Baixe o aplicativo
educalingo
sembradío

Significado de "sembradío" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SEMBRADÍO EM ESPANHOL

sem · bra ·  · o


CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMBRADÍO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sembradío e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SEMBRADÍO EM ESPANHOL

definição de sembradío no dicionário espanhol

A definição de semeadura no dicionário é um pedaço de terra: destinado ou destinado a ser plantado.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SEMBRADÍO

baldío · crudío · donadío · frondío · hispanojudío · judío · labradío · matajudío · regadío · renadío · secadío · tardío · tindío

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SEMBRADÍO

semasiológico · semblante · semblantear · semblanza · semblar · semble · sembrada · sembradera · sembradero · sembradía · sembrado · sembrador · sembradora · sembradura · sembrar · sembrío · semeja · semejable · semejablemente · semejada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SEMBRADÍO

albedrío · bajío · caserío · desafío · desvío · envío · extravío · frío · lío · martín del río · mío · navío · pío · poderío · río · rocío · sombrío · tío · trío · vacío

Sinônimos e antônimos de sembradío no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SEMBRADÍO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «sembradío» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SEMBRADÍO»

sembradío · sembrado · dicho · terreno · destinado · propósito · para · sembrar · utujil · compré · todo · frijol · nwaajo · ncheenooj · tikb · awan · quiero · cuerda · siembra · milpa · kinaq · sembradío · maíz · kаре · otoño · guipúzcoa · fusilamientos · hernani · azalenea · manzanal · tellerigaña · ribera · llamado · utsales · herbal · sansanategui · helechal · cerca · caserío · trabalecu · anchulo · alcega · ptopiedad · llamada · fagollaga · nbsp · paisaje · perspectiva · histórica · formación · parecido · útil · aunque · elección · empobrece · fuerza · clasificación · precedente ·

Tradutor on-line com a tradução de sembradío em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SEMBRADÍO

Conheça a tradução de sembradío a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de sembradío a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sembradío» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

sembradío
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

sembradío
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Planting
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sembradío
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sembradío
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sembradío
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sembradío
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sembradío
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sembradío
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sembradío
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sembradío
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sembradío
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sembradío
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sembradío
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sembradío
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sembradío
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sembradío
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sembradío
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sembradío
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sembradío
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sembradío
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sembradío
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sembradío
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sembradío
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sembradío
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sembradío
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sembradío

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEMBRADÍO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sembradío
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sembradío».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sembradío

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SEMBRADÍO»

Descubra o uso de sembradío na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sembradío e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario tz'utujil
El terreno que compré, todo es sembradío de frijol. Nwaajo' jun k'aam ncheenooj tikb'al awan. Quiero una cuerda de terreno para siembra de milpa. der. Tikb'al kinaq'. Sembradío de frijol. Tikb'al awan. Sembradío de Maíz. Tikb'al kаре.
Francisco Pérez Mendoza, Miguel Hernández Mendoza, Jon Philip Dayley, 1996
2
El otoño de 1936 en Guipúzcoa: los fusilamientos de Hernani
... Azalenea Terreno sembradío y manzanal Tellerigaña Terreno sembradío ribera llamado Utsales Terreno herbal Sansanategui Terreno helechal cerca caserío Trabalecu, Anchulo Terreno sembradío en Alcega Ptopiedad llamada Fagollaga ...
Mikel Aizpuru, 2007
3
El paisaje en perspectiva histórica: formación y ...
Nos ha parecido útil —aunque la elección «empobrece» y fuerza la clasificación precedente— tomar prestada la nomenclatura adoptada por el catastro agrario de 1929 (sembradío simple, sembradío con plantas leñosas, cultivos leñosos ...
Ramon Garrabou, José Manuel Naredo, 2008
4
Anuario de historia contemporánea
Así pués, el sistema de cultivo trienal supone un total general de Mancha Real rastrojos: 2. 821 Ha. barbechos: 2. 880 Ha. sembradío: 2.822 Ha. total: 8 523 Ha. Orcera rastrojos: 2 875 Ha. barbechos: 2. 815 Ha. sembradío: 2 776 Ha. total: ...
5
Vida de María Sabina: la sabia de los hongos
No fue mucho lo que se quemó, pero Crisanto sabía que el haber hecho daño al sembradío, aunque el daño fuera poco, podía causarle la muerte. Sabía que todas las siembras estaban protegidas por el Señor de los Truenos: si alguien ...
Alvaro Estrada, 1989
6
Spanish/English Read & Understand Fiction: Grades 4-6+
Había estado muy ocupado y no había tenido tiempo de quitar la maleza del jardín y cuidar de las batatas. “Aún así,” le dijo a su esposa, “las batatas crecen bien sin cuidados.” El granjero fue al sembradío y empezó a escarbar entre las ...
Delana Heidrich, 2005
7
El Legado de Los Merks
... arriba hacia abajo, y una vez afuera, remover la arena completamente, para luego quitar el resto de las rocas. Rev salió por un agujero entre las rocas y se dirigió al sembradío de wonts, donde se encontraba reunido un grupo de aldeanos.
V.B.R., 2007
8
III Encuentro de Lingüística en el Noroeste: ...
Sajak, ken jan jok'oke' mix Con miedo sale rápido y no tun náachtal te ichil le su' uko'. se aleja del sembradío de zacate. Traducción: Cristina Leirana, revisada por Fidelio Quintal Marín. El texto, escrito por un alumno de primaria, se refiere a  ...
‎1996
9
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
SEMBRADÍO, n. na. — Siembra, sembradura, la accion de sembrar. Tierras de sembradío son tierras de sembradura. Vino de Seminatió, onis, n. f. lat. que tiene la expresada signilicación. Seminatió » Sem ¡i radío» SEMBRADIO j IA. adj. que  ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
10
Manchas Foliares de Cercospora en Mani
- 9 - propio campo antes de la germinación del nuevo sembradío. Smart, citado por el mismo autor, opina que los rompevientos naturales ayudan a que el sembradío se libre de ataques. 2. La rotación de cultivos. También favorece la lucha ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEMBRADÍO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sembradío no contexto das seguintes notícias.
1
Destruye Ejército sembradío de marihuana en la población de ...
Destruye Ejército sembradío de marihuana en la población de Acahuato. En lo que va del año el personal de la 43 Zona Militar ha eliminado casi 600 plantíos ... «Cambio de Michoacán, set 16»
2
Se incendia sembradío en Vado
El siniestro fue reportado en la medianoche en un sembradío que se cree pertenece a la Cooperativa de Agricultores de Mesa. El predio se ubica en la cuadra ... «Diario Digital Juárez, set 16»
3
Encuentran cadáver en sembradío de Santa Rosa Plan de Ayala
LEÓN, Gto.- El cadáver de una persona del sexo masculino fue encontrado en el interior de un terreno de siembra, en la comunidad de Santa Rosa Plan de ... «Periodico Correo, set 16»
4
Destruyen sembradío de marihuana, en Valle de la Trinidad
Un sembradío con plantas de marihuana de hasta 3 metros de altura fue destruido por elementos de la Policía Federal en las faldas de un cerro en el Valle de ... «Zeta, ago 16»
5
Detienen a tres por poseer presunto sembradío de marihuana
La detención se realizó en el cruce de las calles Jesús Yuren y Blas Chumacero, en la colonia Eduardo Caballero en Guadalupe, Nuevo León. Foto: Cortesía. «INFO7 Noticias, ago 16»
6
Autoridades queman sembradío de mariguana en Baja California
Tras descender se tuvo a la vista un área aproximada a los dos mil 450 metros cuadrados de sembradío ilegal, por lo que personal operativo arribó a la zona ... «López Dóriga Digital, ago 16»
7
Localiza PEP sembradío y media tonelada de marihuana en costales
Ensenada, B. C. - La Policía Estatal Preventiva (PEP) localizó otro narcoplantío conformado por 107 mil 500 plantas de marihuana, además en los alrededores ... «El Vigia.net, jul 16»
8
Arrastrados y asesinados en medio de un sembradío de cebollas
Juan Carlos López López (21) “Calito” y Eduardo José López López (23) “Lalo”, fueron asesinados en la madrugada de ayer. Sus cuerpos fueron arrastrados ... «El Impulso, jun 16»
9
Policía Federal destruye sembradío de droga en San Vicente
Una cantidad cercana a las cinco toneladas produjo un sembradío de mariguana ubicado en San Vicente y fue destruido ayer por la Policía Federal, división ... «Frontera.info, jun 16»
10
Efectivos de Seguridad Pública localizan paquete y sembradío de ...
Elementos de la Policía Estatal pertenecientes a la Secretaría de Seguridad Pública de Oaxaca (SSPO), llevaron a cabo la destrucción de un plantío de ... «OaxacaCapital, mai 16»

IMAGENS SOBRE «SEMBRADÍO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sembradío [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sembradio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT