Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "recabdamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RECABDAMIENTO EM ESPANHOL

re · cab · da · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECABDAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Recabdamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RECABDAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «recabdamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de recabdamiento no dicionário espanhol

Definition definição de recabdamiento no dicionário inglês En el diccionario castellano recabdamiento significa recaudamiento.

Clique para ver a definição original de «recabdamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RECABDAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RECABDAMIENTO

recabar
recabdador
recabdar
recabdo
recabita
recadar
recadera
recadero
recadista
recado
recaer
recaída
recalada
recalar
recalcada
recalcadamente
recalcadora
recalcadura
recalcar
recalce

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RECABDAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de recabdamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RECABDAMIENTO»

recabdamiento recaudamiento judíos murcia baja edad media este treslado bien fielmente sacado carta recudimiento reyna nuestos sennores rematáronse postrimero remate della salario alguno dichos tres annos rabi nbsp colección cédulas cartas patentes provisiones reales arrendamiento qual dicho fernand peres helor riaga fiso traspasamiento mitad dicha renta ella diesmos todos seis

Tradutor on-line com a tradução de recabdamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECABDAMIENTO

Conheça a tradução de recabdamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de recabdamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «recabdamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

recabdamiento
1.325 milhões de falantes

espanhol

recabdamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Reabsorption
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

recabdamiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

recabdamiento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

recabdamiento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recabdamiento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

recabdamiento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

recabdamiento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

recabdamiento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

recabdamiento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

recabdamiento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

recabdamiento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

recabdamiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

recabdamiento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

recabdamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

recabdamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

recabdamiento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

recabdamiento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

recabdamiento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

recabdamiento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recabdamiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

recabdamiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

recabdamiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

recabdamiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

recabdamiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de recabdamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECABDAMIENTO»

O termo «recabdamiento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.183 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «recabdamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de recabdamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «recabdamiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RECABDAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «recabdamiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «recabdamiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre recabdamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RECABDAMIENTO»

Descubra o uso de recabdamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com recabdamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los judíos de Murcia en la Baja Edad Media (1350-1500): ...
Este es treslado e bien e fielmente sacado de una carta de recudimiento del rey e de la reyna, nuestos sennores A nos rematáronse de postrimero remate con el recabdamiento della e syn salario alguno por los dichos tres annos en Rabi ...
‎1997
2
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
arrendamiento. El qual dicho Fernand Peres de Helor- riaga fiso traspasamiento de la mitad de la dicha renta é recabdamiento de ella, de los dichos diesmos de la mar de todos los dichos seis años, al respeto del prescio é se-> gund é en la ...
3
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
El qual dicho Fernand Peres de Helor- riaga fiso traspasamiento de la mitad de la dicha renta é recabdamiento de ella, de los dichos diesmos de la mar de todos los dichos seis años, al respeto del prescio é se- gund é en la manera é con las ...
Tomás González, Real Archivo de Simancas, Archivo General de Simancas, 1829
4
Coleccion de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
El qual dicho Fernand Peres de Helor- riaga fiso traspasamiento de la mitad de la dicha renta é recabdamiento de ella, de los dichos diesmos de la mar de todos los dichos seis años, al respeto del prescio é se- gund é en la manera é con las ...
‎1829
5
Coleccion de cédulas, cartaspatentes, provisiones, reales ...
r arrendamiento. El qual dicho Fernand Peres de Helor- riaga fiso traspasamiento de la mitad de la dicha renta é recabdamiento de ella, de los dichos diesmos de la mar de todos los dichos seis años, al respeto del prescio é se- gund é en la ...
6
Coleccion de cédulas: cartas-patentes, provisiones, reales ...
El qual dicho Fernand Peres de Helor- riaga fiso traspasamiento de la mitad de la dicha renta é recabdamiento de ella, de los dichos diesmos de la mar de todos los dichos seis años, al respeto del prescio é se- gund é en la manera é con las ...
7
La alcabala del rey 1474-1504: fiscalidad en el partido de ...
Entiendo que la confusión parte de aplicar a las conceptos "recabdo" y " recabdamiento", recurrentes en las cartas, exclusivamente el significado de recaudar / recaudación, error abonado por una amplio contexto documental, muy  ...
Miguel Angel Solinís Estallo, 2003
8
Las fuentes del ordenamiento de Montalvo
... les fueren devidos por los arrendadores, o otras personas quales quier de las dichas rentas, de los dichos sus recabdamientos, en el año que durare su recabdamiento, e quatro años después de pasado el dicho año de su recabdamiento.
María José María e Izquierdo, 2004
9
Documentos de Juana I (1511-1516)
... como Goncalo del Puerto, vezino de la dicha cibdad de Seuilla, avia quedado por mi arrendador e recabdador mayor de las dichas rentas e recabdamiento de ellas de los quatro años porque yo las mande arrendar, que comencaron el año  ...
Antonio Gomáriz Marín, 2006
10
Colección de documentos para la historia del reino de Murcia
... Rodrigo de Cordoua e Gutierre de Prado e Alonso de Herrera, vezinos de la dicha cibdad de Seuilla, avian quedado por arrendadores e recabdadores mayores de las dichas rentas e recabdamiento de ellas para este dicho presente año, ...
Academia Alfonso X el Sabio, Juan Torres Fontes, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Recabdamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/recabdamiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z