Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tachar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TACHAR EM ESPANHOL

ta · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TACHAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tachar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo tachar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA TACHAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tachar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tachar no dicionário espanhol

A primeira definição de cross out no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é apagar a escrita fazendo alguns traços no topo. Outro significado de verificação cruzada no dicionário é argumentar contra uma testemunha alguma razão legal para não acreditar no processo. O cruzamento também é atribuído a algo ou a alguém uma certa falha. Eles o chamam de reacionário. Eles marcam seus vícios. La primera definición de tachar en el diccionario de la real academia de la lengua española es borrar lo escrito haciendo unos trazos encima. Otro significado de tachar en el diccionario es alegar contra un testigo algún motivo legal para que no sea creído en el pleito. Tachar es también atribuir a algo o a alguien cierta falta. Lo tachan de reaccionario. Tachan sus vicios.

Clique para ver a definição original de «tachar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO TACHAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tacho
tachas / tachás
él tacha
nos. tachamos
vos. tacháis / tachan
ellos tachan
Pretérito imperfecto
yo tachaba
tachabas
él tachaba
nos. tachábamos
vos. tachabais / tachaban
ellos tachaban
Pret. perfecto simple
yo taché
tachaste
él tachó
nos. tachamos
vos. tachasteis / tacharon
ellos tacharon
Futuro simple
yo tacharé
tacharás
él tachará
nos. tacharemos
vos. tacharéis / tacharán
ellos tacharán
Condicional simple
yo tacharía
tacharías
él tacharía
nos. tacharíamos
vos. tacharíais / tacharían
ellos tacharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tachado
has tachado
él ha tachado
nos. hemos tachado
vos. habéis tachado
ellos han tachado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tachado
habías tachado
él había tachado
nos. habíamos tachado
vos. habíais tachado
ellos habían tachado
Pretérito Anterior
yo hube tachado
hubiste tachado
él hubo tachado
nos. hubimos tachado
vos. hubisteis tachado
ellos hubieron tachado
Futuro perfecto
yo habré tachado
habrás tachado
él habrá tachado
nos. habremos tachado
vos. habréis tachado
ellos habrán tachado
Condicional Perfecto
yo habría tachado
habrías tachado
él habría tachado
nos. habríamos tachado
vos. habríais tachado
ellos habrían tachado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tache
taches
él tache
nos. tachemos
vos. tachéis / tachen
ellos tachen
Pretérito imperfecto
yo tachara o tachase
tacharas o tachases
él tachara o tachase
nos. tacháramos o tachásemos
vos. tacharais o tachaseis / tacharan o tachasen
ellos tacharan o tachasen
Futuro simple
yo tachare
tachares
él tachare
nos. tacháremos
vos. tachareis / tacharen
ellos tacharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tachado
hubiste tachado
él hubo tachado
nos. hubimos tachado
vos. hubisteis tachado
ellos hubieron tachado
Futuro Perfecto
yo habré tachado
habrás tachado
él habrá tachado
nos. habremos tachado
vos. habréis tachado
ellos habrán tachado
Condicional perfecto
yo habría tachado
habrías tachado
él habría tachado
nos. habríamos tachado
vos. habríais tachado
ellos habrían tachado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tacha (tú) / tachá (vos)
tachad (vosotros) / tachen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tachar
Participio
tachado
Gerundio
tachando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TACHAR


abachar
a·ba·char
agachar
a·ga·char
apachar
a·pa·char
apapachar
a·pa·pa·char
bachar
ba·char
cachar
ca·char
chachar
cha·char
deshilachar
des·hi·la·char
despachar
des·pa·char
emborrachar
em·bo·rra·char
empachar
em·pa·char
encachar
en·ca·char
encapachar
en·ca·pa·char
escrachar
es·cra·char
fratachar
fra·ta·char
hachar
ha·char
machar
ma·char
rachar
ra·char
remachar
re·ma·char
sachar
sa·char

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TACHAR

taceta
tacha
tachable
tachador
tachadora
tachadura
tache
tachera
tachero
tachigual
tachirense
tachismo
tacho
tachón
tachonado
tachonar
tachonería
tachosa
tachoso
tachuela

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TACHAR

acachar
agabachar
aguachar
amachar
cambalachar
descachar
desemborrachar
desfilachar
embachar
empenachar
enaguachar
encorachar
escachar
fachar
guachar
huachar
lapachar
papachar
redespachar
retachar

Sinônimos e antônimos de tachar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TACHAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «tachar» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de tachar

ANTÔNIMOS DE «TACHAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «tachar» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de tachar

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TACHAR»

tachar acusar anular censurar eliminar raspar rayar reprochar suprimir tapar tildar elogiar palabras texto word letras html primera lengua española borrar escrito haciendo unos trazos encima otro alegar contra testigo algún motivo legal para creído pleito tachar también atribuir algo alguien cierta falta tachan reaccionario vicios código procedimiento civil ello puede sostenerse tacha falsedad formulada protesto pueda afectar documento privado allí inserto constancia obligación fuere posible eficazmente manifestar nada nbsp pruebas psicotécnicas banca ejercicios aparecen este tipo consisten determinada manera rodear recuadrar triangular simplemente números símbolos especifican debe realizarlas formación teoría práctica preguntas completar declaraciones simples contienen espacios blanco rellenar expresión

Tradutor on-line com a tradução de tachar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TACHAR

Conheça a tradução de tachar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tachar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tachar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

划掉
1.325 milhões de falantes

espanhol

tachar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cross out
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाहर पार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شطب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вычеркивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anular
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রুশ আউট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

supprimer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

batalkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ausstreichen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ぺけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

줄을 그어 지우다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nglintasi metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bôi bỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடித்துவிட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाहेर ओलांडून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çizmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cancellare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skreślać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

викреслювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cruce afară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαγράφω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steek uit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stryka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krysse ut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tachar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TACHAR»

O termo «tachar» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.272 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tachar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tachar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tachar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TACHAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tachar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tachar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tachar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TACHAR»

Descubra o uso de tachar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tachar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Código de procedimiento civil
Por ello no puede sostenerse que la tacha de falsedad formulada al protesto pueda afectar al documento privado allí inserto y que da constancia de una obligación, ya que si fuere posible tachar eficazmente el protesto sin manifestar nada ...
Chile, 1999
2
Pruebas psicotécnicas para banca
Los ejercicios que aparecen en este tipo de pruebas consisten en tachar de una determinada manera (rodear, recuadrar, triangular o simplemente tachar) las letras, números o símbolos que se especifican. Debe realizarlas, a la vez, en el ...
Rocío Clavijo Gamero, 2005
3
La formación: teoría y práctica
Preguntas para completar o tachar Consisten en declaraciones simples que contienen espacios en blanco para rellenar con la expresión adecuada, o bien una o dos respuestas alternativas para tachar la que no proceda. Por ejemplo: ...
Roger Buckley, Jim Caple, 1991
4
Matemáticas 2: cuaderno de prácticas y tareas de matemáticas
... es el primer número mayor que 5 que aparece en la tabla sin tachar? 3. Después de tachar los múltiplos de 13, el primer número mayor que él, que aparece sin tachar es el 17; intenta tachar sus múltiplos (excepto él), ...
María Guadalupe Almaguer Garza, 2001
5
La educación matemática en el 2000: actas del Ier Congresos ...
Por ejemplo si eligió el número 25, deberá tachar los números: 9, 41, 57, 21, 29 y 33. A continuación, se le pedirá que elija otro número de los que han quedado sin tachar, que lo rodee y que tache los que se encuentran en la misma fila y en  ...
‎2001
6
PLANEAMIENTO DEL PROCESO DE ENSEÑANZA APRENDIZAJE DE LA ...
Vamos a tachar todos los números compuestos. Tachamos todos los múltiplos de 2 (menos el 2). Tachamos todos los múltiplos de 3 (menos el 3). Observa que el primer número que debes tachar ya lo está (6) porque es múltiplo de 2.
7
Psicotecnico de Policias Locales de Andalucia Ebook
En la segunda pista, vemos que José da clases de “2o de ESO”, así que en su tabla podemos tachar “5o”, “6o” y “1o de ESO”. En las tablas de Manuel, Antonio y Andrés podemos tachar “2o de ESO”, ya que es el curso de José. En esta pista  ...
8
Agencia Estatal de la Administracion Tributaria. Ordenanzas. ...
En la segunda pista, vemos que José da clases de "2Q de ESO", así que en su tabla podemos tachar "5Q", "6Q" y "1Q de ESO". En las tablas de Manuel, Antonio y Andrés podemos tachar "2Q de ESO", ya que es el curso de José. En esta ...
9
El juego y la matemática
El objetivo del juego consiste en tachar el mayor número de puntos de la tabla, teniendo en cuenta que cada jugador lanza los dos dados y tacha en su tablero uno o dos números, Según sea la puntuación obtenida. Por ejemplo, si al lanzar  ...
Luis Ferrero, 1991
10
Introduccion a la Teoria de la Computacion
El método de tachar símbolos es un recurso útil cuando se trata de comparar subcadenas (por ejemplo ww) o bien cuando hay que comparar longitudes de cadenas. En realidad no se tachan símbolos, sino que se adiciona a la cinta una  ...
Elisa Viso Gurovich, Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Ciencias, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TACHAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tachar no contexto das seguintes notícias.
1
Berizzo: "Pudimos ganar pero no me atrevo a tachar de injusto el ...
El entrenador del Celta, el argentino Eduardo "Toto" Berizzo, afirmó tras el empate a cero ante Osasuna en El Sadar que por juego y ocasiones pudieron ganar, ... «MARCA.com, set 16»
2
Piden apoyo para “tachar” al cáncer
Richard Bennett, Director de Recursos Filantrópicos del Centro de Cáncer MD Anderson; Bob Téllez, director de H-E-B de las operaciones de venta al por ... «El Periódico, ago 16»
3
Selena Gomez se disculpa por tachar de infiel a Justin Bieber
Selena Gomez se excusó por los comentarios que escribió en contra de Justin Bieber desde su cuenta oficial de Instagram, los mismos que motivaron que el ... «El Universal, ago 16»
4
Letras retro, negrita, cursiva y tachar en WhatsApp
La red social WhatsApp incorporó nuevos tipos de letra para los chats. Aquí les contamos como utilizarlas. Para utilizar negrita, deben poner entre asteriscos la ... «La Nación.com.co, jul 16»
5
Cómo usar negritas, tachar palabras o escribir en cursiva en ...
La aplicación de mensajería instantánea anunció una nueva forma de comunicarse y te contamos cómo usar negritas, escribir en itálica o tachar alguna ... «Uno Santa Fe, jun 16»
6
Novedades en WhatsApp: el secreto para usar negritas, tachar ...
La gran aplicación de mensajería instantánea anunció una nueva forma de comunicarse y te contamos cómo usar negritas, escribir en itálica o tachar alguna ... «El Trece, jun 16»
7
Detienen a 5 sospechosos de tachar casa en Coronado
Agentes de la Fuerza Pública detuvieron a cinco hombres de apellidos Arguedas, Otárola, Zúñiga, Díaz y Sánchez, quienes figuran como los principales ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, jun 16»
8
Cómo usar negrita, cursiva y tachar en el chat de WhatsApp
WhatsApp sigue incorporando opciones para mejorar la comunicación entre sus más de 1.000 millones de usuarios: ahora permite negritas, cursivas y tachar ... «La Gaceta Tucumán, jun 16»
9
Guía: Cómo poner negrita, cursiva y tachar palabras en Whatsapp
También tachar. Esta última actualización también permite tachar una parte del texto. Para ello, hay que situar la palabra entre virgulillas: ~ARG Noticias~. «ARG Noticias, jun 16»
10
Archivada la causa contra el concejal Javier Barbero por tachar de ...
El Juzgado de Instrucción 47 de Madrid ha archivado la querella interpuesta contra el concejal de Salud, Seguridad y Emergencias de la capital, Javier Barbero ... «eldiario.es, jun 16»

IMAGENS SOBRE «TACHAR»

tachar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tachar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tachar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z