Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tache" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TACHE EM ESPANHOL

ta · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TACHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tache e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TACHE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tache» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tache no dicionário espanhol

Definition definição de tache no dicionário inglês. En el diccionario castellano tache significa tachón.

Clique para ver a definição original de «tache» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TACHE


agache
ga·che
apache
pa·che
azabache
a·za·ba·che
bache
ba·che
cachivache
ca·chi·va·che
cambalache
cam·ba·la·che
carache
ca·ra·che
escrache
es·cra·che
guache
gua·che
hache
ha·che
huarache
hua·ra·che
huizache
hui·za·che
malgache
mal·ga·che
mapache
ma·pa·che
patache
pa·ta·che
pistache
pis·ta·che
remache
re·ma·che
tepache
te·pa·che
tlacuache
tla·cua·che
toloache
to·lo·a·che

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TACHE

taceta
tacha
tachable
tachador
tachadora
tachadura
tachar
tachera
tachero
tachigual
tachirense
tachismo
tacho
tachón
tachonado
tachonar
tachonería
tachosa
tachoso
tachuela

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TACHE

acuache
alache
arracache
azache
calache
cuache
estache
guarache
guirlache
huisache
jache
macuache
mariache
parlache
piache
rascuache
retache
tacuache
tambache
triache

Sinônimos e antônimos de tache no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TACHE»

tache como dice tachón tache día flor sintió tachada diferente enfureció hasta descubrió realidad todas flores diferentes radica belleza llena mundo colordiccionario técnico akal conservación restauración macchia mancha chorretón churrete chorreón borrón stain rivulet dirty mark spot patch rinnspur fleck écoulement tâche acqua agua water wasserfleck nbsp frances manger enfant femme publique mancf

Tradutor on-line com a tradução de tache em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TACHE

Conheça a tradução de tache a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tache a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tache» em espanhol.

Tradutor português - chinês

环节
1.325 milhões de falantes

espanhol

tache
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tache
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बंधनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بقعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tache
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tache
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tache
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tache
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tache
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tache
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tache
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Taché에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Singgang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tache
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tache
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tache
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tache
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tache
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tache
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tache
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tache
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tache
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tache
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tache
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tache

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TACHE»

O termo «tache» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.884 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tache» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tache
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tache».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TACHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tache» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tache» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tache

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TACHE»

Descubra o uso de tache na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tache e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tache al tache
Un día Flor se sintió tachada por ser diferente, eso la enfureció hasta que descubrió que, en realidad, todas las flores son diferentes y en eso radica su belleza que llena al mundo de color
‎2010
2
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
macchia// mancha f, chorretón m, churrete m, chorreón m, borrón m I stain, rivulet, dirty mark, spot, patch / Rinnspur f, Fleck m I écoulement m, tâche/ tache/ macchia d'acqua// mancha de agua// water stain / Wasserfleck m I tache d'eau ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
MANGER, s. m. Enfant de femme publique. ! MANCF.RA, s.f. Manche de la charrue. MANCERINA, s.f Soucoupe. V. Macerina. MANCHA , i. f. Tache : marque qui salit, qui g.1te. H Tache, madrure : marque sur !.i peau, sur le poil des animaux.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Salvación en la palabra: Targum, Derash, Berith : en memoria ...
L'impression en bistre clair peut parfois suffire pour nous attester des variantes intéressantes de A. Ainsi, en 1 S 8,20, à l'intérieur d'une zone où une tache a obligé à omettre l'impression foncée pour 34 lettres, on peut remarquer la graphie ...
Alejandro Díez Macho, Domingo Muñoz León, 1986
5
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Mancera.f. Le manche d'une char- ; rue. Mancha , ou manzilla , f. Tache , j ' soiiilleure , marque. Mancha , f. Vn grand territoire distingué des voisins , par quelque qualité qui le rend diffèrent des autres. Manchado > ou raanzillado, m. Ta- ché ...
César Oudin, 1675
6
Subalternos de la Administracion de la Xunta de Galicia
CUESTIONARIO. 1. Siga estas diez instrucciones e intente realizarlas en los tiempos marcados. 1. Tache todas las filas y columnas en las que aparezca el número 4. 2. Rodee las parejas de números que sean potencias de 3, tanto en filas ...
Rocío Clavijo, 2004
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Mancha, ou manzilla. f Tache, foUiliure, marque. Mancha, f. Vn grand territoire diflingué des voiflns, par quelque qualité qui le rend different des autres. Manchado, ou maazillado, m. Taché , plein de taches fr macules, tacheté, poilu. Manchar ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
8
Pruebas psicotécnicas para banca
CUESTIONARI0. 1. Siga estas diez instrucciones e intente realizarlas en los tiempos marcados. 1. Tache todas las filas y columnas en las que aparezca el número 4. 2. Rodee las parejas de números que sean potencias de 3, tanto en filas ...
Rocío Clavijo Gamero, 2005
9
Agencia Estatal de la Administracion Tributaria. Ordenanzas. ...
CUESTIONARIO. 1. Siga estas diez instrucciones e intente realizarlas en los tiempos marcados. 1. Tache todas las filas y columnas en las que aparezca el número 4. 2. Rodee las parejas de números que sean potencias de 3, tanto en filas ...
10
Teoría literaria y crítica de la cultura
... Rousseau pensó de su relación», sino que se vuelve necesario por el hecho de que la relación nunca se articula con el texto de Rousseau: El concepto de suplemento es una suerte de punto ciego (tache aveugle) en el texto de Rousseau, ...
Wlad Godzich, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TACHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tache no contexto das seguintes notícias.
1
El comité de empresa considera una coacción que FCC tache de ...
El comité de empresa de la concesionaria de limpieza en Badajoz, FCC, consideró ayer una coacción a los trabajadores que la compañía tache de ilegal la ... «Hoy Digital, ago 16»
2
Tache Seeks New Fire Chief
2015 06 pete skjaerlund (Peter Skjaerlund)Mayor Robert Rivard says after years of service, Peter Skjaerlund has announced he is stepping down. "We hired ... «SteinbachOnline.com, ago 16»
3
'Ponen tache' a EPN por plagio
En una misiva, más de 190 académicos de distintas instituciones reprobaron el plagio de párrafos en la tesis de licenciatura del Presidente Enrique Peña Nieto. «El Siglo Durango, ago 16»
4
Nigel's new 'tache: The internet's reaction to Farage's facial feature ...
Former UKIP leader and Brexit campaigner Nigel Farage sported a striking new look during a recent appearance on RT's “News Thing.” ... «RT, ago 16»
5
La grande tache rouge échauffe l'atmosphère de Jupiter
Les chercheurs des universités de Boston (Etats-Unis) et de Leicester (Royaume-Uni) viennent de trouver une explication : c'est la fameuse grande tache rouge ... «Sciences et Avenir, jul 16»
6
Poetisa pone tache a gobernador de Nayarit
Ya en la recta final de su administración, al gobernador de Nayarit, al priísta Roberto Sandoval, no parecen salirle las cosas como él quisiera; nos cuentan que ... «El Universal, jul 16»
7
The evolution of TV's greatest moustache
It wasn't long until this 'tache got a little twist in its tail - an evolutionary event that has lasted to this very day. Look at the way the tail contours to Sainsbury's face. «New Zealand Herald, jul 16»
8
Karolina Tache diseña en grande
La nueva colección de Tache está inspirada en el “sporty chic”, una mezcla entre lo casual y formal. Busca mantener la esencia deportiva en lo que crea. «El Universal - Colombia, jun 16»
9
«Me duele que se me tache de prepotente, no es justo»
Formas parte de un entorno que es exitoso y aportas algo. Me duele que se me tache de prepotente, no es objetivo y no es justo. Soy una persona normal. «El Mundo, mai 16»
10
Tache Office Moving Out Of Lorette
By spring of 2017, the municipal office building in the RM of Tache should no longer be situated in the community of Lorette. Mayor Robert Rivard says as part of ... «SteinbachOnline.com, abr 16»

IMAGENS SOBRE «TACHE»

tache

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tache [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tache>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z