Baixe o aplicativo
educalingo
sesmo

Significado de "sesmo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SESMO EM ESPANHOL

ses · mo


CATEGORIA GRAMATICAL DE SESMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sesmo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SESMO EM ESPANHOL

definição de sesmo no dicionário espanhol

A primeira definição de sesmo no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é a sexta. Foi Outro significado de sesmo no dicionário de Português é grupo de cidades associadas. Sesmo também é um pedaço de madeira de fio.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SESMO

abismo · ansimesmo · asimesmo · asimismo · atletismo · automovilismo · ciclismo · coleccionismo · entusiasmo · mecanismo · mesmo · mismo · organismo · periodismo · sismo · socialismo · tenesmo · terrorismo · turismo · urbanismo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SESMO

sesgadura · sesgamente · sesgar · sesgo · sesí · sésil · sesión · sesionar · sesma · sesmero · seso · sesqui · sesquiáltera · sesquiáltero · sesquicentenario · sesquimodio · sesquióxido · sesquipedal · sesquiplano · sestar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SESMO

alcoholismo · alpinismo · autismo · bautismo · capitalismo · cristianismo · dinamismo · ecoturismo · erotismo · esoterismo · metabolismo · modelismo · motociclismo · optimismo · orgasmo · profesionalismo · protagonismo · racismo · realismo · senderismo

Sinônimos e antônimos de sesmo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SESMO»

sesmo · primera · lengua · española · sexto · otro · grupo · pueblos · asociados · sesmo · también · pieza · madera · hilo · comunidad · tierra · segovia · capitulo · xvii · casarrubios · despojo · incalificable · cuantiosas · propiedades · deslinde · territorio · comprende · aprovechamiento · frutos · aquellos · montes · siglo · poderes · intermedios · interpuestos · sociedad · fiscal · vecinos · servicio · coeficiente · ciudad · espinar · martín · cabezas · nbsp · extremadura · orden · premonstratense · españa · texto · palazuelos · quintanilla · valbuena · panizares · miranda · bienes · adquiridos · monasterio · parte · molinos · pesquera · cespedera · censo · poblacion · provincias · partidos · corona · arcones · orejana · vallernela · rebollo · puebla · arevalillo · vadevacas · cubillo · arahuentes · ayllon · torrano · vallungueras · ligos · torremocha · valdanzo · valdanzuelo · negro ·

Tradutor on-line com a tradução de sesmo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SESMO

Conheça a tradução de sesmo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de sesmo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sesmo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

Sesmo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

sesmo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sesmos
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Sesmo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sesmo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Sesmo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Sesmo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Sesmo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Sesmo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sesmo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sesmo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Sesmo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Sesmo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sesmo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sesmo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Sesmo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Sesmo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Sesmo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Sesmo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Sesmo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Sesmo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Sesmo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sesmo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sesmo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sesmo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sesmo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sesmo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SESMO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sesmo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sesmo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sesmo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SESMO»

Descubra o uso de sesmo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sesmo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
LA COMUNIDAD Y TIERRA DE SEGOVIA
CAPITULO XVII. El sesmo de Casarrubios. --Despojo Incalificable de sus cuantiosas propiedades. — Deslinde del territorio que comprende el sesmo.— Aprovechamiento de los frutos de aquellos montes por la Comunidad en el siglo XVII.
Lecea Y Garcia, Carlos De, 2005
2
Poderes intermedios, poderes interpuestos: sociedad y ...
FISCAL VECINOS SERVICIO 1528 COEFICIENTE Ciudad de Segovia 2.859 345.680 121,29 Sesmo del Espinar 668 228.360 341,85 Sesmo de San Martín 1.911 377.620 197,60 Sesmo de Las Cabezas 1.084 265.400 244,83 Sesmo de La ...
Francisco José Aranda Pérez, 1999
3
La Orden Premonstratense en España: Texto
Palazuelos. Palazuelos. Quintanilla. Quintanilla de Valbuena. Quintanilla de Valbuena. Panizares. Miranda. BIENES ADQUIRIDOS POR EL MONASTERIO Su parte en los molinos, con pesquera y cespedera. 1/3 del 1/4 del 1/2 sesmo en las ...
María Estela González de Fauve, 1991
4
Censo de Poblacion de las Provincias y Partidos de la Corona ...
Arcones. Orejana. Vallernela. Rebollo. La Puebla. Arevalillo. Vadevacas. El Cubillo y Arahuentes Ayllon. SESMO DE TORRANO. Vallungueras Ligos. Torremocha y Torrano. SESMO DE VALDANZO. Valdanzuelo. Ce negro. Mazagatos. Sta.
Tomás Gonzalez, 1829
5
Fisiografía e historia del Barco de Ávila
Cuarto o. sesmo de San Bartolomé o del Tor- mal: sus tribus eran Navatejares y sus anejos; tribu de Tormellas con su anejo; tribu de Navalonguílla con el suyo; tribu de la Ñaua; tribu de los Llanos con.sus anejos; tribu de la Aliseda. 3.
Nicolás de la Fuente Arrimadas, 2007
6
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
R. de Esp., prov. de Gua- dalajara , part- , obisp. y á i3 leg. de Sigüen- ta y á 3 de Molina ; sesmo de la Sierra. Reg. P. Pobl. 3oo hab. Sit. en nn valle llano ladeado por dos cerros, entre Pinilla y Tierzo. Prod. trigo , cebada , avena , garbanzos, ...
7
Diccionario geográfico universal, 8: dedicado a la Reina ...
SERNA DE LA SOLANA ( la ) , desp. sec. de Esp. , prov. de Guadalnjara , part. y obisp. de Sigüenza , señorío de Molina , sesmo del Sabinar. Sit. al O. de Molina , entre esta y Cañizares , á la orilla izq. del rio Gallo. SERNA DEL ODISPO ( la ) ...
8
Memorial historico espanol: coleccion de documentos, ...
TITULO CCLXXXIX. De lo que ha de heredar el padre con el fijo. Lo que ha de heredar el padre con el fijo , ó con el fijo del fijo , [es] el sesmo ; et él ha de aver lo que fincare de las suertes ; et el abuelo con el fijo del fijo en el logar del padre.
9
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
y a 4 "eg- de Avila , sesmo de Santo Tomé. Sit. á or. del rio Valmuza , cerca de su nacimiento. Prod. : granos , legum., pastos y gan. ALDEA EL GORDO, desp. R. de Esp., prov. , pan. y á 4 'eg- de Salamanca , del cuarto de Peña de Rey ...
10
Tratados de legislación musulmana: 1. Leyes de moros, del ...
TITULO CCLXXXIX. De lo que ha de heredar el padre icon el fijo. Lo que ha de heredar el padre con el fijo, ó con el fijo del fijo, [es] el sesmo; et él ha de aver lo que fingare de las suertes; et el abuelo con el fijo del fijo en el logar del padre.
‎1853

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SESMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sesmo no contexto das seguintes notícias.
1
Pagos a la esposa de Álex Bravo, según UAF
La UAF además determinó pagos por $ 93.635 de Sesmo S.A. a favor de Esmecbrah. Petroecuador ha adjudicado cuatro contratos a Sesmo por $ 10,13 ... «El Universo, ago 16»
2
If the shoe fits: How to find the right running shoes for your feet
A fact Erin Todd, a sports podiatrist at Sydney East Sports Medicine and Orthopaedics (SESMO) would agree with. "As a runner the most important equipment ... «Stuff.co.nz, ago 16»
3
Reforma agrária: um viés para a efetivação da função social da ...
Os senhores eram verdadeiros semideuses, tendo o poder de vida e de morte sobre os habitantes do sesmo, possuíam engenho, as terras e os escravos”. «Âmbito Jurídico, ago 16»
4
Can you work out when you are sick?
We asked Exercise Physiologist John Quinn, from Sydney East Sports Medicine & Orthopaedics (SESMO), for his expert advice on whether or not to train with all ... «Stuff.co.nz, mai 16»
5
Atlético de Madrid se clasifica a la final de la Liga de Campeones
Sesmo • Hace 4 meses. Pero tu de que vas vikingo. A ver primero si pasan hoy la semi-final que al igual que el Bayern son unos prepotentes y ya dan al City ... «La Prensa, mai 16»
6
Humberto Delgado: historia de una emboscada que acabó en ...
Los encontraron en camino solitario, conocido como camino del Sesmo o de “Malos pasos”, a unos seis kilómetros al sur de Villanueva del Fresno. Muy cerca ... «eldiario.es, fev 16»
7
Hasil Piala Jenderal Sudirman 2015: Persipura vs PSM Makassar ...
Klub berjuluk Mutiara Hitam itu mengandalkan dua pemain muda, Christian Sibi dan Ronald Sesmo. Ini adalah solusi karena Boaz Solossa sedang cedera. «iBERITA.com, nov 15»
8
Sete praias fluviais encerradas devido à diminuição dos caudais
Em Castelo Branco, estão encerradas as duas praias fluviais, no Sesmo e em Almaceda: “Foram feitos avisos e a Câmara retirou todas as informações que se ... «TVI24, ago 15»
9
Sete praias fluviais fechadas no distrito de Castelo Branco por ...
Em Castelo Branco, estão encerradas as duas praias fluviais, no Sesmo e em Almaceda: “Foram feitos avisos e a Câmara retirou todas as informações que se ... «Observador, ago 15»
10
Escuderia Castelo Branco organiza Rali Fim de Ano
"Saindo das Sarzedas em direcção ao Sesmo, encontrarão a estrada fechada, onde passam os concorrentes, é um bom local", afirmou Luís Dias, ... «Lusomotores, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sesmo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sesmo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT