Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "roboración" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROBORACIÓN EM ESPANHOL

ro · bo · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROBORACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Roboración e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROBORACIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «roboración» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de roboración no dicionário espanhol

A definição de roubo no dicionário de Português é ação e efeito do roubo. En el diccionario castellano roboración significa acción y efecto de roborar.

Clique para ver a definição original de «roboración» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ROBORACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ROBORACIÓN

roble
robleda
robledal
robledo
robliza
roblizo
roblón
roblonado
roblonar
robo
roborante
roborar
roborativa
roborativo
robot
robótica
robotización
robotizado
robotizar
robra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ROBORACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinônimos e antônimos de roboración no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ROBORACIÓN»

roboración acción efecto roborar historia santa cinta soberana reyna oficiales cofadres zieron humildemente suplicar iustitución dicha cofadria dignassemos ayuntar confirmación apostólica conceder algunas indulgencias para mayor observancia transacciones mercado instituciones propiedad redes monasterio entrega ochenta sueldos_de moeda lueneses mientras litigantes prometen defender hacer siempre razón heredad éste trata familia parece nbsp documentos villaverde sandoval siglos aparece extendida costumbre

Tradutor on-line com a tradução de roboración em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROBORACIÓN

Conheça a tradução de roboración a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de roboración a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roboración» em espanhol.

Tradutor português - chinês

roboración
1.325 milhões de falantes

espanhol

roboración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Roboration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

roboración
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

roboración
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

roboración
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roboración
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

roboración
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

roboración
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

roboración
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

roboración
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

roboración
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

roboración
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

roboración
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

roboración
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

roboración
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

roboración
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

roboración
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

roboración
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

roboración
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

roboración
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roboración
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

roboración
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roboración
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roboración
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roboración
5 milhões de falantes

Tendências de uso de roboración

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROBORACIÓN»

O termo «roboración» apenas se utiliza e ocupa a posição 98.716 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «roboración» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de roboración
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «roboración».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROBORACIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «roboración» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «roboración» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre roboración

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ROBORACIÓN»

Descubra o uso de roboración na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roboración e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia de la Santa Cinta con qve la soberana reyna de los ...
... Oficiales, y Cofadres nos ni- zieron humildemente suplicar, que á la iustitución dicha de la Cofadria nos dignassemos de ayuntar la confirmación Apostólica, y conceder algunas Indulgencias, para su mayor roboración, y observancia.
Francisco Martorell y de Luna, 1627
2
Transacciones sin mercado: instituciones, propiedad y redes ...
En roboración el monasterio les entrega ochenta sueldos_de moeda lueneses mientras los litigantes prometen defender y hacer siempre la paz con el monasterio en razón de la heredad que éste les da. Se trata de una familia que parece ...
‎1999
3
Documentos del monasterio de Villaverde de Sandoval (siglos ...
Aparece muy extendida la costumbre de la roboración o robla, que — consiste en la entrega al otorgante del diploma de un regalo en especie o en metálico (1) , aunque también puede darse el caso mixto (2) ,en el momento de cerrarse ...
Guillermo Castán Lanaspa, 1981
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Que puede roborarse. Corro- borable. ROBORACIÓN, f. Acción y efecto de roborar. Corroborado. ROBORADOR, A. adj. Que robora. Corroborador. ROBORAMIENTO. m. roboración. ROBORANTE, adj. Confortante , que robora. Corro borant.
5
Cluny en España: los prioratos de la provincia y sus redes ...
Un caso de roboración se da en la donación realizada por Fernando Pérez y su mujer a Entrepeñas en 1215, por la que recibieron en roboración 5 mrs (Ruiz Asencio-Ruiz Albi-Herrero Jiménez, Colección de San Román 310 CARLOS M.
Carlos Manuel Reglero de La Fuente, 2008
6
Escritos dedicados a José María Fernández Catón
... cuanto posee en Sonanelos, San Millán, Marín y Villademor, y el 20 del mismo mes y año, María Peláez y sus hijos dan cuanto poseen en estos lugares a la Orden de Santiago y reciben, en roboración, veinte maravedís; en agosto de 1186 ...
José María Fernández Catón, Manuel C. Díaz y Díaz, 2004
7
España sagrada: tomo XXVI : contiene el estado antiguo de ...
Dió Maria al Obispo y Cabildo un maravedí por la roboración. Fecha en Julio dei año Í169. Testigos , Pedro Martínez, Prior: D. Martirr, Arcediano: Gonzalo, Arcediano: Domingo, Arcediano: Gonzalo Sacricustos, y otros. (Tom. X. fok g¡) ...
Enrique Flórez, 1771
8
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de Castilla
1 Para mas exactitud y mayor cor- VÍ1Í. casó* con Doña Leonor por Sé- roboración de lo que dice aqui el Mar- tiembre de M. C. LXX. Doña Beren- qués sobre la mayoría de Doña Beren- guela su hija habia yá nacido en XXIV. guela respefto ...
9
Diccionario portatil español-inglés
Robledal, ; Reblálo, rm. plantation of oak-trees Roblizo, га. a. oaken Roblón, sm. rivet Róbo, tm. robbery Roboración, tj: corrobora tioa Roborante, pa. corroborant Roborar, va. to confirm Roborativo, va. a. corroborative Róbra, tf. cocket, docket ...
Henry Neuman, 1840
10
Memorias de las reynas catholicas, historia genealogica de ...
Don Sancho \ una Escritura y cuyo publicador. previene que elMs. parece original , á excepción de la roboración y de las firmas. * En el año: 1 ioi. suena Doña Isabel en el-Pr'ivilegio de los Muzárabes de Toledo:5 y en f>£ro;de Astorga (num.
Henrique Flórez, 1790

IMAGENS SOBRE «ROBORACIÓN»

roboración

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roboración [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/roboracion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z