Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "perezosa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PEREZOSA EM ESPANHOL

pe · re · zo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEREZOSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Perezosa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PEREZOSA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «perezosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de perezosa no dicionário espanhol

Definition definição de lazy no dicionário inglês En el diccionario castellano perezosa significa perezoso.

Clique para ver a definição original de «perezosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PEREZOSA


acezosa
a·ce·zo·sa
aguazosa
a·gua·zo·sa
bonanzosa
bo·nan·zo·sa
brozosa
bro·zo·sa
cenizosa
ce·ni·zo·sa
cuarzosa
cuar·zo·sa
embarazosa
em·ba·ra·zo·sa
forzosa
for·zo·sa
gozosa
go·zo·sa
granzosa
gran·zo·sa
quemazosa
que·ma·zo·sa
rizosa
ri·zo·sa
solazosa
so·la·zo·sa
tropezosa
tro·pe·zo·sa
vergonzosa
ver·gon·zo·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PEREZOSA

perenne
perennemente
perennidad
perennifolio
perennigélido
perennizar
perenquén
perentoria
perentoriamente
perentoriedad
perentorio
pereque
perero
perestroika
pereta
peretero
pereto
pereza
perezosamente
perezoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PEREZOSA

amorosa
cariñosa
cosa
deliciosa
diosa
espaciosa
espinosa
esposa
famosa
hermosa
lujosa
maravillosa
mariposa
peligrosa
poderosa
preciosa
prestigiosa
religiosa
rosa
sosa

Sinônimos e antônimos de perezosa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PEREZOSA»

perezosa vejiga animal persona vesicula perezoso caso dormilona this very humorous story thanks charming personality characters funny situations that occur when these private investigators solve case mariquita eloísa princesa king queen everything cure their daughter laziness told with rebuses masaje chino esquema vías biliares anastomosis colédoco duodeno esfínter oddi páncreas pueden hallarse origen varios tipos enfermedades diskinesia biliar vesícula colecistitis nbsp

Tradutor on-line com a tradução de perezosa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PEREZOSA

Conheça a tradução de perezosa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de perezosa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perezosa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

perezosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lazy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आलसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كسول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ленивый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

preguiçoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অলস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paresseux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

malas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

faul
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

怠惰な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

게으른
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

puguh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lười biếng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோம்பேறி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आळशी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tembel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pigro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

leniwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ледачий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

leneș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεμπέλης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de perezosa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEREZOSA»

O termo «perezosa» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.566 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «perezosa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de perezosa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «perezosa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PEREZOSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «perezosa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «perezosa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre perezosa

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «PEREZOSA»

Citações e frases célebres com a palavra perezosa.
1
William Cowper
Una persona perezosa es un reloj sin agujas, siendo inútil tanto si anda como si está parado.

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «PEREZOSA»

Criada trabajadora, hace perezosa a su señora.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PEREZOSA»

Descubra o uso de perezosa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perezosa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El caso de la perezosa dormilona
This is a very humorous story thanks to the charming personality of the characters, and the funny situations that occur when these two private investigators try to solve this new case.
Cynthia Rylant
2
Eloísa, la princesa perezosa
A king and queen try everything to cure their daughter of laziness. The story is told with rebuses.
Rocío Antón, Lola Núñez, 2005
3
Masaje chino
Esquema de las vías biliares Anastomosis del colédoco en el duodeno (esfínter de Oddi Páncreas Las vías biliares pueden hallarse en el origen de varios tipos de enfermedades: - la diskinesia biliar o vesícula perezosa; - la colecistitis; ...
You-wa Chen, 2003
4
Descubre AutoCAD 2000
Evaluación. perezosa. Comencemos retomando la evaluación de la expresión cuadrado (3 + 4) considerada en el Capítulo 1. Recordemos que una posible secuencia de reducción es cuadrado (3 + 4) {definición de +} cuadrado 7 { definición ...
Mark Dix, Richard Bird, Paul Riley, 2000
5
Antropología social de Cantabria
Los mozos estarán sentados en la perezosa, pero por la parte de fuera y las mozas alrededor de la hornilla, pero detrás de las mujeres casadas. Los más jóvenes de los asistentes se echan encima de la trébede, quedándose la mayoría de ...
Ana María Rivas Rivas, 1991
6
El Hada perezosa
Albertina lives in a house with four other fairies.
Adela Turin, 1993
7
Diccionario italiano-galego
TURADA. / Segmento del tronco de un árbol cortado y sin ramas. TORADA. / Ruedo, rodaja, pedazo de pescado cortado transversalmente. TORADA. TOROBELO, LA, adj. Persona gorda y perezosa. TO- RO.ME1.0. TOHOMBOU.O. // X»!
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Cousas de mulleres:
Aparentemente, se les exige que sean ante todo limpias y trabajadoras, y cuando critican a una vecina, los juicios de valor negativos serán los de perezosa y sucia. En un reciente trabajo publicado en 1985 (del Valle y otros) recogen el ...
Lourdes Méndez, 1988
9
El sendero del Tao
Éste es más peligroso; la persona perezosa no hace nada malo; una persona perezosa no puede hacer mal alguno. Nunca hará algo bueno, de acuerdo, pero tampoco hará algo malo. No se ocupará de matar a otros, de torturar a otros, ...
Osho, 2013
10
Elogio de la radicalidad
Este cansancio por la búsqueda del sistema no deja de ser razón perezosa ( ignava ratio en las expresiones de Leibniz y Kant): exista o no exista el sistema, como no puedo hacer nada para ello, pensemos en verdades fragmentarias.
José Villalobos, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PEREZOSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo perezosa no contexto das seguintes notícias.
1
Perezosa Taurodelta
Apenas un par de semanas antes de que precluyera el plazo para la presentación de candidaturas al nuevo pliego de Las Ventas, se hicieron públicos los ... «El Español, set 16»
2
Osa perezosa vuelve a su hábitat en Santander
La osa perezosa se ha reincorporado a su hábitat hace algunos días luego de ... La osa perezosa está en buenas condiciones de pelo y de salud, su hocico y ... «Caracol Radio, set 16»
3
A la manera perezosa de un epílogo
A la manera perezosa de un epílogo. Ahora ya sé dónde se sirve la cerveza más fría, donde comer pulpo, y dónde buscar la sombra más fresca en los días de ... «La Región, ago 16»
4
¿Te consideras una persona perezosa?, también eres más inteligente
Una investigación publicada en el Journal of Health Psychology revela que las perezosas son más inteligentes pues se enfocan más a sus pensamientos que a ... «Salud180, ago 16»
5
Liberaron una osa perezosa en Suaita
La osa perezosa fue liberada en inmediaciones de una vereda del municipio de Suaita, las autoridades ambientales, hicieron un llamado a no capturar estos ... «Vanguardia Liberal, jul 16»
6
Eva Dénia, perezosa melancolía mediterránea
Un 'chute' sonoro revitalizador de melodías inolvidables, con aroma mediterráneo y dotado de esa melancolía perezosa y placentera que uno asocia a la ... «EL BOLETIN.com, jul 16»
7
¿Es Alicante perezosa y avariciosa como decía Alcaraz en 2009?
Posiblemente, en el año 2009, en plena esplendor del Partido Popular y el gobierno de Rodríguez Zapatero agonizando por las drásticas medidas adoptadas, ... «El Mundo, jun 16»
8
La perezosa forma de un gatito para bajar por la escalera
El minino se valió del mínimo esfuerzo para moverse. Su flojera, no obstante, generó mucha empatía en las redes sociales. «24Horas.cl, mai 16»
9
La perezosa entrada de Google en la realidad virtual
Google presenta Daydream, su plataforma de realidad virtual abierta para todos los fabricantes de teléfonos y creadores de contenido. La perezosa entrada de ... «Hipertextual, mai 16»
10
Miami, entre las ciudades de EEUU donde vive más gente perezosa
Miami, entre las ciudades de EEUU donde vive más gente perezosa ... un listado de las ciudades más “perezosas” de Estados Unidos publicado esta semana. «El Nuevo Herald, abr 16»

IMAGENS SOBRE «PEREZOSA»

perezosa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Perezosa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/perezosa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z