculo entre la «ogresa» y el «éxito» aporta un tema muy importante: el « miedo al éxito» de las mujeres o, para ser más precisos, el miedo a que tener éxito signifique sacrificar la familia y las relaciones.6 Las mujeres de éxito también ...
Allan B. Chinen, 1997
3
¿Existía Caperucita Roja antes de Perrault?
Ésa debía de ser la Ogresa, no la abuela. Entonces dijo: - Abuela, no puedo dormirme si primero no voy a hacer una necesidad. - Ve al establo -dijo la abuela-. Yo te bajo por la claraboya y después te subo. La ató con una cuerda y la bajó al ...
Susana González Marín, 2005
4
Serie Fablehaven
La ogresa se les echaría encima en cuestión de segundos. Pero parecía que el sátiro sabía lo que hacía. Levantó una mano, indicándoles tácitamente que no se movieran ni hicieran ruido. Sin previo aviso, algo empezó a formar un alboroto ...
Brandon Mull, 2012
5
Fablehaven: Serie Fablehaven
La ogresa había recorrido ya la mitad de la distancia que la separaba del arbusto. —Ya que a ustedes gentes tanto gusta mi guiso, a lo mejor quieren darse baño en él. Kendra se aguantó el impulso de salir pitando. La ogresa se les echaría ...
Brandon Mull, 2012
6
20 cuentos escogidos
Bolita. A. l hijo de la panadera le habían que nació era muy gordinflón. Vivía con su madre y le ayudaba a hacer panes y tortas. Bolita tenía sólo una enemiga: una ogresa que quería comérselo. Un día llegó la ogresa con un saco al hombro y ...
‎2010
7
Estudios de mitología comparada indoamericana
... que lo carcome. Porque la "Nsoe" comía gente, y así el tabaco también la come. Esto es así porque el tabaco sale de la fuerza de la "Nsoe". Es así". Al margen del apelativo genérico de la ogresa, que en una de las versiones makka (v.2) ...
Enrique Margery Peña, 2003
8
Los siete mejores cuentos árabes
Esto último era mentira, pero él lo decía para poder vigilar a la ogresa, mientras fingía dormir. Y, en efecto, llegó la hora del sueño, y entonces Mqidesh pudo ver con sus propios ojos cómo la ogresa daba abundante comida a un potro ...
Melba Escobar, 2004
9
Seres míticos y personajes fantásticos españoles
DONCELLA DE NOADES Ogresa catalana que, según J. Amades, vive en el fondo del lago del mismo nombre, junto a un enorme tesoro guardado por un terrible dragón. A veces se la utiliza como asustaniños. ENCANTADA DEL PRESTILL ...
Manuel Martín Sánchez, 2002
10
El hombre desnudo
Mejor dicho, no encontró en ella más que un pedazo de madera podrida, dejado por una ogresa que había robado el niño a favor de una espesa niebla. La raptora nutrió al cautivo con serpientes, ranas y sapos. Por donde iba lo transportaba ...
Claude Lévi-Strauss, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OGRESA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ogresa no contexto das seguintes notícias.
1
La feroz atracción por un Shakespeare macabro
Demaría es un autor prolífico en cuya producción se destacan obras de marco histórico como "La ogresa de Barracas" y "El cordero de ojos azules", que ... «Ambito.com, set 16»
2
Ovación de pie para la gran Marilú Marini
... colectivo y, sin transición, se convierte en la ogresa sexual, la mujer jaguar que devora pálidos jovencitos cuando canta "Blanche Neige", de Brigitte Fontaine. «LA NACION, jun 16»
3
Lo que viene
... El cordero de ojos azules, La maestra serial, La ogresa de Barracas, Deshonrada, entre otras) escribe esta pieza en verso con la intención de dar "espesor al ... «LA NACION, jun 16»
4
Ogros y pollos en el hospital
... se escucha en la sala de quimioterapia y los niños que lloraban se quedan calladitos estirando el cuello para ver a quién pertenece esa voz de ogresa. «El Heraldo, mai 16»
5
Los 14 peores asesinos seriales mexicanos
Felícitas “La Ogresa de la colonia Roma” Sánchez. Acusada de más de 50 infanticidios, a través de su negocio como partera y enfermera. También practicaba ... «La Silla Rota, out 15»
6
¡Traumáticos! Estos son los verdaderos finales de las historias de ...
Los sirvientes del castillo engañan a la ogresa, que descubriéndolo todo, prepara una gran olla con alimañas para meterlos a ellos, a su nuera y a sus nietos. «Publimetro Chile, out 15»
7
El lujo de la piel y la suntuosidad de la tela
En una sala más pequeña se exhibía otro dibujo muy hermoso donde se veía a una mujer imponente, una ogresa sensual, desprovista de ropas, sobre una de ... «LA NACION, set 15»
8
Amores de verde
En el caso de Fiona, que está casi toda la obra vestida de princesa "bella", debe hacer lo mismo para transformarse en ogresa, pero en exactos 90 segundos. «lanacion.com, jul 15»
9
Un dramaturgo que nutre con sus obras al off porteño
Aclara que algunos trabajos "están por acumulación" como La maestra serial (El Extranjero), ya en su tercera temporada, o La ogresa de Barracas (Hasta ... «lanacion.com, mai 15»
10
"Eran tres alpinos" y "Té de ceibo", válidas propuestas en el Tinglado
Por su parte, el director Alejandro Giles supera algunas irregularidades del texto de Gonzalo Demaría -autor prolífico de "Deshonrada" y "La ogresa de ... «Télam, mai 15»

IMAGENS SOBRE «OGRESA»

ogresa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ogresa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ogresa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z