Baixe o aplicativo
educalingo
salbeque

Significado de "salbeque" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SALBEQUE EM ESPANHOL

sal · be · que


CATEGORIA GRAMATICAL DE SALBEQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Salbeque e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SALBEQUE EM ESPANHOL

definição de salbeque no dicionário espanhol

A definição de salbeque no dicionário espanhol é salbecazo. Outro significado de salbeque no dicionário também é o saco alongado com farrapos ou algum peso no fundo, que os meninos usam em algumas festas para se divertirem brigando.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SALBEQUE

bahareque · beque · breque · cheque · deque · guateque · hornabeque · impeque · jabeque · jeque · jeribeque · ñeque · panqueque · peque · queque · tembleque · teque · tirabeque · trueque · zarambeque

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SALBEQUE

salarial · salariar · salario · salaz · salazón · salazonera · salazonero · salbanda · salbecazo · salbegar · salbequear · salbute · salce · salceda · salcedense · salcedo · salchicha · salchichera · salchichería · salchichero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SALBEQUE

abareque · alfaneque · alfaqueque · almajaneque · alvareque · bajareque · bareque · claveque · espeque · eurocheque · huateque · muleque · neneque · peneque · penseque · pereque · salveque · tembeleque · tereque · trastrueque

Sinônimos e antônimos de salbeque no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SALBEQUE»

salbeque · salbecazo · otro · también · bolsa · alargada · trapos · algún · peso · fondo · usan · muchachos · algunas · fiestas · para · divertirse · peleando · posibilidades · infinitas · inicio · aventura · llegar · albergue · juan · quitó · sentir · inmediato · alivio · espaldas · luis · clavó · bolsas · sacar · habrían · almorzar · pareja · caminantes · dirigían · hacia · chirripó · cuentos · latinoamericanos · antología · jóvenes · entraron · casa · salieron · hasta · diez · noche · valijín · anteojos · dijo · seguir · pero · sintió · necesidad · tragar · cantidad · infinita · saliva ·

Tradutor on-line com a tradução de salbeque em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SALBEQUE

Conheça a tradução de salbeque a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de salbeque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «salbeque» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

背包
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

salbeque
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

I wake up
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बस्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حقيبة ظهر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ранец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mochila
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঝোলা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

havresac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

buntil
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tornister
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ナップザック
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

배낭
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

knapsack
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

túi đựng đồ nghề
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பையில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कपडे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sırt çantası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zaino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

plecak
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ранець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

raniță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σακίδιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rugsak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ryggsäck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ransel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de salbeque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALBEQUE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de salbeque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «salbeque».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre salbeque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SALBEQUE»

Descubra o uso de salbeque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com salbeque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Posibilidades Infinitas de la Vid: El Inicio de la Aventura
Al llegar al albergue, Juan se quitó el salbeque para sentir de inmediato un alivio en sus espaldas. Luis se clavó en las bolsas del salbeque para sacar lo que habrían de almorzar. Una pareja de caminantes se dirigían hacia el Chirripó.
Max Siles, 2012
2
16 cuentos latinoamericanos: antología para jóvenes
Entraron a tu casa y salieron hasta las diez de la noche, ya sin el valijín ni el salbeque. — El de anteojos — dijo e iba a seguir pero sintió necesidad de tragar una cantidad infinita de saliva — sucede que era mi hijo, el de anteojos. — Eso ya ...
Julio Cortázar, 1992
3
Nuevos cuentos
Entraron en tu casa y salieron hasta las diez de la noche, ya sin el valijín ni el salbeque. —El de anteojos— dijo e iba a seguir pero sintió necesidad de tragar una cantindad infinita de saliva —sucede que era mi hijo, el de anteojos. —Eso ya ...
Sergio Ramírez, 1969
4
Panorama del cuento nicaragüense
bajaron dos hombres; uno moreno, pantalón kaki, de anteojos obscuros; el otro chele, pantalón bluyín, sombrero de pita; el de anteojos llevaba un valijín de la panamerican y el otro un salbeque de guardia. Entraron a tu casa y salieron hasta ...
Heber Raviolo, 1984
5
Pensamiento político
Además del rifle antiguo, a los soldados se les proveía d-j un par de caites de cuero, especie de sandalias descubiertas, de un salbeque con diez tiros y de un sombrero de palma con una divisa que sería o roja o verde, según fuera el partido ...
Augusto César Sandino, Sergio Ramírez, 1988
6
Cuento nicaragüense
pantalón kaki, de anteojos obscuros; el otro chele, pantalón bluyín, sombrero de pita; el de anteojos salbeque de guardia. Entraron a tu casa y salieron hasta las diez de la noche, ya sin el valijín ni el salbeque. —El de anteojos— dijo e iba a ...
Sergio Ramírez, 1993
7
El alba de oro: la historia viva de Nicaragua
... familias quedaban abandonados y los caminos se llenaban de niños pordioseros huérfanos. Además del rifle antiguo, a los soldados se les proveía de un par de caites de cuero, especie de sandalias descubiertas, de un salbeque con diez ...
Sergio Ramírez, 1983
8
Cuentos
Entraron a tu casa y salieron hasta las diez de la noche, ya sin el valijín ni el salbeque. — El de anteojos — dijo, e iba a seguir pero sintió necesidad de tragar una cantidad infinita de saliva — sucede que era mi hijo, el de anteojos. — Eso ya ...
Sergio Ramírez, 1994
9
Pisa y corre: beisbol por escrito
... llevaba un valijín de la panamerican y el otro un salbeque de guardia. Entraron a tu casa y salieron hasta las diez de la noche, ya sin el valijín ni el salbeque. — El de anteojos — dijo, e iba a seguir 80.
Vicente Leñero, Gerardo de la Torre, 2005
10
Y te diré quién eres: (mariposa traicionera) : novela
Con un mecate que llevaba entre el salbeque amarró el arma, el otro extremo se lo amarró en la muñeca. Por cualquier emergencia, se la llevaba jalada. Viejos trucos de la guerra. El salbeque lo acomodó a un lado de la cama, igualmente ...
Franz Galich, 2006

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALBEQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo salbeque no contexto das seguintes notícias.
1
La historia en estatuas
Con sombrero de palma, un salbeque al hombro y descalzo defiende a la patria representada en una mujer de mármol que yace preocupada a sus pies. «La Prensa, fev 15»
2
“Mi mamá era bien chistosa”
Sacó un salbeque de frijoles de la provisión de la casa y se lo entregó a una tía a cambio de la niña, a la que planeaba alimentar con leche de las vacas. «La Prensa, set 14»

IMAGENS SOBRE «SALBEQUE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salbeque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/salbeque>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT