Baixe o aplicativo
educalingo
roscón

Significado de "roscón" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROSCÓN EM ESPANHOL

ros · cón


CATEGORIA GRAMATICAL DE ROSCÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Roscón e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROSCÓN EM ESPANHOL

definição de roscón no dicionário espanhol

A definição de roscón no dicionário de Português é bun sob a forma de um grande fio.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ROSCÓN

buscón · chascón · chiscón · ciscón · coscón · escón · gascón · lambiscón · moscón · pascón · rascón · tarascón · torniscón · vascón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ROSCÓN

rosarino · rosario · rosarse · rosbif · rosca · roscada · roscadero · roscado · roscar · rosco · rósea · rosear · rosedal · rosellonés · rosellonesa · rosense · róseo · roséola · rosera · rosero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ROSCÓN

ancón · arcón · atracón · bacón · balcón · bocón · chacón · circón · concón · falcón · halcón · jocón · machacón · malecón · maricón · patacón · picón · revolcón · rincón · tacón

Sinônimos e antônimos de roscón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ROSCÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «roscón» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ROSCÓN»

roscón · rosca · rosco · rosquilla · bollo · forma · grande · grandes · éxitos · cocina · para · impostores · recetas · año · pasado · pastelería · vendieron · reyes · caro · porque · intrínsecamente · nacimiento · vamos · congelado · llegar · casa · intentar · hincarle · diente · como · masticar · iceberg · hecho · nbsp · procesos · básicos · repostería · postres · roscón · fórmula · similar · bollería · pero · unos · aromas ·

Tradutor on-line com a tradução de roscón em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROSCÓN

Conheça a tradução de roscón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de roscón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roscón» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

roscón
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

roscón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Roscón
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

roscón
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

roscón
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

РосКон
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

roscón
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

roscón
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

roscón
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

roscón
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

roscón
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

roscón
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

roscón
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

roscón
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

roscón
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

roscón
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

roscón
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

roscon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

roscón
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

roscón
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

РосКон
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Roscon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

roscón
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roscón
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roscón
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roscón
5 milhões de falantes

Tendências de uso de roscón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROSCÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de roscón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «roscón».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre roscón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ROSCÓN»

Descubra o uso de roscón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roscón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grandes éxitos de la cocina para impostores: Recetas de ...
El año pasado en la pastelería me vendieron un roscón de Reyes caro (porque era caro intrínsecamente, de nacimiento, vamos) y congelado (porque al llegar a casa e intentar hincarle el diente fue como masticar un iceberg, de hecho el ...
Falsarius Chef Falsarius Chef, 2012
2
Procesos básicos de pastelería y repostería : postres en ...
2.3.3. Roscón. de. reyes. Es una fórmula muy similar a la de bollería pero con unos aromas característicos que le dan el agua de azahar y el ron. Ingredientes: • Harina fuerte 500 g. • Azúcar 100 g. • Leche 1 dl. • Huevos 85 g. (2 unid.).
ARMENDARIZ, José Luis Armendáriz Sanz, 2007
3
El Libro de Aro Del Chocolate
... 428 rocher, 610 roscón a la crema de whisky, 468 roscón a la lima, 516 roscón al calabacín, 514 roscón de chocolate, 412 roscón de patata al chocolate, 488 roscón de peras y chocolate blanco, 512 ruedas de mantequilla y chocolate, 100  ...
McRae Books, 2007
4
Elaboraciones de pastelería y repostería en cocina  
Brioche en molde □ Roscón de Reyes Es una fórmula muy similar a la de bollería, pero con unos aromas característicos que le da el agua de azahar y el ron. 22 © Ingredientes Se precisan los siguientes ingredientes: Harina fuerte 500 g ...
Mª PILAR CARRERO CASARRUBIOS, JOSE LUIS ARMENDARIZ SANZ
5
Gran libro de cocina de Alain Ducasse. Mediterráneo
Roscón de Reyes Para 2 brioches I Francia / Provenza En Provenza, donde se celebran la Navidad y la Epifanía con gran esplendor, el roscón de Reyes no ha sido nunca un pastel relleno de crema frangipane, sino un brioche en forma de ...
Alain Ducasse, 2009
6
Las cuatro novelas
En el suelo hay un roscón de Reyes enorme. Torosantos se sienta en una especie de cama redonda, que luego dará vueltas para que todos los ojos puedan ver el espectáculo. Dalila Love levanta la parte de arriba del roscón, coloca el pene ...
Félix Romeo, 2013
7
Por la boca muere el pez
ROSCÓN DE REYES Las navidades son unas fiestas que siempre me han gustado, no tanto por el sentido religioso del período y menos a alguien como yo que se define como agnóstico, sino por el aire festivo que respiran las ciudades y ...
Juan Fernando Bou Pérez, 2005
8
La repostería de los monasterios
Ya fermentada se hacen una o dos bolas con un hueco en el centro que se ensancha y moldea hasta formar uno o dos roscones. En este punto se introduce –como es costumbre en este roscón– una sorpresa, que puede ser una pequeña  ...
Sofía Fernández de Alperi, Víctor Alperi, 2012
9
A qué no sabes que-- ?
HA Enroscado en el roscón Seguro que el día de Reyes sueles comerte una ración del típico roscón que se suele tomar en esa festividad. Quizá incluso te atreverías con el roscón entero, si te dejaran... Pero te apuesto un chicle a que no ...
Jorge Batllori, José María Batllori, 1997
10
Postres de rechupete: 80 recetas de para endulzarte la vida
Tal comooshe comentado la masa del Roscón es una masa muy grasa, una mezcla entre pan y un brioche. Es muy pegajosa yunpoco difícil de manejar si no estás acostumbrado. Lamasa tiene quequedar pringosa, enunpuntoen el que si  ...
Alfonso López Alonso, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROSCÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo roscón no contexto das seguintes notícias.
1
Aldeas Infantiles reparte 10.000 raciones de roscón de Reyes ...
Aldeas Infantiles SOS ha repartido el roscón de Reyes solidario con la ayuda de la popular cerdita de la televisión, Peppa Pig, en la Puerta del Sol, con el fin de ... «Telemadrid, jan 16»
2
RosconApp 'cocina' el primer roscón con figurita geolocalizada
Casi tan tradicionales en la noche de Reyes como el roscón, son las figuritas que aguarda en su interior. Hay innumerables y divertidas interpretaciones sobre ... «Expansión.com, jan 16»
3
Claves para elegir el mejor roscón de reyes
Los roscones de reyes resisten al variado repertorio de los dulces navideños y su oferta aumenta cada año, aunque también, como alerta la OCU, «los ... «La Voz de Galicia, jan 16»
4
Receta de roscón de Reyes
Disponerlas en una bandeja para horno con papel sulfurizado, formando el roscón, con el aro metálico en medio. Dejar tapado en un sitio cálido que fermente ... «RTVE, jan 16»
5
Roscón de Reyes: aprende a prepararlo en casa, paso a paso
Por supuesto, nos referimos al clásico Roscón de Reyes. Una delicia cuyo origen se remonta ni más ni menos que a la época del Imperio Romano y que, según ... «Hola, jan 16»
6
Cómo se prepara el tradicional roscón de Reyes en Sevilla
El roscón de Reyes llega en estas fechas tan especiales para endulzar el paladar de mayores y pequeños. Un bocado imprescindible de las fechas navideñas ... «abcdesevilla.es, jan 16»
7
Un diamante en un roscón de Reyes
Los clientes que acuden a la pastelería, como José María, han asegurado que el roscón «es algo tradicional que tiene que esta sí o sí» en la mesa en estas ... «ABC.es, jan 16»
8
Una confitería de León esconderá este año 7.000 euros en un ...
La Confitería Conrado en La Bañeza (León) esconderá este año 7.000 euros en un roscón de reyes que se venderá desde el 1 hasta el 6 de enero, una ... «ABC.es, jan 16»
9
La Confitería Conrado en La Bañeza (León) esconderá este año ...
La Confitería Conrado en La Bañeza (León) esconderá este año 7.000 euros en un roscón de reyes que se venderá desde el 1 hasta el 6 de enero, una ... «20minutos.es, dez 15»
10
Monedero comió el roscón de Reyes en casa de Carmen Lomana
Carmen Lomana y Juan Carlos Monedero «cazados» en su primer encuentro - ¡QUÉ ME DICES! martín bianchi - martinbianchi - Madrid 08/01/2015 11:26h ... «ABC.es, jan 15»

IMAGENS SOBRE «ROSCÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roscón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/roscon>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT