Baixe o aplicativo
educalingo
rasión

Significado de "rasión" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RASIÓN

La palabra rasión procede del latín rasus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE RASIÓN EM ESPANHOL

ra · sión


CATEGORIA GRAMATICAL DE RASIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rasión e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RASIÓN EM ESPANHOL

definição de rasión no dicionário espanhol

A definição de rasión no dicionário de Português é ação e efeito de rar.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RASIÓN

abrasión · autocompasión · comisión · compasión · decisión · discusión · disuasión · diversión · división · evasión · invasión · inversión · ocasión · pasión · persuasión · sesión · televisión · transmisión · versión · visión

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RASIÓN

rasgueadora · rasguear · rasgueo · rasguñada · rasguñadura · rasguñar · rasguño · rasguñón · rasí · rasilla · rasmia · rasmillar · rasmillón · raso · rasoliso · raspa · raspada · raspadera · raspadilla · raspadillo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RASIÓN

comprensión · concesión · difusión · emisión · expansión · explosión · expresión · extensión · fusión · ilusión · impresión · misión · precisión · presión · prisión · profesión · revisión · supervisión · suspensión · tensión

Sinônimos e antônimos de rasión no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RASIÓN»

rasión · acción · efecto · raer · palestra · farmaceutica · chymico · galenica · qual · trata · rasión · limación · crivacion · limas · cuerpos · duros · qué · separación · partes · tenues · medicamentos · tanto · secos · como · húmedos · oleaginosos · nbsp · fechos · españa · gesta · hispaniensia · libraran · aquí · adelante · pues · quel · dicho · señor · faze · mersed · dicha · alfonso · palensia · desta · otra · parte · contenido · señoría · manda · otros · pongades · asentades · dichos · libros · tenedes · autos · visitas · arzobispo · fray · payo · enríquez · carne · sacristán · dzcho · combento · reformaba · reformó · yllzmmimo · mandó · medio · carnero · hasta · dado · cada · semana · farmacopéa · razonada · tratado · farmacia · práctico · médicos · tengan · hacer · este · medicamento · conviene · perder · vista · esta · diferencia · prescribir · modo · quieren · prepare · procede · preparacion · pulpas ·

Tradutor on-line com a tradução de rasión em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RASIÓN

Conheça a tradução de rasión a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de rasión a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rasión» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

rasión
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

rasión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Scission
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rasión
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جريش
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rasión
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rasión
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rasión
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rasión
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rasión
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rasión
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rasión
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rasión
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rasión
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rasión
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rasión
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rasión
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rasión
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rasión
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rasión
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rasión
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rasión
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rasión
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rasión
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rasión
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rasión
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rasión

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RASIÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rasión
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rasión».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rasión

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RASIÓN»

Descubra o uso de rasión na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rasión e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Palestra farmaceutica, chymico-galenica: en la qual se trata ...
De la Rasión , Limación , y Crivacion» y la Limación con limas, y en cuerpos mas duros. P. Qué es Crivacion ? R. Es una separación de las partes muy tenues de los medicamentos , tanto secos , como húmedos , ú oleaginosos de las partes ...
Félix Palacios, 1792
2
Fechos de España: Gesta Hispaniensia
... libraran de aquí adelante, pues quel dicho señor rey faze mersed de la dicha rasión al dicho Alfonso de Palensia desta otra parte contenido,4 e su señoría manda que vos otros lo pongades e asentades en los dichos sus libros que tenedes ...
Alfonso Fernández de Palencia, Robert Brian Tate, Jeremy Lawrance, 1999
3
Autos de las visitas del arzobispo fray Payo Enríquez a los ...
... rasión que se da de carne al sacristán de dzcho combento, la qual reformaba, y reformó, dzcho señor yllzmmimo, y mandó que no se le dé, de oy en adelante, el medio carnero que hasta aquí se le a dado de rasión cada semana y que en ...
Catholic Church. Archdiocese of Mexico City (Mexico). Archbishop (1668-1680 : Payo Enríquez de Rivera), 2005
4
Farmacopéa razonada, ó, Tratado de farmacia práctico y ...
A los médicos que tengan que hacer uso de este medicamento les conviene no perder de vista esta diferencia , y prescribir de qué modo quieren que se prepare . . , '>. ' Se procede á la preparacion de las pulpas por Rasión, Epistacion ...
N. E. Henry, 1830
5
Fundamentos de Psicología
Falta de amor Amor romántico Amor obsesivo Rasión Simpatía Amor vacío Amor fatuo Rasión Amor consumado Pasión • Figura 10.24 Teoría triangular del amor propuesta por Sternberg. A veces las parejas alcanzan un punto donde su ...
Dennis Coon, 2005
6
Manual Bíblico de Unger
m. tam]i. pfiisiens§. fia. «rasión. romo. rswiién. 9. sita. rao. Piw]i. y. a?-. cioncs de gracias por todos los hombres", 1, especialmente por los gobernantes y autoridades civiles, 2a (Ro. 13.1). Motivos de oración, 2b-8. (1) Para que los cristianos ...
Merrill F. Unger, 1993
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
RASILLA, s. f. Tela de lana parecida á la lamparilla. A fort of Jluff rcfembling fatin. rasilla. ( Albañ. ) Ladrillo fino que sirve para solar. A Jine tile ufed ¡n flooring. RASIÓN, s. f. V. rasura. rasión. ( Quim. ) La reducción de qualquier cuerpo duro á  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
... contando los vegetales durante su vida ó separando, los jugos que se concretan al aire ; ó separando las partes líquidas de ím cuerpo de las partes sólidas, dividiendo antes el cuerpo por pis- tacion, rasión, pulverización ó empapado en ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), 1850
9
Compartimientos: Compartimientos Y Comportamientos
DOS PANES POR FAVOR ORASIÓN Y RASIÓN LAGRIMA Agua de lo mas amarga, sacada de lo mas. En ayunas te escribo amor mío Toda la noche sufrí escalofrío Soñe que juntos haciamos oración Y que al obserbar la creación por si ...
Juan Enrique Ortega Ramos, 2011
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
A Jine tile ufedinfiooringi. . RASIÓN, s. f. V. rasura. " rasión. (Qu/m.) La reducción de □ qualquier cuerpo duro & rasuras. • Jia/ian , the reduñion of any A. ir./ body ¡ tito fcrapings or JJuiv- □ ings i era/ion. RÁSO. s. m. Tela de seda lustrosa.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

IMAGENS SOBRE «RASIÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rasión [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rasion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT