Baixe o aplicativo
educalingo
recluta

Significado de "recluta" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RECLUTA EM ESPANHOL

re · clu · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE RECLUTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Recluta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RECLUTA EM ESPANHOL

Recrutamento

Recrutamento pode ser definida como um conjunto de procedimentos utilizados para atrair um número suficiente de candidatos adequados para uma posição específica em um organismo específico. Basicamente, é um sistema de informação, através do qual a organização divulga e oferece as oportunidades de emprego do mercado de recursos humanos que pretende preencher. O processo de recrutamento começa com a busca de candidatos e termina quando os pedidos de emprego são recebidos. Este processo permite adquirir um conjunto de candidatos a emprego, dos quais novos funcionários são selecionados. O processo de atrair as pessoas em tempo hábil, em número suficiente e com competências adequadas e incentivá-los a se candidatar a empregos em uma organização. Uma questão importante no recrutamento é especificar o número de pessoas necessárias e suficientes. Este número não pode ser uma quantidade precisa e exata, mas será condicionada pela oferta do mercado de trabalho local por detectar se existem possíveis candidatos em nosso ambiente imediato e nichos que seriam localizados.

definição de recluta no dicionário espanhol

A primeira definição de recrutamento no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é ação e efeito de recrutamento. Outro significado de recrutamento no dicionário é o recrutamento. Recruta é também um jovem alistado por loteria para o serviço militar.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RECLUTA

absoluta · cagaluta · contravoluta · disoluta · falluta · impoluta · insoluta · irresoluta · poluta · resoluta · voluta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RECLUTA

reclamación · reclamante · reclamar · reclame · reclamo · recle · reclinable · reclinación · reclinar · reclinatorio · recluir · reclusa · reclusión · recluso · reclusorio · reclutador · reclutamiento · reclutar · recobración · recobramiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RECLUTA

astronauta · batuta · bruta · disputa · fisioterapeuta · flauta · fruta · gruta · incauta · internauta · minuta · pauta · permuta · prostituta · puta · ruta · sustituta · terapeuta · uta · viruta

Sinônimos e antônimos de recluta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RECLUTA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «recluta» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RECLUTA»

recluta · alistamiento · enganche · leva · militar · mozo · quinto · reclutamiento · soldado · sorche · disponible · bandera · puede · definirse · como · conjunto · procedimientos · utilizados · atraer · número · suficiente · candidatos · idóneos · para · puesto · específico · determinada · primera · lengua · española · acción · efecto · reclutar · otro · recluta · también · alistado · sorteo · servicio · cartera · general · arredondo · revolución · prontuario · manual · ordenanzas · militares · comprende · pío · mandan · solo · observará · método · opuesto · algun · rudo · naturalmente · torpe · leccion · posicion · fila · hallarse · perfectamente · cuadrado · nbsp · diario · reglamento · provisional · prest · vestuario · gratificaciones · remonta · señalan · comisionados · procederá · consideracion · consuman · estas · haber · respecto · caballos · necesitarse · cada · año · corto · saynete · nuevo · intitulado · soldados · comicos · drama · tres · actos · prólogo · prosa ·

Tradutor on-line com a tradução de recluta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RECLUTA

Conheça a tradução de recluta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de recluta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «recluta» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

espanhol

recluta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

recruit
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रंगरूट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جند
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рекрут
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

recruta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আরোগ্যলাভ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

recrue
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rekrut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rekrut
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

リクルート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

신 회원
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

oleh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyển mộ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பணியமர்த்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नवीन सदस्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

acemi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

recluta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rekrut
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рекрут
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

recrut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεοσύλλεκτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

werf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rekrytera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rekrutt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de recluta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECLUTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de recluta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «recluta».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre recluta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RECLUTA»

Descubra o uso de recluta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com recluta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prontuario manual de las ordenanzas militares que comprende ...
pío de los que mandan, y solo se observará el método opuesto con algun recluta rudo y naturalmente torpe. PRIMERA LECCION. Posicion del recluta. La posicion militar del recluta en la fila, consiste en hallarse perfectamente cuadrado h su ...
‎1833
2
Reglamento provisional Para el Prest, Vestuario, ...
En las Gratificaciones de Recluta y Remonta que se señalan para los Comisionados, se procederá con consideracion á que no consuman estas su haber: y respecto á que el número de Caballos que puede necesitarse en cada año es corto, ...
‎1791
3
Un Recluta en Tetuan, juguete comico ... en un acto y en verso
... -'-I¡;1' Luego por la's'n0cliési mi" ':"') mr. al teatro iremos; " n“ '_ i '-,xm—o su madre y mi “padre " {."m: -. un: vivirán contentos“ “') 3'--' "" «H. siempre á nuestro lado, _ y, al ver núestro afectó,' " """'"{{ por nuestra'venturá" ' —""" "' ' pedirán al ...
José María GUTIERREZ DE ALBA, 1860
4
Nueva colección de leyes y decretos mexicanos: Letras B y C
Luego que un recluta sentare plaza, se le dará una copia certificada de su filiaciou, en que constará el dia que cumpla su empeño. Esta copia podrá retiendarse anualmente, si la pidiere el soldado, para que esté cerciorado de las notas que ...
Mariano Galván Rivera, Mexico, 1854
5
El recluta
Ambos se encuentran ante una encrucijada: ¿serán capaces de renunciar a todo por amor? Monica McCarty descubrió el mundo de las costumbres escocesas medievales mientras estudiaba historia del derecho.
Monica McCarty, 2014
6
Reglamento para el exercicio y maniobras de la infantería
ALINEARSE. Reflexiones sobre los principios de alineamiento. 266. Se observarán exactamente los principios siguientes: » Que el Recluta se coloque tranquilamente en la linea. Porgue la precipitacion se opone al buen orden y prontitud, ...
España. Ejército de Tierra. Cuerpo de Infantería, 1808
7
Reglamento para el exercicio y maniobras de la infantería
Llevando la cabeza al frente se mantienen naturalmente los hombros en la misma línea , y el soldado marcha con mas facilidad á su frente. 22 Para acostumbrar al recluta á la velocidad del paso regular , dará el gefe de instruccion las voces ...
‎1812
8
Tactica de Infanteria: Instrucci N del Recluta...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
9
Las cien mejores poesias liricas venezolanas
38. El. recluta. Canto popular ¡Ah campana, compañero, ah campana, campaná! ¡Quién quitara a la paloma sus alas para volar! ¡Ah, caramba, compañero, compañero, si es verdá! Yo vivía en mi conuco, distante y en buena paz. sin saber de ...
Basilio Tejedor, 2002
10
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria
23 Para que incline el Recluta la vista á la derecha , suponiéndole cuadrado se mandará: 1. a Fila (6 filas.) 2. a Cabeza=A LA DERECHA. A la segunda parte de esta voz volverá el Recluta suavemente la cabeza á la derecha sin torcerla á ...
‎1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECLUTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo recluta no contexto das seguintes notícias.
1
ISIS: una organización que recluta jóvenes a través de Internet
Bajo estos métodos, el ISIS publicó dos guías destinadas a sus potenciales reclutas. La primera, en 2015, se llamó “Hégira”. Había consejos para llegar a la ... «Clarín.com, set 16»
2
Recluta crimen a jóvenes: SEGOB
La delincuencia organizada recluta a los integrantes de sus filas, en el sector de la juventud que oscila entre los 15 y los 18 años de edad. El subsecretario de ... «El Exprés, set 16»
3
Saints mandan recluta de primera ronda a la IR
METAIRIE -- El recluta de primera ronda del draft, Sheldon Rankins, se perderá al menos siete encuentros luego de que los New Orleans Saints colocaran al ... «ESPN Deportes, set 16»
4
La ONU recluta a estrellas de Hollywood
La ONU recluta a estrellas de Hollywood. El secretario general se codeó con Stevie Wonder, Mariah Carey, Courtney Love, Sharon Stone y varios directivos de ... «Diario Uno, ago 16»
5
El Gobierno recluta a los nuevos espías en las universidades
Ahora la dirección de inteligencia nacional recluta a los nuevos espías en las universidades. A diferencia de lo que ocurría durante la gestión de Oscar Parrilli ... «LA NACION, jul 16»
6
La convocaron por telegrama y la senadora explotó en plena sesión ...
"Me siento una recluta. Me mandaron otra vez un telegrama a mi departamento. Lo entregaron a las las 11. Los vecinos ya deben creer que soy una deudora", ... «TN.com.ar, jun 16»
7
Una senadora opositora explotó en la sesión: "Me siento una recluta"
"Me siento la recluta Negre de Alonso. Me mandaron otra vez un telegrama a mi departamento, Lo entregaron a las las 11. Los vecinos ya deben creer que soy ... «Clarín.com, jun 16»
8
El giro extraordinario del recluta Willson Contreras
Pintaba como un recluta con un swing rápido, poca fuerza, buen brazo, defensa discreta y un futuro incierto. Los Cachorros de Chicago tomaron una decisión ... «El Nacional.com, jun 16»
9
Vaqueros de Dallas amarra a recluta de segunda ronda Jaylon Smith
Vaqueros de Dallas firmó a su recluta de segunda ronda, el apoyador Jaylon Smith, con la esperanza de que la recuperación del novato sea satisfactoria, luego ... «POSTA, mai 16»
10
Keanu Neal es primer recluta de primera ronda en firmar contrato
FLOWERY BRANCH -- Los Atlanta Falcons han acordado términos respecto a un contrato por cuatro temporadas con el safety Keanu Neal, recluta de primera ... «ESPN, mai 16»

IMAGENS SOBRE «RECLUTA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Recluta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/recluta>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT