Baixe o aplicativo
educalingo
saneamiento

Significado de "saneamiento" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SANEAMIENTO EM ESPANHOL

sa · ne · a · mien · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE SANEAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Saneamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SANEAMIENTO EM ESPANHOL

Saneamento ambiental

O saneamento ambiental básico é o conjunto de ações técnicas e socioeconômicas de saúde pública que visam alcançar níveis crescentes de saúde ambiental. Inclui o gerenciamento sanitário de água potável, águas residuais, resíduos orgânicos, como excretas e resíduos alimentares, resíduos sólidos e comportamentos higiênicos que reduzem os riscos para a saúde e previne a contaminação. O objetivo é promover e melhorar as condições de vida urbana e rural. "A água eo saneamento são um dos principais motores da saúde pública. Eu me refiro a eles como" Saúde 101 ", o que significa que, assim que o acesso a água potável e instalações sanitárias para todos pode ser garantido, independentemente de A diferença de suas condições de vida, terá ganho uma grande batalha contra todos os tipos de doenças ". "Dr. LEE Jong-wook, Diretor-Geral, Organização Mundial de Saúde". O uso do termo "saneamento" varia entre engenheiros de saúde em diferentes países.

definição de saneamiento no dicionário espanhol

A primeira definição de saneamento no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é ação e efeito de limpeza. Outro significado de saneamento no dicionário é um conjunto de técnicas e elementos destinados a promover condições higiênicas em um edifício, uma comunidade, etc. O saneamento também é um conjunto de ações para melhorar e corrigir uma situação econômica.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SANEAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SANEAMIENTO

sanducero · sandunga · sandunguear · sandunguera · sandunguero · sándwich · sandwichera · sandwichería · saneada · saneado · sanear · sanedrín · sanfelipeña · sanfelipeño · sanfermines · sanfernandina · sanfernandino · sanfrancia · sanfrancisco · sangacho

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SANEAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinônimos e antônimos de saneamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SANEAMIENTO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «saneamiento» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «SANEAMIENTO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «saneamiento» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SANEAMIENTO»

saneamiento · arreglo · compostura · depuración · higiene · limpieza · reparación · insalubridad · suciedad · juridico · derecho · agua · basico · eviccion · microbiologia · ambiental · básico · conjunto · acciones · técnicas · socioeconómicas · salud · pública · tienen · objetivo · alcanzar · niveles · crecientes · primera · lengua · española · acción · efecto · sanear · otro · elementos · destinados · fomentar · higiénicas · edificio · comunidad · saneamiento · también · mejorar · corregir · situación · económica · preparación · servicios · alimentos · sido · tradicionalmente · considerado · rama · encarga · control · factores · medio · ambiente · físico · influencia · sobre · hombre · nbsp · normas · escuelas · agradecimientos · este · texto · editado · siguientes · personas · john · adams · profesor · visitante · facultad · medicina · tropical · liverpool · reino · unido · jamie · bartram · coordinador · sección · aglomeraciones · urbanas · objeto · obra · presentar · lector · todo · modo · refiere · tratando · resolver · mediante · soluciones · sencillas · esta · compleja · materia · veces · enfadosa · avances · investigación · desarrollo · bancos ·

Tradutor on-line com a tradução de saneamiento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SANEAMIENTO

Conheça a tradução de saneamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de saneamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saneamiento» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

卫生
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

saneamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sanitation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्वच्छता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصرف الصحي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

санитария
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

saneamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্বাস্থ্যব্যবস্থা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

installations sanitaires
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sanitasi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hygiene
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

衛生
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

위생
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sanitasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vệ sinh môi trường
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துப்புரவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्वच्छता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sanitasyon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

igiene
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

urządzenia sanitarne
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

санітарія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

salubritate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υγιεινή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sanitasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sanitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sanitær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saneamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SANEAMIENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saneamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «saneamiento».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre saneamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SANEAMIENTO»

Descubra o uso de saneamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saneamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saneamiento ambiental e higiene de los alimentos/ ...
Saneamiento Ambiental El Saneamiento Ambiental ha sido tradicionalmente considerado como la rama de la Salud Pública que se encarga del control de los factores del medio ambiente físico que tienen influencia sobre la salud del hombre ...
Raquel S. Acosta, 2008
2
Normas Sobre Agua Saneamiento E Higiene Para Escuelas en ...
Agradecimientos Este texto fue editado por las siguientes personas: John Adams Profesor visitante, Facultad de Medicina Tropical de Liverpool, Reino Unido Jamie Bartram Coordinador de la Sección de Agua, Saneamiento, Higiene y Salud, ...
John Adams, World Health Organization, Jamie Bartram, 2011
3
Saneamiento de las aglomeraciones urbanas
El objeto de la obra es presentar al lector todo lo que, de un modo u otro, se refiere al saneamiento, tratando de resolver mediante soluciones sencillas esta compleja materia y a veces tan enfadosa.
Henri Guerrée, 1962
4
Direccion De Alimentos Y Bebidas En Hoteles / Direction of ...
UNIDAD. 3. El. Departamento. de. Saneamiento. (Steward). FUNCIONES DEL PERSONAL Este departamento es fundamental en la operación de restaurantes, bares, cocinas, banquetes y comedor de empleados en hoteles, donde se le ha ...
Jorge Lara Martínez Lazcano, 2005
5
Manual de Buenas Prácticas de Manufactura para microempresas ...
Plan. de. saneamiento. básico. Para dar cumplimiento al manual de BPM, toda industria de alimentos debe tener un plan de saneamiento básico; el plan contiene los diferentes procedimientos que debe cumplir una industria de alimentos ...
Fanny Yolanda Albarracín Contreras, Ana Karina Carrascal Camacho, 2005
6
Saneamiento de la tierra en seis regiones de Bolivia 1996-2007
1.3. DATOS GLOBALES DEL SANEAMIENTO El objetivo en esta parte del trabajo es realizar una aproximación muy general a la información estadística sobre el estado del proceso de saneamiento hasta los diez años de la promulgación de ...
‎2008
7
El canon de saneamiento en la acuicultura continental española.
El canon de saneamiento que supone una mayor carga fiscal para las instalaciones de acuicultura continental es el de la comunidad autónoma de Galicia. Se da la circunstancia de que esta comunidad es precisamente la líder en producción ...
Fernando González Laxe, Javier Prado Domínguez, 2008
8
El cultivo de meristemas para el saneamiento de clones de yuca
Relaciones entre el tamaño del explante, el crecimiento in vitro y el saneamiento por medio de microinjertos de meristemas de cítricos afectados por virus ( Psorosis-exocortis). Tamaño de los explantes: A (0,1 - 0,15 mm); B (0,2 - 0,3 mm) ; C (0 ...
Centro Internacional de Agricultura Tropical, W. Upali Jayasinghe, Fernando Fernández Ocampo, 1982
9
Agua y saneamiento: experiencia en el Perú
EL SANEAMIENTO BÁSICO EN EL PERÚ CONTEXTO El Perú sufre una grave crisis económica y social que se refleja en el significativo deterioro de la calidad de vida del sector poblacional económicamente más deprimido. El programa de  ...
‎1997
10
El desafío del sector de agua y saneamiento en la reducción ...
servicios de agua y saneamiento. Cuando además las condiciones ambientales son adversas debido, entre otros, a la convivencia en condiciones de hacinamiento, desplazamiento de sus hogares a consecuencia del desastre y cuando la ...
Organización Panamericana de la Salud. Área de Preparativos para Situaciones de Emergencia y Socorro en Casos de Desastre, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SANEAMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saneamiento no contexto das seguintes notícias.
1
Comisión de Vivienda aprobó otorgar facultades al Ejecutivo en ...
La Comisión de Vivienda y Construcción del Congreso de la República aprobó otorgar facultades al Ejecutivo en materia de agua y saneamiento después de ... «LaRepública.pe, set 16»
2
El saneamiento funciona y las inundaciones fueron ´inevitables ...
Amaya P. GIÓN El sistema de saneamiento funciona con normalidad y las inundaciones que provocaron el caos el jueves en Avilés se debieron a la ... «La Nueva España, set 16»
3
Gobierno agiliza 17 planes para agua y saneamiento
En los primeros 30 días de gestión, el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (MVCS) agilizó (destrabó) 17 proyectos de inversión en agua ... «El Peruano, set 16»
4
Gobierno peruano examina subir en 72 % los recursos para agua y ...
Lima, 8 sep (EFE).- El Gobierno de Perú plantea subir durante el próximo año en 72 % los recursos destinados para las obras de agua potable y saneamiento, ... «TRT Español, set 16»
5
Presupuesto Público 2017 destina S/6032 millones a agua y ...
Dicho fondo estará a cargo de Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (MVCS) y buscará cerrar la brecha de cobertura en zonas urbanas y rurales. «Diario Perú21, ago 16»
6
Saneamiento, aún pendiente
En comparación con el resto de Centroamérica, Nicaragua está por debajo en términos de saneamiento, debido a que este tema ha sido invisibilizado y no se ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, ago 16»
7
El Principado destina 444.727 euros al saneamiento de El Campón
La actuación permitirá dotar de saneamiento a la margen derecha del río Raíces, desde la calle de Nicanor Piñole hasta el aliviadero de Raíces Nuevo, en la ... «20minutos.es, ago 16»
8
Se crea comité 'Vive Atoyac' para saneamiento de río
Puebla. Autoridades de los tres órdenes de gobierno e integrantes de la sociedad civil instalaron el 'Comité Vive Atoyac', que busca el saneamiento del río y ... «La Jornada en linea, jul 16»
9
Un informe de la Epsar revela que el canon de saneamiento ...
La Generalitat ha explicado en un comunicado que, de acuerdo con la Ley 2/1992 de Saneamiento, el canon de saneamiento financia los gastos de ... «20minutos.es, jun 16»
10
La Junta impulsa tres nuevos proyectos de saneamiento integral en ...
Asimismo, han señalado desde la Junta a través de un comunicado, estos planes de saneamiento integral darán cobertura a una población cercana a los 5.500 ... «20minutos.es, mai 16»

IMAGENS SOBRE «SANEAMIENTO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saneamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/saneamiento>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT