Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "incompuesto" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INCOMPUESTO

La palabra incompuesto procede del latín incomposĭtus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INCOMPUESTO EM ESPANHOL

in · com · pues · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCOMPUESTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Incompuesto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INCOMPUESTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «incompuesto» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de incompuesto no dicionário espanhol

Definition definição de incompuesto no dicionário espanhol Outro significado de incompuesto no dicionário também é desleixado, desgrenhado. La definición de incompuesto en el diccionario castellano es no compuesto. Otro significado de incompuesto en el diccionario es también desaseado, desaliñado.

Clique para ver a definição original de «incompuesto» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INCOMPUESTO


acuesto
cues·to
apuesto
pues·to
compuesto
com·pues·to
contrapuesto
con·tra·pues·to
depuesto
de·pues·to
descompuesto
des·com·pues·to
dispuesto
dis·pues·to
expuesto
ex·pues·to
impuesto
im·pues·to
interpuesto
in·ter·pues·to
opuesto
pues·to
pospuesto
pos·pues·to
predispuesto
pre·dis·pues·to
presupuesto
pre·su·pues·to
propuesto
pro·pues·to
puesto
pues·to
repuesto
re·pues·to
sobrepuesto
so·bre·pues·to
superpuesto
su·per·pues·to
supuesto
su·pues·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INCOMPUESTO

incomplexo
incomponible
incomportable
incomposibilidad
incomposible
incomposición
incomprehensibilidad
incomprehensible
incomprendida
incomprendido
incomprensibilidad
incomprensible
incomprensiblemente
incomprensión
incomprensivo
incompresibilidad
incompresible
incompuesta
incompuestamente
incomunicabilidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INCOMPUESTO

antepuesto
aquesto
cuesto
denuesto
desapuesto
entrecuesto
esto
indispuesto
maldispuesto
mampuesto
multipuesto
nitrocompuesto
peripuesto
prepuesto
prosupuesto
recompuesto
recuesto
transpuesto
traspuesto
yuxtapuesto

Sinônimos e antônimos de incompuesto no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INCOMPUESTO»

incompuesto compuesto otro también desaseado desaliñado dorado contador aritmetica especulativa practica junta hacen primero primo pues multiplicado mayor postrero monta qual seis perfecto juntando número nbsp melopeo maestro tractado musica theorica pratica domenico pietro cerone ordenes fiemu maxima feto cuerdat cbrt enbar tomo sota proceder

Tradutor on-line com a tradução de incompuesto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCOMPUESTO

Conheça a tradução de incompuesto a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de incompuesto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incompuesto» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我incomposite
1.325 milhões de falantes

espanhol

incompuesto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Uncomfortable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं incomposite
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I incomposite
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я Несоставные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I incomposite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি incomposite
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

J´incomposite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya incomposite
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich incomposite
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はincomposite
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 incomposite
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku incomposite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi incomposite
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் incomposite
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी incomposite
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben incomposite
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I incomposite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I incomposite
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я Несоставние
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I necompus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα incomposite
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek incomposite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag incomposite
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg incomposite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incompuesto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCOMPUESTO»

O termo «incompuesto» apenas se utiliza e ocupa a posição 98.504 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «incompuesto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incompuesto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «incompuesto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INCOMPUESTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «incompuesto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «incompuesto» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre incompuesto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INCOMPUESTO»

Descubra o uso de incompuesto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incompuesto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dorado contador: aritmetica especulativa y practica ...
Junta 1 y 2 hacen 3 , que es el primero primo incompuesto; pues multiplicado por dos, que es el mayor , y el postrero,. monta 6 , el qual seis es perfecto';' mas juntando 1 , 2 y 4 hacen 7 , que es número primo incompuesto ; el qual ha de ser  ...
Miguel Jerónimo de Santa Cruz, 1782
2
El Melopeo y maestro: Tractado de musica theorica y pratica, ...
Domenico Pietro Cerone. Tm ordenes del S/fiemu maxima /per feto. Cuerdat Cbrt mat. y Enbar. tomo/e sota- lan. Proceder del Gen. Diaton, Tono incom- puesto quesea. Lib i.ca.x$. Proceder del Gen^ Cbrtm. Sirniditono incompuesto ...
Domenico Pietro Cerone, 1613
3
Aritmetica, especulativa, y practica, intitulado El dorado ...
Exemplo : de • 4i>6. que es perfecto , donde la mitad es 148. cuya mitad es 1Z4. y la mitad de esto es 6z. y la mitad deesto es 3 r. que es el numero pri-' mero incompuesto , de donde fue producido aquel numero perfecto: al qual numero ...
Miguel Jerónimo de Santa Cruz, Pedro José Alonso y Padilla ((Madrid)), 1732
4
Diccionario de música
Este término de música me es absolutamente desconocido. INCOMPUESTO Un intervalo incompuesto es el que no puede resolverse en intervalos más pequeños y no contiene más componente que sí mismo; tal, por ejemplo, como el díesis ...
Jean-Jacques Rousseau, José Luis de la Fuente Charfolé, 2007
5
Diccionario de música: ó sea explicación y definición de ...
INCOMPUESTO. Un intervalo incompuesto es el que no se puede resolver en intervalos mas pequeños , y no tiene otros elementos que él mismo. En el sistema modepno no hay mas que un intervalo incompuesto, que es el semitono.
Antonio Fargas y Soler, 1853
6
Arbol de la ciencia
El numero primo è incompuesto, como r. 3. 5. 7. El segundo è incompuesto, como 9. 15. El compuesto por si y segundo , pero pue\ko con otro primo è incompuesto) como 9. 25. Ay tambien el numero igual y el desigual; y este ultimo serà ...
B. Raymundus LULLIUS, 1663
7
Diccionario de mùsica, o sea explicación y definición de ...
INCOMPUESTO. Un intervalo incompuesto es el que no se puede resolver en intervalos mas pequeños , y no tiene otros elementos que él mismo. En el sistema moderno no hay mas que un intervalo incompuesto, que es el semitono.
Antonio FARGAS, 1852
8
Arte breve y compendiosa de las dificultades que se ofrecen ...
Tono incompuesto, segun Boecio, se dize el tono que se sube, o baxa en vnuiouimientosin poderse partir: porque a subirlo en dos mouimientos ( que es por dos semitonos, vno mayor ,y otro menor,) tambien suera tono, pero compuesto , lo ...
Andrés de MONSERRATE, 1614
9
El tiempo y la eternidad
Incompuesto, es decir, "simple": «intellectus noster... in cognitionem simpli- cium pervertire non potest, nisi per remotionem compositionis. . . aeternitas non varietur per praesens, praeteritum etfuturum» (santo Tomás de Aquino, Sum. Theol.
Ananda K. Coomaraswamy, 1999
10
Arbol de la ciencia de el iluminado maestro R. Lulio- ...
El Perfecto, como 6. 18. El numero primo è incompuesto, como I. 3. 5 7. El segundo è incotnpuesto, como 9. r5. El compuesto por si y segundo , pero pueflo con otro primo è incompuesto) como9. 25. Ay tambien e] numero igual y el desigual; ...
Raymond Lulle, Zepeda y Adrada, 1663

IMAGENS SOBRE «INCOMPUESTO»

incompuesto

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incompuesto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/incompuesto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z