Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "socar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOCAR EM ESPANHOL

so · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOCAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Socar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SOCAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «socar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
socar

Punch

Socar

Socar, ou Sokar, deus das trevas, do Duat e decadência na Terra, de acordo com a mitologia egípcia. Ele era o protetor dos mortos e o patrono dos ferreiros. ▪ Nome egípcio: Socar. Nome grego: Sokaris. Socar-Osiris no Papiro de Ani. Socar, o Sokar, dios de la oscuridad, de la Duat y la decadencia en la Tierra, según la mitología egipcia. Era protector de los muertos y patrón de los herreros. ▪ Nombre egipcio: Socar. Nombre griego: Sokaris. Socar-Osiris en el Papiro de Ani.

Clique para ver a definição original de «socar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SOCAR


abocar
a·bo·car
alocar
a·lo·car
autocar
au·to·car
azocar
a·zo·car
chocar
cho·car
colocar
co·lo·car
convocar
con·vo·car
derrocar
de·rro·car
desembocar
de·sem·bo·car
embocar
em·bo·car
enfocar
en·fo·car
equivocar
e·qui·vo·car
evocar
e·vo·car
invocar
in·vo·car
provocar
pro·vo·car
retocar
re·to·car
revocar
re·vo·car
sofocar
so·fo·car
tocar
to·car
trocar
tro·car

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SOCAR

socaire
socairero
socaliña
socaliñar
socaliñera
socaliñero
socalzar
socapa
socapar
socapiscol
socarra
socarrar
socarrén
socarrena
socarrina
socarro
socarrón
socarrona
socarronamente
socarronería

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SOCAR

achocar
advocar
apocar
avocar
blocar
cocar
desbocar
descolocar
desconvocar
desenfocar
desflocar
dislocar
encalamocar
enrocar
entrechocar
estocar
mocar
reciprocar
trastocar
zocar

Sinônimos e antônimos de socar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SOCAR»

socar ingenieria ltda constructores carnes departamental cucuta socar sokar dios oscuridad duat decadencia tierra según mitología egipcia protector muertos patrón herreros ilustración fantasía españa sagrada florez others pediendo litora jucar gezirar mifmo valentía caflellum arábigo isla coliram coli tellano aquel niam llamó defde moros nbsp theatro geographico historico iglesia jtreaienio gezirat eslomifmo cajíellum ca£ qoli deniam llamo espana tellum colira mari modo ambi eftque munitifsimum oflium fluminis appofi circumdatum meridie

Tradutor on-line com a tradução de socar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOCAR

Conheça a tradução de socar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de socar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «socar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

SOCAR
1.325 milhões de falantes

espanhol

socar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Punch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Socar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوكار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Госнефтекомпания Азербайджана
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

SOCAR
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

socar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

SOCAR
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

SOCAR
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

socar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

SOCAR
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

SOCAR
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

socar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

SOCAR
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

socar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

socar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

SOCAR
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

SOCAR
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

SOCAR
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Держнафтокомпанія Азербайджану
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

SOCAR
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

SOCAR
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

SOCAR
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

SOCAR
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Socar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de socar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOCAR»

O termo «socar» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.180 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «socar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de socar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «socar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOCAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «socar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «socar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre socar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SOCAR»

Descubra o uso de socar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com socar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
España sagrada, por H. Florez [and others].
Socar es el rio pediendo por litora, LXV. M. Jucar: y Gezirar es lo mifmo P. A Valentía ad Caflellum en Arábigo , que Isla en Caf- Coliram , XXV. M. P. A Coli- tellano ; por lo que aquel lu- ra ad D:niam,XL. M. P. Caf- gar fe llamó defde los Moros ...
2
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Socar es el rio jtreAienio per litora LKV. M. Jucar : y Gezirat eslomifmo P. A Valentía ad Cajíellum en Arábigo , que Isla en Ca£ Coliram, XXV. M. P. A Qoli- tellano ; por lo q ic aquel iu- ra ad Deniam, XL. M. P. Caf- gar fe llamo defde los Moros ...
Enrique Flórez, 1752
3
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
M. P. Caf- tellum Colira mari modo ambi- tur , eftque, munitifsimum ad oflium fluminis Socar appofi- tum ; circumdatum a meridie monte quodam máximo , cujus in faftigio deprehenduntur in- tra mare al'iquot montes aridh vocatur autem mons ...
Henrique Flórez, 1769
4
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
M. P. Caf- tellum Colira mari modo ambi- tur , ejlque munitifsimum ad ojlium fiuminis Socar appofi- tum ; circumdatum á meridie monte quodam máximo , cujus in fafiigio deprebenduntur in- tra mare aliquot montes aridi: voeatur autem mons ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1752
5
El Fuero Viejo de Castilla: sacado y comprobado con el ...
Socar, vbi iup.nu.fin. hoc enim ms cii fit noftru,& munieipa- le,feruandumeft.Socar. ibid.num.u. 3 í Simile quippiä videmus in eifdc per- fonis dñi Se vafalli , quoad iuramétú fi- delitatis.hoc enim vafallus, dño praef- cac,nó ècontra.d.vf.omnes ...
‎1606
6
Tratado teórico-practico del arte de notaría
... así como los pródigos, los furiosos , los dementes , los ebrios, los menores y otros semejantes (39)- . . 796 Los tutores y curadores pueden dar en locacion ó ar- 33 Cancer y Socar, lug. dt. , 34 Cancer y Socar, ibi. Sobona Lucern. laudem. en ...
José COMES, 1826
7
España Sagrada. Theatro geographico-historico de la iglesia ...
Consta tambien la identidad entre una y otra por las distancias; pues se verifica, que Játiva dista menos de Gezirat Secar, que esta de Valencia, como expresa el geógrafo. Gezirat-Socar es hoy Alcira; porque aquel nombre quiere decir Isla ...
Henrique Flórez, Marín, 1860
8
Manual de Secado y Almacenamiento de Granos
Cuando haya quo socar el maíz en mazorca antes do desgranarlo y las temperaturas altas sean permisibles, puede obtenorse un secamiento rápido y oficíente con un sistoma oomo ol ilustrado en la figura 18. Aquí el aire so hace ascender ...
9
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Soc, m. calsat de fusta— chanclo, z)u:co\ Ipcssa de fusta en que assenta laenclusaetc.— cepo. Soca, f.'lrónc deis árbres||pare comú de una familia— tronco] |part del árbre talla t que queda agafada ab la arrel — tocon\ Icen fruyl— soca Socar...
‎1847
10
Recopilación de penas militares con arreglo a ordenanza y ...
abraza las leyes penales; fuerza, pie y haberes de los regimientos de infanteria del ejército, obligaciones del soldado ... Reduccion de socorros de 9 cuartos á rs. vn. Reduccion de socorros de 10 cuartos d rs. vn. Reduccion 55 1. Socar. Re.
‎1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOCAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo socar no contexto das seguintes notícias.
1
PETRONAS, SOCAR Ink MOU on Goshadash Block in Caspian Sea
Under the MOU, PETRONAS and SOCAR will produce within 6 months a draft on the main commercial principles and terms of the production sharing agreement ... «Rigzone, set 16»
2
SOCAR to sign new contract on large gas block in Azerbaijan
The Azerbaijani state oil company SOCAR plans to sign a new contract on the development of the Umid-Babek block of gas fields in the Caspian Sea by late ... «News.Az, set 16»
3
Azerbaijan's SOCAR wants lower price for Greek gas grid deal
Azerbaijan's state energy company, SOCAR, plans to go ahead with a deal to buy Greek natural gas pipelines operator DESFA, but says that its price should be ... «Hurriyet Daily News, set 16»
4
SOCAR strategy to ensure stable revenue
Azerbaijan's state oil company SOCAR was focused on diversification of its investments even when the oil prices were high, and this strategy will ensure stability ... «Trend News Agency, set 16»
5
Petkim general manager detained, parent firm Socar appoints new ...
Nizamaddin Guliyev, the spokesperson of Azerbaijani energy giant Socar, which owns more than 56 percent of the refinery, confirmed Korku's dismissal, ... «Hurriyet Daily News, jul 16»
6
Renato Sanches, Jugador Joven del Torneo SOCAR - Noticias ...
El centrocampista portugués ha sido nombrado Jugador Joven del Torneo SOCAR en la UEFA EURO 2016 por delante de Kingsley Coman y de su compañero ... «Uefa.com, jul 16»
7
Socar feels the squeeze
Socar was not a company many Europeans were familiar with until the Euro 2016 football championships, when the Azerbaijani state-owned energy company's ... «bne IntelliNews, jun 16»
8
Azeri Socar eyes Houston locale as trading firm expands globally
Azeri Socar eyes Houston locale as trading firm expands globally ... Geneva-based Socar Trading was set up in 2007 as the marketing arm of Azerbaijan's ... «Reuters, jun 16»
9
SOCAR lanza la campaña Haz tu Debut para la UEFA EURO 2016
SOCAR ha puesto en marcha la campaña Haz Tu Debut, que está enfocada en las historias de aquellos que están a punto de aparecer por primera vez en la ... «Goal.com, jun 16»
10
SOCAR continues gas development strategy
Azerbaijan state oil company Socar is planning to boost its offshore facilities at fields the company has been developing independently. "Socar plans to install an ... «Natural Gas Europe, jun 16»

IMAGENS SOBRE «SOCAR»

socar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Socar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/socar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z