Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pastero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PASTERO EM ESPANHOL

pas · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASTERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pastero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PASTERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pastero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pastero no dicionário espanhol

A definição de pastero no dicionário destina-se a lançar a pasta de azeitona na capa. En el diccionario castellano pastero significa encargado de echar en los capachos la pasta de la aceituna molida.

Clique para ver a definição original de «pastero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PASTERO


astero
as·te·ro
austero
aus·te·ro
ballestero
ba·lles·te·ro
bastero
bas·te·ro
canastero
ca·nas·te·ro
cestero
ces·te·ro
costero
cos·te·ro
cristero
cris·te·ro
embustero
em·bus·te·ro
estero
es·te·ro
festero
fes·te·ro
fiestero
fies·te·ro
filibustero
fi·li·bus·te·ro
forastero
fo·ras·te·ro
pistero
pis·te·ro
puestero
pues·te·ro
repostero
re·pos·te·ro
revistero
re·vis·te·ro
subastero
su·bas·te·ro
trastero
tras·te·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PASTERO

paste
pasteada
pastear
pasteca
pastel
pastelear
pasteleo
pastelera
pastelería
pastelero
pastelillo
pastelista
pastelón
pastenca
pastenco
pastense
pasterización
pasterizar
pasteurización
pasteurizar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PASTERO

abastero
aerostero
agostero
alpistero
banastero
copistero
desestero
evangelistero
florestero
fustero
gestero
lampistero
langostero
listero
mampostero
ostero
prepóstero
resistero
sestero
testero

Sinônimos e antônimos de pastero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PASTERO»

pastero encargado echar capachos pasta aceituna molida papel industria papelera española seguridad higiene vertido submarino efluentes fábricas papeleras encuesta sobre españa impacto ambiental ciclos formativos formación profesional analizar sistemas control calidad utilizados proceso producción depuración industrial crlterlos evaluaclon describir función gestión identificando elementos relación nbsp bambalinas revista actualidades teatrales artisticas foro golpean manos atendé rulitos pastero asoma puerta dentre busca dichos cobrare yenjo coentita pastiría pero usté más volvedor química realizar operaciones puesta marcha parada equipos fabricación pastas celulósicas lnterpretar diagrama flujo correspondiente papelero distintos unidad seisdedos recuerda amén velar nuestros carros carga cometido

Tradutor on-line com a tradução de pastero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PASTERO

Conheça a tradução de pastero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pastero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pastero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

pastero
1.325 milhões de falantes

espanhol

pastero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pastero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pastero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pastero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pastero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pastero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pastero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pastero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pastero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pastero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pastero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pastero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pastero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pastero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pastero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pastero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pastero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pastero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pastero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pastero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pastero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pastero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pastero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pastero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pastero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pastero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASTERO»

O termo «pastero» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.445 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pastero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pastero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pastero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PASTERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pastero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pastero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pastero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PASTERO»

Descubra o uso de pastero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pastero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ciclos formativos [de] formación profesional
Analizar los sistemas de control de calidad utilizados en el proceso de producción o depuración pastero-papelera industrial. CRlTERlOS DE EVALUAClON Describir la función de gestión de calidad identificando sus elementos y la relación ...
‎1995
2
Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas
(En foro golpean las manos). ¡Atendé! RULITOS: — (A Pastero que asoma en puerta, foro). ¡Dentre! $Q: busca? Dichos y Pastero PASTERO. — ¡Cobrare... Yenjo po la coentita de la pastiría! RULITOS. — -¡Pero usté es más volvedor que un ...
3
Química
Realizar operaciones de puesta en marcha y parada de los equipos de fabricación de pastas celulósicas. lnterpretar el diagrama de flujo correspondiente al proceso pastero-papelero, identificando los distintos equipos de la unidad de ...
‎1994
4
Seisdedos
–Recuerda que, amén de velar por nuestros carros y su carga, tu cometido en este viaje es el de pastero de los bueyes. Sé que lo harás bien y que cuidarás de los animales como lo has hecho en la granja. Por cierto, tendrás como ayudante  ...
Rafael León San Juan, 2011
5
No Confío en Ningún Abogado:
Lenguas viperinas atribuyeron el afecto a un súbito y pasajero enamoramiento del pastero hacia Susana. Lo cierto es que el mismísimo Justiniano en persona entusiasmó a los Gallego a que emigren para trabajar en la fábrica. –Son jóvenes ...
Campanaro, Jorge, 2013
6
Representaciones palaciegas, 1603-1699: estudio y documentos
Lote, Juan Antonio, pastero, 125, 129. Luis XIII, Rey de Francia, 16. Luis XIV, Rey de Francia, 18. Lujan, José de, 141, 142, 143, 144, 148. Llanos, Esteban de, 60. Ivíalaguilla, músico, 74. Malaguilla, Juan de, actor, 68, 90. Malaguilla, Valero ...
N. D. Shergold, J. E. Varey, 1982
7
Gaceta del gobierno imperial de México
DCS avisté una gavilla de unoa 25 hombrea del Pastero que tiro teaban los realistaa de Celaya: inmediatamente carg ¡é sobre ellos ей Шт'|йр8 de íhtíojvieílpí, iVrtBd'To conseguí, matando б y ha. cieodo 5 pii-ioncros, incluso unjeqne*/ ...
8
Química
Coordinación y secuenciación de las operaciones y control de los procesos pastero—papeleros. Control del mantenimiento operativo reali— zado a los equipos e instalaciones. Ensayos de calidad de los productos en proceso. Emisión de ...
Francisca María Arbizu Echávarri, 1994
9
Futuro y angustia: la juventud popular y la pasta base de ...
El pastero vive así su identidad juvenil desde aquel lugar que le ha sido construido y asignado como receptáculo de los desechos, de los restos que la sociedad se niega a reconocer. Parafraseando: el lugar del niño huacho, el espacio de la ...
Alvaro Gaínza, 1997
10
Drogas en América Latina: estado del arte en estudios de ...
aceptación con respecto a los deseos del control social; deseos que «el pastero » manifiesta de su redención como ciudadano normalizado, reintegrado a la comunidad. Sin embargo, persiste el silencio sobre el área muda, vale decir, sobre ...
Jorge Baeza Correa, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PASTERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pastero no contexto das seguintes notícias.
1
En Marea propone "conjugar" intereses medioambientales con los ...
... ha apostillado, en referencia al complejo pastero, a favor de cuya permanencia en la ría se ha posicionado el PP y el cual ha recibido una prórroga (recurrida ... «20minutos.es, set 16»
2
El Benicio, la figura del clásico
... en el Clásico Dos Guineas (G1), perdiendo ante Hat Puntano, el mejor pastero entre los 3 años, Con esas dos gestiones El Benicio justifica su candidatura. «Clarín.com, ago 16»
3
Vázquez viajará en busca de inversores para obras
... para buscar inversores para las obras de infraestructura del proyecto pastero. Resaltó que el objetivo principal de esas visitas será atraer inversiones para el ... «El Observador, ago 16»
4
Peña pide "controles conjuntos y concluir el monitoreo a UPM"
... a lo que hemos sostenido hasta ahora", dijo el funcionario al referirse a la posibilidad de instalación de industrias pastero-forestales en territorio argentino. «El Entre Rios Digital, ago 16»
5
Ence anuncia un centro de bioenergía para apoyar al sector forestal ...
La inversión total prevista por el grupo pastero en estos tres equipamientos se elevará hasta los veinte millones de euro. Además de los objetivos antes citados, ... «La Voz de Galicia, abr 16»
6
Feijoo prioriza la ampliación de la depuradora de Os Praceres y ...
De hecho, en la última asamblea anual de accionistas del grupo pastero se habló de una cifra aproximada de quince millones de euros, valor que Feijoo volvió ... «La Voz de Galicia, abr 16»
7
Ence apuesta solo por Pontevedra para ubicar su planta de biomasa
El vicepresidente del grupo pastero y consejero delegado, Ignacio de Colmenares, explicó, al término de la junta anual de accionistas celebrada ayer en ... «La Voz de Galicia, mar 16»
8
Ence sale de pérdidas y registra un beneficio neto de 49,9 millones
Por su parte, en su informe, el grupo pastero destacó la importancia de la renovación de la concesión de la fábrica de Lourizán, en Pontevedra, con una ... «La Voz de Galicia, fev 16»
9
Dos frentes sin posibilidad de entente
Durante años, defensores y detractores han ido hilvanando un argumentario a favor y en contra para sostener la idoneidad del complejo pastero en la ría de ... «La Voz de Galicia, jan 16»
10
Lo hallan muerto con un tiro en Los Olivos
Lo hallan muerto con un tiro en Los Olivos. El "pastero" presuntamente fue ultimado de un balazo en la cara en su casa en la colonia Los Olivos. Foto: Especial. «El Sol de Leon, dez 15»

IMAGENS SOBRE «PASTERO»

pastero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pastero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pastero>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z