Baixe o aplicativo
educalingo
repercusión

Significado de "repercusión" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REPERCUSIÓN

La palabra repercusión procede del latín repercussĭo, -ōnis.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE REPERCUSIÓN EM ESPANHOL

re · per · cu · sión


CATEGORIA GRAMATICAL DE REPERCUSIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Repercusión e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REPERCUSIÓN EM ESPANHOL

definição de repercusión no dicionário espanhol

A definição de repercussão no dicionário espanhol é ação e efeito de repercussão. Outro significado de repercussão no dicionário é também a circunstância de ter muita ressonância.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REPERCUSIÓN

alusión · colusión · conclusión · confusión · contusión · desilusión · difusión · discusión · exclusión · extrusión · fusión · ilusión · inclusión · infusión · intrusión · percusión · profusión · radiodifusión · reclusión · transfusión

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REPERCUSIÓN

repentinamente · repentino · repentir · repentirse · repentista · repentización · repentizar · repeor · repercudida · repercudir · repercusiva · repercusivo · repercutible · repercutir · reperpero · repertorio · repesar · repesca · repescar · repeso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REPERCUSIÓN

abusión · afusión · autoexclusión · autotransfusión · concusión · delusión · efusión · elusión · excusión · inconclusión · oclusión · perfusión · preclusión · prelusión · prolusión · protrusión · sobrefusión · sufusión · teledifusión · trasfusión

Sinônimos e antônimos de repercusión no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REPERCUSIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «repercusión» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REPERCUSIÓN»

repercusión · alcance · consecuencia · efecto · resonancia · retumbo · reverberación · secuela · trascendencia · concepto · social · acción · repercutir · otro · también · circunstancia · tener · mucha · algo · variabilidad · decisiones · médicas · repercusión · opacificación · cápsula · posterior · introducción · cristalino · complicación · más · frecuente · cirugía · cataratas · disposiciones · sobre · flexibilidad · trabajadores · maduros · análisis · multidisciplinar · nuevo · volumen · grupo · investigación · quot · derecho · trabajo · cambios · económicos · nueva · sociedad · universidad ·

Tradutor on-line com a tradução de repercusión em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REPERCUSIÓN

Conheça a tradução de repercusión a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de repercusión a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «repercusión» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

余波
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

repercusión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

repercussion
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रतिक्रिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انعكاس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отзвук
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

repercussão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিক্রিয়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

contrecoup
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kumandang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rückwirkung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

反響
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

되돌아 옴
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

repercussion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự tiêu nhập
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எதிரொலி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रतिक्रिया
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tepki
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ripercussione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

następstwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відгомін
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

repercusiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίπτωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terugslag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

återverkan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ettervirkning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de repercusión

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPERCUSIÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de repercusión
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «repercusión».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre repercusión

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REPERCUSIÓN»

Descubra o uso de repercusión na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com repercusión e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Repercusión de la opacificación de la cápsula posterior del ...
Introducción: La opacificación de la cápsula posterior del cristalino (OCP) es la complicación más frecuente de la cirugía de cataratas.
Lourdes JUAN MARCOS, 2011
2
Trabajadores maduros. Un análisis multidisciplinar de la ...
Nuevo volumen del Grupo de Investigación "Derecho del Trabajo, Cambios Económicos y Nueva Sociedad" de la Universidad Carlos III de Madrid{ continuando su línea de investigación sobre las situaciones de discriminación que afectan a ...
Jesús Mercader Uguina y otros, Cristina Aragón Gómez, M.a Teresa Bazo Royo, 2009
3
Arquitectura industrial en Almadén: antecedentes, génesis y ...
En el siglo XVIII la ciudad de Almadén se constituyó en modelo de arquitectura industrial y minera para España y las colonias de Ultramar, especialmente para las también dedicadas a la actividad minero-metalúrgica.
Rafael Sumozas García-Pardo, 2007
4
La publicación de información sobre la repercusión de las ...
Primera parte La publicación de información sobre la repercusión de las empresas en la sociedad. Tendencias y cuestiones actuales Informe de la secretaría de la Conferencia de las Naciones Primera parte La publicación de información ...
‎2005
5
La repercusión del Convenio de Viena de 11 de abril de 1980 ...
Siguiendo con el análisis de la repercusión que tiene el Convenio de Viena en el ámbito de la compraventa internacional de mercaderías, y tras ver el papel que este acuerdo otorga a los usos, nos vamos a referir a modo de cierre a otro ...
‎2000
6
Trasplantes de Órganos. Su Repercusión en Cirugía Urológica
Ahora expondré y mostraré, los beneficios propiciados por la práctica quirúrgica de aquellos trasplantes y su repercusión en otras áreas de la cirugía urológica. La investigación experimental y clínica del trasplante de gó- nadas, nos permitió  ...
José María Gil-Vernet Vila, Hipólito Durán Sacristán
7
Manual del IVA
f) Ineficacia de las estipulaciones entre las partes La repercusión al estructurarse sobre la base de una obligación y el correlativo deber, no permite que quede inoperante mediante acuerdos ínter partes. Aunque esto se deduce de su propia  ...
Enrique Abella Poblet, Joaquín del Pozo López, Enrique Abella Poblet, 2006
8
Todo procedimiento tributario: 2007-2008
Se incluyen entre estas obligaciones, las que se generan como consecuencia de : - Actos de repercusión, como ocurre ... repercute la cuota tributaria sobre el obligado a soportar la repercusión, que solamente estará obligado a satisfacer al  ...
‎2007
9
Todo IVA 2008
SUJETO. PASIVO,. DEVENGO. Y. REPERCUSIÓN. 1. SUJETO. PASIVO. (84. LIVA). 1.1. Concepto. El concepto de empresario o profesional nos conduce al de sujeto pasivo, de tal forma que todo el que, estando comprendido dentro del ...
José Manuel Cabrera Fernández, María Cabrera Herrero, 2008
10
Benito Juárez en América Latina y el Caribe
Repercusión. latinoamericana. de. la. resistencia. antiimperialista. mexicana. encabezada. por. Benito. Juárez. Por Salvador E. MORALES PÉREZ En obsequio de mi hija Yunuén nacida, como Juárez, un 21 de marzo pero de 1979 CON ...
Adalberto Santana, Sergio Guerra Vilaboy, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REPERCUSIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo repercusión no contexto das seguintes notícias.
1
Repercusión de la Semana Santa
Leo en nuestro periódico que se va a abordar el estudio de la repercusión socioeconómica de la Semana Santa. Una gran idea, pues se trata de uno de los ... «El Periódico Extremadura, set 16»
2
Los vecinos piden que se evalúe la repercusión de cualquier proyecto
Solicitan que la evaluación de repercusiones en Red Natura 2000 se apliquen a todos los proyectos «que puedan afectar de forma apreciable a los citados ... «La Opinión de Murcia, set 16»
3
“La novela está teniendo una repercusión que me está desbordando”
bilbao - Fernando Aramburu (Donostia, 1959) estaba decidido a contar historias de la gente vasca, cercana, y de su tierra natal porque todo ello “forma parte de ... «Noticias de Álava, set 16»
4
Una italiana se suicida por no soportar la repercusión de un vídeo ...
Los expertos consideran que la historia de Tiziana y su repercusión en las redes sociales reflejan un deleznable machismo e hipocresía, además una mala ... «ABC.es, set 16»
5
Datos de EEUU de mañana y del resto de la semana
Repercusión en bolsa: tanto bolsas como bonos lo quieren lo más bajo posible en época de bonanza económica. En crisis y recesión lo quieren alto en las ... «Estrategias de Inversión, set 16»
6
Buenafuente: "En el pago tenemos menos audiencia y más ...
"Tenemos menos audiencia y más repercusión", asegura el presentador, que esta semana ha dado inicio a la segunda temporada de Late motiv (de lunes a ... «El Mundo, set 16»
7
La repercusión al consumidor de la plusvalía en el contrato de ...
Ahora bien, la cuestión técnica estudiada en en el presente trabajo estriba en dilucidar si dicha claúsula de repercusión al consumidor de un impuesto que ... «Noticias Jurídicas, set 16»
8
El Low Festival de Benidorm logró un récord de repercusión ...
El Low Festival de Benidorm celebrado el pasado julio consiguió una repercusión económica récord sobre la ciudad de Benidorm, al situarse en unos 14 ... «Información, set 16»
9
La repercusión del informe Chilcot: las mentiras sobre Irak se ...
Siete años hemos tenido que esperar para que una comisión creada por el Parlamento Británico, y un informe que consta de un total de 2,6 millones de ... «eldiario.es, ago 16»
10
La repercusión mediática de los Premios Platino llegó a 22 países
Montevideo, 6 ago (EFE).- La repercusión mediática de la tercera edición de los Premios Platino del Cine Iberoamericano, cuya gala se celebró en julio en la ... «La Vanguardia, ago 16»

IMAGENS SOBRE «REPERCUSIÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Repercusión [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/repercusion>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT