Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "petaquera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PETAQUERA EM ESPANHOL

pe · ta · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PETAQUERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Petaquera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PETAQUERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «petaquera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de petaquera no dicionário espanhol

No dicionário inglês petaquera significa marroquinero. En el diccionario castellano petaquera significa marroquinero.

Clique para ver a definição original de «petaquera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PETAQUERA


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
chequera
che·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
disquera
dis·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
muñequera
mu·ñe·que·ra
paquera
pa·que·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
pesquera
pes·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
roquera
ro·que·ra
tabaquera
ta·ba·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PETAQUERA

petaca
petaco
petacón
petacona
petacudo
petalismo
petalita
pétalo
petanca
petanque
petaquería
petaquero
petaquita
petar
petarda
petardear
petardeo
petardero
petardista
petardo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PETAQUERA

banquera
barranquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
estanquera
faltriquera
fresquera
manquera
mantequera
mariquera
marisquera
piquera
politiquera
porquera
sobaquera
verraquera

Sinônimos e antônimos de petaquera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PETAQUERA»

petaquera marroquinero abuelos niebla cronología táchira buenaventura bentura velasco casó dionisia petaquera maría ignacio dorothea margarita josepha nbsp almería tarantas cafés cantantes artistas tierra seguimos éste petición numerosos parroquianos matilde ejecutó célebre baile época llamado inglés originalidad consistió hizo disfrazada traje masculino costumbre burbuja escurridero chanza canariote batallita arañante jovear manso resulta pajizo refugón seculún tintera sirva vaina malval hecho frustramiento desatentarse imágenes costarricenses crónicas francisco núñez entonces sacaba bolsa echaba mano poco picadura tabaco liábala papelillo amarfilado obtenido pulpería villanea isabel martínez pasaba borde

Tradutor on-line com a tradução de petaquera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PETAQUERA

Conheça a tradução de petaquera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de petaquera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «petaquera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

petaquera
1.325 milhões de falantes

espanhol

petaquera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Petaquera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

petaquera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

petaquera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

petaquera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

petaquera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

petaquera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

petaquera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

petaquera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

petaquera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

petaquera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

petaquera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

petaquera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

petaquera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

petaquera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

petaquera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

petaquera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

petaquera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

petaquera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

petaquera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

petaquera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

petaquera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

petaquera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

petaquera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

petaquera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de petaquera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PETAQUERA»

O termo «petaquera» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.018 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «petaquera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de petaquera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «petaquera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PETAQUERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «petaquera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «petaquera» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre petaquera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PETAQUERA»

Descubra o uso de petaquera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com petaquera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abuelos de la niebla: cronología abuelos del Táchira
V. Buenaventura (Bentura) Velasco sé casó Dionisia Petaquera. 1. María Ignacio Velasco Petaquera. 1725. Sé casó con Dorothea Velasco. 1.1. María Margarita Velasco Velasco. 1758. 2. María Josepha Velasco Petaquera. 1727. 3. Josepha  ...
G. Omar Tapias Medina, 2007
2
Almería por tarantas: cafés cantantes y artistas de la tierra
Seguimos con éste mes; a petición de numerosos parroquianos, Matilde «La Petaquera» ejecutó un célebre baile de la época, el llamado Baile Inglés; la originalidad consistió en que lo hizo disfrazada en traje masculino -costumbre que ...
Antonio Sevillano Miralles, 1996
3
Burbuja
ya que el escurridero es chanza por canariote en la batallita de arañante jovear que manso resulta por pajizo en el refugón de seculún pa que la tintera sirva de vaina por lo petaquera al malval lo hecho pa frustramiento al desatentarse en lo  ...
Dimas Coello, 2007
4
Imágenes costarricenses: crónicas de Francisco María Núñez, ...
Entonces sacaba de la bolsa la petaquera, echaba en una mano un poco de picadura de tabaco, liábala en el papelillo amarfilado obtenido en la pulpería de Villanea o en la de Isabel Martínez; le pasaba al borde un dedo de saliva y ya tenía ...
Zeledón Cartín Zeledón C., 1994
5
Oppiano Licario
Nos saluda y nos brinda su petaquera vienesa con pitillos árabes. Promete y nos estira la piel por unos años ¡pero qué escamas las del tiburón al curvarse! Ataúd de plomo con alas, el tiburón escapa de los dedos de la mirada. Es el reflejo y ...
José Lezama Lima, 1997
6
Norte
Sacó de su mochila una petaquera de ron caña y tomó un trago. Tenía los ojos vidriosos, la noche anterior se había peleado con su chica, Megan, y se fue a recorrer antros. No quería volver al apartamento que compartía con Megan y se ...
Edmundo Paz Soldán, 2011
7
Las ciudades y la guerra, 1750-1898
Pues empleos como cocinera, lavandera, criada, despalilladora, cigarrera o petaquera, o en talleres de costura, eran escasos. A manera de ilustración citemos que en el libro de registro del hospital de higiene de la ciudad de La Habana el ...
Salvador Broseta, 2002
8
Los ejércitos de terracota
... culo embutido dentro de un volante. Todo ello enmarcado en una cenefa de flecos dorados. El viejo viejo levantó por el cuello una petaquera con mezcal tirada en el asiento trasero. iLléguele al tanguarniz, amigo, salud ¡brindó el cho' fer'.
Gaizka Sopelana, 2013
9
Clásicos de Argentores: Así es la vida
DEL CARRIL alargándole la petaquera a MIRANDA. DEL CARRIL Tome... Se lo manda Rosa. MIRANDA toma la petaquera y con una sonrisa pícara la mira. T. 212, P. M. — ID. MIRANDA continuando acción de mirar la petaquera mientras ...
Roberto Perinelli, Luis Cano, 2006
10
Las Mujeres y las guerras: el papel de las mujeres en las ...
Cuadro I. Profesiones de la población femenina refugiada Su Sexo Modista Costurera Petaquera Aparadora 1.110 1811 Fuente: Elaboración Propia en base al AMMA: Libro de Refugiados, diciembre 1 936. 26. Sobre la tipificación de las ...
Mary Nash, Asociación Española de Investigación Histórica de las Mujeres, Susanna Tavera, 2003

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PETAQUERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo petaquera no contexto das seguintes notícias.
1
'Mañaneros' sacan provecho al 4.º anillo, pero es un riesgo
... con su carga, consistente en prendas femeninas que están a la moda, en esta ocasión se trata de blusas 'petaqueras' hechas con tela de algodón brasileño, ... «El Deber, nov 15»
2
"He tenido 3 esposos y los 3 han sido asesinados"
Yo decía: -Él no es guerrillero, viene de las Petaqueras de coger mora. Subieron y cuando por ahí eran las 5:00 y nada sin aparecer, yo decía que ya lo habían ... «ElEspectador.com, abr 15»
3
Se busca pared para tanta pipa
... de carteles políticos que está ahora en el Archivo de Salamanca, su padre atesoraba jarras de cerveza y, su madre, petaqueras antiguas o cajas para lentes. «El País.com, mai 11»

IMAGENS SOBRE «PETAQUERA»

petaquera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Petaquera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/petaquera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z