Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "calabresa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CALABRESA EM ESPANHOL

ca · la · bre · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALABRESA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Calabresa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALABRESA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «calabresa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de calabresa no dicionário espanhol

A definição de calabresa no dicionário espanhol é um nativo da Calábria. Outro significado de calabresa no dicionário também é pertencente a ou relacionado a esta região da Itália. La definición de calabresa en el diccionario castellano es natural de Calabria. Otro significado de calabresa en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta región de Italia.

Clique para ver a definição original de «calabresa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CALABRESA


apresa
pre·sa
caresa
ca·re·sa
compresa
com·pre·sa
cresa
cre·sa
empresa
em·pre·sa
expresa
ex·pre·sa
fresa
fre·sa
ginebresa
gi·ne·bre·sa
impresa
im·pre·sa
lideresa
li·de·re·sa
pontevedresa
pon·te·ve·dre·sa
presa
pre·sa
reimpresa
reim·pre·sa
represa
re·pre·sa
sanabresa
sa·na·bre·sa
santateresa
san·ta·te·re·sa
sorpresa
sor·pre·sa
teresa
te·re·sa
tigresa
ti·gre·sa
vampiresa
vam·pi·re·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CALABRESA

calabacino
calabacita
calabaza
calabazada
calabazar
calabazate
calabazazo
calabazo
calabazón
calabazona
calabazuela
calabobos
calabocero
calabozaje
calabozo
calabrés
calabriada
calabriar
calabrotar
calabrote

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CALABRESA

choferesa
dogaresa
eibarresa
esa
feligresa
ferraresa
güeldresa
interpresa
juglaresa
maestresa
murviedresa
ogresa
paresa
pistoresa
prioresa
queresa
singapuresa
timoresa
veimaresa
weimaresa

Sinônimos e antônimos de calabresa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CALABRESA»

calabresa salchicha salsa receta empanada asociacion federacion para pasta natural calabria otro también perteneciente relativo esta región italia diario niños literatura entretenimiento instruccion llamaba calabresa figura totalmente siciliana nariz puntiaguda barba larga gran barrigon fisonomia bufona muequera cuyas variadas contor siones servian acompañamiento cada frases aunque nbsp secretos pizza hecha casa longaniza cortada rodajas mozzarella cubos chicos rallada morrón aceitunas negras orégano agusto tomates cantidad necesaria aceite lubricar molde preparación buenos aires parece casi juego ajedrez peones piezas importantes movido sobre tablero vida cotidiana comunidad realizar deber íntimo absolutamente impuesto dedicado presencia alimentos incompatibles toda información brecol puerros raciones kilo brécol grandes cucharadita semillas riandra marina pimienta negra

Tradutor on-line com a tradução de calabresa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALABRESA

Conheça a tradução de calabresa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de calabresa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calabresa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

卡拉布里亚
1.325 milhões de falantes

espanhol

calabresa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Calabresa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Calabrian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كالابريا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

калабрийской
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calabresa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Calabrian
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calabraise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Calabrian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kalabrischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カラブリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칼라 브리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Calabria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Calabria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Calabrian
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Calabrian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kalabriyen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calabrese
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kalabryjczyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

калабрійської
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calabriana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καλαβρίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

calabrische
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kalabrien
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kalabresisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calabresa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALABRESA»

O termo «calabresa» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.421 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «calabresa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calabresa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «calabresa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CALABRESA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «calabresa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «calabresa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre calabresa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CALABRESA»

Descubra o uso de calabresa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calabresa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diario de los niños: Literatura, entretenimiento e instruccion
Se llamaba Calabresa: BU figura era totalmente siciliana; nariz puntiaguda, barba larga, gran barrigon, fisonomia bufona y muequera, cuyas variadas contor- siones servian de acompañamiento á cada una de sus frases. Aunque era muy ...
2
Los secretos de la pizza hecha en casa
1 longaniza calabresa, cortada en rodajas. 200 g de mozzarella, cortada en cubos chicos o rallada. 1 morrón. 50 g de aceitunas negras. Orégano, agusto. Salsa de tomates, cantidad necesaria. Aceite para lubricar el molde. Preparación 1) ...
Eduardo Casalins, 2013
3
Italia en Buenos Aires
Parece casi un juego de ajedrez: peones y piezas importantes que se han movido sobre el tablero de la vida cotidiana de la Comunidad Calabresa para realizar un deber íntimo, absolutamente no impuesto, dedicado a la presencia y con el ...
Vittorio Galli, 2009
4
Alimentos incompatibles: Toda la información sobre los ...
BRECOL O CALABRESA CON PUERROS 4 raciones 1/2 kilo de brécol o calabresa 2 puerros grandes 1/2 cucharadita de semillas de co- riandra Sal marina Pimienta negra recién molida 2 cucharadas de aceite virgen de oliva 1. Lavar el ...
Doris Grant, Jean Joice, 2006
5
Pizzas Caseras
PIZZAS . ' Pizza calabresa Ingredientes 1 bollo de masa tradicional para pizza. 1 longaniza calabresa, cortada en rodajas finas. 150 g de mozzarella, cortada en cubos chicos. 1 morrón al natural, cortado en trozos. 50 g de aceitunas negras ...
Ponttiroli, Mónica
6
La Colonia Italiana: Su Aporte a la Defensa y a la Evolución ...
Asociación Calabresa. De la unión de "Cor Bonum" ( 1 927) con el Círculo Calabrés ( 1 949), se formó en el año 1 959 la "Asociación Calabresa" con lo cual la antigüedad de esta última alcanzó los 75 años en el actual 2002. Esta ejemplar ...
Alberto Signoretto, 2006
7
Corazón
También hav dos hermanos vestidos iguales, que se parecen como dos gotas de agua, y los dos llevan sombrero a la calabresa con una pluma de faisán. Pero el mejor de todos, el que tiene más ingenio y que seguramente será el mejor ...
Edmondo De Amicis, 2003
8
Tartas Dulces Y Saladas: 200 Practicas Y Rapidas Recetas
Focaccia. calabresa. CAPÍTULO 10 Tarteletas vj otros bocados para copetín lar teletas. 6. Estirar la masa sobrante y tapar el pastel, realizando un repulgo en los bordes y dejando una hendidura central para que salga el vapor. Poner en el ...
Lolita Muñoz, 2004
9
El gran libro de la cocina rápida
Paola Sala. Macarrones. a. la. calabresa.
Paola Sala, 2013
10
Hermanos de sangre: Historias de la 'Ndragheta la mafia más ...
Gratteri y Nicaso han logrado una extraordinaria reconstrucción de la historia y la atmósfera de un universo criminal de asombroso alcance y brutalidad. «La obra máxima, la piedra angular de lo que concierne a la 'ndrangheta y su ...
Nicola Gratteri, Antonio Nicaso, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALABRESA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calabresa no contexto das seguintes notícias.
1
Capturan al líder de la mafia calabresa tras 20 años en fuga
Las autoridades italianas han dado un golpe histórico a la mafia calabresa. Ernesto Fazzalari, líder de la 'Ndrangheta, ha sido detenido tras pasar 20 años en ... «euronews, jun 16»
2
Ndrangheta: matan al jefe mafioso calabrés, Rocco Ziko
Rocco Zito, exjefe de la mafia italiana 'Ndrangheta', o calabresa, que opera en el sur de Italia, ha sido hallado muerto en su residencia de Toronto, según ha ... «Irispress Magazine, jan 16»
3
La policía italiana detiene en un búnker a dos líderes prófugos de la ...
La policía italiana ha detenido este viernes en un búnker oculto en un bosque cercano a Maropati a dos altos mandos de la mafia calabresa. Se trata de ... «euronews, jan 16»
4
'El Chapo' mandó coca a Europa con ayuda de la 'mafia calabresa'
El procurador de Reggio Calabria, Nicola Gratteri, dijo que la 'Ndrangheta', la 'mafia calabresa', monopoliza la exportación de cocaína no solamente en Italia, ... «El Financiero, jan 16»
5
Cuatro españoles por encima de la Mafia calabresa & cia.
Cuatro españoles por encima de la Mafia calabresa & cia. El entrenador, Willy Lapuente, con las también españolas Beita Fernández y Lioba Bazán. «El Mundo, jan 16»
6
Desmantelan en Costa Rica cártel que entregaba droga a mafia ...
... desmanteló hoy en Costa Rica un cártel de narcotraficantes que proveía cocaína a un clan de la Ndrangheta (mafia calabresa), informó la Policía de Estado. «Terra.com, out 15»
7
Confiscan 2.000 millones de euros a la mafia calabresa
Confiscan 2.000 millones de euros a la mafia calabresa. Italia .Se trata de uno de los golpes más duros contra la organización criminal conocida como la ... «Clarín.com, jul 15»
8
Detenido un miembro de la mafia calabresa en Lloret de Mar
Madrid. (Redacción).- La Guardia Civil ha detenido cerca de Lloret de Mar (Girona) a Gabriele B., de 39 años y nacionalidad italiana, el líder de una ... «La Vanguardia, jun 15»
9
Plati, un pueblo sin alcalde gangrenado por la mafia calabresa
Ningún candidato se atreve a presentarse a elecciones en este pueblo, gangrenado por la crisis económica y sobre todo por la Ndrangheta, la mafia calabresa. «swissinfo.ch, mai 15»
10
Los secretos de la mafia calabresa, al descubierto: "Resérvate una ...
Por primera vez en la historia de la lucha contra el crimen organizado se ha podido filmar la ceremonia con la que se entra a formar aparte de 'La Santa', el más ... «RTVE, nov 14»

IMAGENS SOBRE «CALABRESA»

calabresa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calabresa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/calabresa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z