Significado de "suciedad" no dicionário espanhol

PRONÚNCIA DE SUCIEDAD EM ESPANHOL

su · cie · dad

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUCIEDAD

Suciedad e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUCIEDAD EM ESPANHOL

Sujeira

Suciedad

A sujeira é algo impuro ou sujo, tem um sentido especial quando está em contato com a pele ou a roupa de uma pessoa, ou com objetos pessoais e roupas que mexem com o uso diário e se opõem ao conceito de limpeza. A sujeira é aderida por forças eletrostáticas, por ancoragem mecânica ou pela modificação química da superfície. A sujeira também pode ser causada por precipitação e fezes, urina, sebo, etc. A sujeira que o lixo causa deve ser removida devido à higiene e à preservação do meio onde é vivida. Os tipos mais comuns de origem do solo são: ▪ Poeira - um pó geral de matéria orgânica ou mineral. ▪ Óxido - causado pela oxidação do ferro. Patina - causada pela oxidação de certos metais. ▪ Resíduos - resíduos, incluindo matéria orgânica e excreta. ▪ Feijão colado - pó preto proveniente da combustão de hidrocarbonetos e / ou carvão. ▪ Terra - uma mistura de argila, areia e húmus no rochedo.

Suciedad es algo impuro o sucio, tiene un sentido especial cuando está en contacto con la piel o la ropa de una persona, o con objetos y prendas personales que ensucian con el uso diario y se opone al concepto de limpieza. La suciedad se adhiere por fuerzas electrostáticas, por anclaje mecánico o por modificación de superficie química. La suciedad puede ser causada también por precipitación y heces, orina, sebo, etc. La suciedad que causa la basura debe ser retirada por una cuestión de higiene y la conservación del entorno donde se vive. Los tipos más comunes de origen de suciedad son: ▪ Polvo - un polvo en general de materia orgánica o mineral. ▪ Óxido - causado por la oxidación del hierro. ▪ Pátina - causada por la oxidación de ciertos metales. ▪ Desechos - material de residuos, incluyendo materia orgánica y excrementos. ▪ Hollín pegado - polvo negro originada en la combustión de hidrocarburos y/o carbón. ▪ Tierra - mezcla de arcilla, arena y humus que se encuentra sobre el lecho de roca.

definição de suciedad no dicionário espanhol

A primeira definição de sujeira no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é poeira, manchas, gordura ou qualquer outra coisa que estraga. Outro significado de sujeira no dicionário é sujeira, porcaria. A sujeira também é dita ou suja.

La primera definición de suciedad en el diccionario de la real academia de la lengua española es polvo, manchas, grasa o cualquier otra cosa que ensucia. Otro significado de suciedad en el diccionario es inmundicia, porquería. Suciedad es también dicho o hecho sucio.

SINÔNIMOS DE «SUCIEDAD» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «suciedad» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em espanhol de suciedad

asquerosidad · barro · basura · churrete · cochambre · cochinada · contaminación · desaseo · descuido · excremento · grasa · guarrería · indecencia · inmoralidad · inmundicia · lodo · mancha · mierda · mugre · porquería · pringue

ANTÔNIMOS DE «SUCIEDAD» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «suciedad» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em espanhol de suciedad

limpieza

TRADUÇÃO DE SUCIEDAD

Conheça a tradução de suciedad a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de suciedad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «suciedad» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 污垢
• espanhol: suciedad
• Tradutor português - inglês: dirt
• Tradutor português - hindi: गंदगी
• Tradutor português - arabe: قذارة
• Tradutor português - russo: грязь
• Tradutor português - português: sujeira
• Tradutor português - bengali: ময়লা
• Tradutor português - francês: saleté
• Tradutor português - malaio: kotoran
• Tradutor português - alemão: Schmutz
• Tradutor português - japonês: ダート
• Tradutor português - coreano: 더러운
• Tradutor português - javanês: rereget
• Tradutor português - vietnamita: bụi
• Tradutor português - tâmil: அழுக்கு
• Tradutor português - marata: घाण
• Tradutor português - turco: kir
• Tradutor português - italiano: sporcizia
• Tradutor português - polonês: brud
• Tradutor português - ucraniano: бруд
• Tradutor português - romeno: murdărie
• Tradutor português - grego: βρωμιά
• Tradutor português - africâner: vuil
• Tradutor português - sueco: smuts
• Tradutor português - norueguês: skitt

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «SUCIEDAD»

Citações e frases célebres com a palavra suciedad.

1

Charles Lamb

Si la suciedad fuera un triunfo ¿Qué mano levantarías?

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SUCIEDAD»

Descubra o uso de suciedad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com suciedad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Personal de Limpieza de Centros Residenciales. Manual B?sico

2. Conceptos. generales. de. limpieza. y. fichas. técnicas. de. suelos. CAPÍTULO. 1. La. suciedad: origen. y. eliminación. El polvo Se llama polvo a toda partícula que se encuentra en estado libre en una superficie o en suspensión en la ...

Maite de Pablo Rodríguez, 2006

Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...

n. imper. ACONTECER. 8UCEDIBLE. adj. Que puede suceder. Succehible. SUCEDUMBRE. f. ant. suciedad. SUCENTOH. m. ant. sochantre. SUCESIBLE. adj. Calificación de aquello en que se puede suceder. Successible. SUCESIÓN, f .

Los códigos españoles, concordados y anotados: Liber ...

Subtilizar. Sutilizar. Subyecto. Subdito, vasallo. Sucia. Suciedad. Suciadumbre. Suciedad. Sucidat. Suciedad. Sucidumbre. Suciedad. Sucidumne. Suciedad. Suciedumbre. Suciedad. Suciez. Suciedad. Suciumbre. Suciedad. Sudo. Abaso. SS.

‎1847

Los codigos españoles concordadas y anotados

Socia Suciedad. Suciadumóre. Suciedad. Sucídat. Suciedad. Sucidumbre. Suciedad. Sucidumne. Suciedad. Suciedumóre. Suciedad. Suciez. Suciedad. buciumóre. Suciedad. Sado Abaxo. SS. Abreviatnra de Sueldos. Suellar. Soltar Sano.

Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872

Doña Suciedad

A short story about the perils of dirtiness.

María Dolores Pérez-Lucas, Irene Areal, 1989

El manejo higienico de los alimentos / Hygiene Handling of ...

Barra, para quitar toda la suciedad y desperdicios. 2. Limpie con agua y detergente, quitando los depósitos de grasa y manchas. 3. Talle con un cepillo duro o escoba. 4. Enjuague con agua limpia. Recipientes (taras) de plástico Frecuencia: ...

Francisco Bravo, 2004

Pinches Del Servicio Gallego de Salud. Temario, Test Y ...

Este tiempo del que hablamos es aquel durante el cual el producto está en contacto con la suciedad, periodo conocido como tiempo de contacto. Si aplicamos bien estos factores evitaremos esfuerzo físico innecesario. El producto de ...

Personal de Limpieza de Centros Sanitarios. Temario General ...

Este tiempo del que hablamos es aquel durante el cual el producto está en contacto con la suciedad, tiempo conocido como tiempo de contacto. Si aplicamos bien estos factores evitaremos esfuerzo físico innecesario. Tenemos que saber ...

Camarero Limpiador.personal Laboral de la Comunidad Autonoma ...

Este tiempo del que hablamos es aquel durante el cual el producto está en contacto con la suciedad, periodo conocido como tiempo de contacto. Si aplicamos bien estos factores evitaremos esfuerzo físico innecesario. El producto de ...

Cocinero/a Ayudante de la Administracion Del Principado de ...

Este tiempo del que hablamos es aquel durante el cual el producto está en contacto con la suciedad, periodo conocido como tiempo de contacto. Si aplicamos bien estos factores evitaremos esfuerzo físico innecesario. El producto de ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUCIEDAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo suciedad no contexto das seguintes notícias.

La suciedad y el ruido son para los estudiantes españoles los ...

Por el contrario, los portugueses y los alemanes soportan mucho mejor la suciedad y el desorden, aunque todos coinciden en que este es el aspecto que ... «ABC.es, set 16»

Más quejas por suciedad en Madrid desde la primavera

Precisamente en este último distrito, algunos vecinos protestaron la semana pasada frente a la Junta Municipal por la suciedad en la zona. "Se ha notado una ... «20minutos.es, set 16»

La suciedad toma Castellón: ratas en las calles y malos olores por ...

El problema de la suciedad en las calles también afecta de lleno a la ciudad de Castellón, gobernada por el PSPV y Compromís con el apoyo de los ediles de ... «ABC.es, ago 16»

El PP denuncia en un vídeo el "deplorable estado de suciedad" de ...

El grupo del PP en el Ayuntamiento de Madrid ha denunciado hoy en un vídeo el "deplorable estado de suciedad" en la capital, una imagen que lamenta que ... «Telemadrid, ago 16»

La suciedad se acumula en las ciudades de Podemos y sus marcas

Guardado en: Sociedad. El problema de la suciedad en las calles madrileñas ya se dejaba sentir con fuerza durante el anterior mandato, de Ana Botella (PP). «ABC.es, ago 16»

“Ciegos”, la pieza que denuncia la “suciedad” del juicio contra ...

Un grupo de actores cubiertos de barro interpretan una pieza urbana titulada “Ciegos”, que denuncia la “suciedad” de los políticos que defienden el juicio ... «Diario Digital Nuestro País, ago 16»

La suciedad aumenta en Barcelona

Las calles del centro de Barcelona están más sucias que el verano pasado. Así lo indica una auditoría sobre la calidad del espacio público durante los meses ... «La Vanguardia, ago 16»

El tripartito admite la suciedad de Alicante y culpa al anterior ...

"El PP es el culpable de la suciedad en esta ciudad". De esta manera admite el gobierno tripartito de Alicante la falta de limpieza denunciada por el Partido ... «Alicante Press, ago 16»

Degradación en San Fermín: los vecinos denuncian la suciedad ...

En este vecindario del distrito de Usera, bajo la responsabilidad de la concejal-presidenta Rommy Arce (Ahora Madrid), la suciedad y el alto grado de ... «ABC.es, ago 16»

La suciedad y el tránsito, las peores caras de la Ciudad para los ...

Suciedad en las calles, tránsito caótico y la falta de respeto hacia los peatones. Tres ejes con los que porteños conviven fueron los defectos de la Ciudad más ... «Clarín.com, ago 16»