Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tenacidad" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TENACIDAD

La palabra tenacidad procede del latín tenacĭtas, -ātis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TENACIDAD EM ESPANHOL

te · na · ci · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TENACIDAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tenacidad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TENACIDAD EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tenacidad» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tenacidade

Tenacidad

Na ciência dos materiais, a tenacidade é a energia total absorvida por um material antes de atingir a quebra em condições de impacto, devido ao acúmulo de luxações. É principalmente devido ao grau de coesão entre as moléculas. Na tenacidade de mineralogia é a resistência que se opõe a um mineral ou outro material a ser quebrado, moído, dobrado, rasgado ou suprimido. En ciencia de materiales, la tenacidad es la energía total que absorbe un material antes de alcanzar la rotura en condiciones de impacto, por acumulación de dislocaciones. Se debe principalmente al grado de cohesión entre moléculas. En mineralogía la tenacidad es la resistencia que opone un mineral u otro material a ser roto, molido, doblado, desgarrado o suprimido.

definição de tenacidad no dicionário espanhol

A definição de tenacidade no dicionário é tenaz. En el diccionario castellano tenacidad significa cualidad de tenaz.
Clique para ver a definição original de «tenacidad» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TENACIDAD


autenticidad
au·ten·ti·ci·dad
caducidad
ca·du·ci·dad
capacidad
ca·pa·ci·dad
complicidad
com·pli·ci·dad
discapacidad
dis·ca·pa·ci·dad
elasticidad
e·las·ti·ci·dad
electricidad
e·lec·tri·ci·dad
felicidad
fe·li·ci·dad
incapacidad
in·ca·pa·ci·dad
multiplicidad
mul·ti·pli·ci·dad
opacidad
o·pa·ci·dad
periodicidad
pe·rio·di·ci·dad
privacidad
pri·va·ci·dad
psicomotricidad
psi·co·mo·tri·ci·dad
publicidad
pu·bli·ci·dad
reciprocidad
re·ci·pro·ci·dad
simplicidad
sim·pli·ci·dad
toxicidad
to·xi·ci·dad
velocidad
ve·lo·ci·dad
veracidad
ve·ra·ci·dad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TENACIDAD

ten
tena
tenace
tenacear
tenacera
tenacero
tenacillas
tenáculo
tenada
tenallón
tenamaste
tenanche
tenante
tenate
tenaz
tenaza
tenazada
tenazazo
tenazón
tenazuelas

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TENACIDAD

atrocidad
comicidad
duplicidad
especificidad
excentricidad
ferocidad
hidroelectricidad
historicidad
infelicidad
laicidad
mendicidad
motricidad
plasticidad
practicidad
sagacidad
tipicidad
tonicidad
unicidad
vivacidad
voracidad

Sinônimos e antônimos de tenacidad no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TENACIDAD» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «tenacidad» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de tenacidad

ANTÔNIMOS DE «TENACIDAD» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «tenacidad» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de tenacidad

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TENACIDAD»

tenacidad constancia empeño firmeza obstinación perseverancia persistencia porfía tesón inconstancia pasividad valor metales quimica persona ejemplos fisica modulo ciencia materiales energía total absorbe material cualidad tenaz para ingeniería introducción donde factor crítico intensidad tensiones más comúnmente llamado fractura resumiendo también velocidad crítica liberación deformación unidades habituales nbsp mecánica módulo elevado distorsionarán mucho debido sobrecarga embargo pueden preferibles aquellos bajo puesto tienen fracturarse procesos fabricación tenacidad trabajo unidad volumen necesario fracturar suele expresarse mediante manera medir aprovechar ensayo tracción razones realizar ensayos consecuentemente calcular piezas gran tamaño resumir siguiente grandes normal existan inhomogeneidades política

Tradutor on-line com a tradução de tenacidad em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TENACIDAD

Conheça a tradução de tenacidad a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tenacidad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tenacidad» em espanhol.

Tradutor português - chinês

韧性
1.325 milhões de falantes

espanhol

tenacidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tenacity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عناد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цепкость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tenacidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তানতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ténacité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketabahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hartnäckigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

執念
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

끈기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tenacity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự bền bỉ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விடாப்பிடியான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कपडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yapışkanlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tenacia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wytrwałość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чіпкість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tenacitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιμονή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volharding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tenacitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fasthet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tenacidad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TENACIDAD»

O termo «tenacidad» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.015 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tenacidad» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tenacidad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tenacidad».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TENACIDAD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tenacidad» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tenacidad» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tenacidad

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «TENACIDAD»

Citações e frases célebres com a palavra tenacidad.
1
August Von Kotzebue
La tenacidad es confundida frecuentemente con la obstinación.
2
Napoleón
Con constancia y tenacidad se obtiene lo que se desea; la palabra imposible no tiene significado.
3
James Baldwin
Por encima del talento están los valores comunes: disciplina, amor, buena suerte, pero, sobre todo, tenacidad.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TENACIDAD»

Descubra o uso de tenacidad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tenacidad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Materiales para ingeniería 1. Introducción a las ...
donde Kc(= ) es el factor crítico de intensidad de tensiones, más comúnmente llamado tenacidad a la fractura. Resumiendo: cEG Gc = tenacidad (también, velocidad crítica de liberación de la energía de deformación). Unidades habituales: kJ ...
Michael F. Ashby, 2008
2
Mecánica de materiales
Los materiales con un módulo de tenacidad elevado se distorsionarán mucho debido a una sobrecarga; sin embargo, pueden ser preferibles a aquellos con un valor bajo, puesto que los materiales que tienen un u, bajo pueden fracturarse ...
R. C. Hibbeler, 2006
3
Materiales y procesos de fabricación
Tenacidad. Tenacidad, por definición, es el trabajo por unidad de volumen necesario para fracturar un material y suele expresarse mediante el módulo de tenacidad. Una manera de medir la tenacidad es aprovechar el ensayo de tracción, ...
E. Paul DeGarmo, J. Temple Black, Ronald A. Kohser, 1988
4
Mecánica de fractura
Las razones para realizar ensayos de tenacidad a la fractura y consecuentemente calcular la CRR de piezas de gran tamaño se pueden resumir en lo siguiente: • Material: en grandes piezas es normal que existan inhomogeneidades en ...
Jorge Luis González Velázquez, 2004
5
Protohistoria: pueblos y culturas en el Mediterráneo entre ...
No obstante los problemas indicados, la ventaja principal del hierro radica en su tenacidad, es decir, el rasgo de tipo mecánico que corresponde a la capacidad de un metal para impedir las fracturas por fisuras, relativamente elevada ...
Francisco Gracia Alonso, Glòria Munilla Cabrillana, 2004
6
Manufactura, ingeniería y tecnología
Molibdeno mejora la capacidad de endurecimiento, la resistencia al desgaste, la tenacidad, la resistencia a temperatura elevada, la resistencia a la termofluencia y la dureza; minimiza la fragilización por temple. Níquel mejora la resistencia, ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
7
Materiales para ingeniería 2: Introducción a la ...
Figura 26.7 La tenacidad a la fractura de la madera, como el resto de sus propiedades, depende sobre todo de la densidad relativa. La tenacidad a través del grano es aproximadamente diez veces mayor que a lo largo del grano. Ambas ...
Michael F. Ashby, David R. H. Jones, 2009
8
Fractura de Materiales
6. Tenacidad. de. fractura. El factor de intensidad de tensiones, K, contiene tanto a la tensión aplicada como al tamaño de la fisura y, en consecuencia, permite caracterizar las condiciones bajo las cuales el material se rompe, es decir, ...
Marc J. Anglada Gomila, 2002
9
Tecnologia de los metales y procesos de manufactura
Existen varios ensayos para determinar la dureza de los materiales, por lo cual el valor de dureza de un material depende del tipo de ensayo. 4.5 Tenacidad La tenacidad se define como la energía que absorbe un material hasta que se ...
10
Informacion Tecnologica
DISCUSION Y CONCLUSIONES Los resultados de tenacidad a la fractura Kc, convertidos de los valores de J al clivaje (Je) (Figura 3) muestran una importante dispersión en la zona de transición dúctil-frágil. Los valores de tenacidad a la ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TENACIDAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tenacidad no contexto das seguintes notícias.
1
La tenacidad de Henrietta Boggs fulgura en la pantalla grande
El destino de cada cual es incierto, pero hay quienes podrían apostar a que siempre elige personas extraordinarias para las más grandes hazañas. La vida de ... «La Nación Costa Rica, set 16»
2
Mayor velocidad y tenacidad con las nuevas calidades de torneado ...
Para ayudar a los fabricantes a disfrutar de beneficios tales como ciclos reducidos y una mayor vida útil de la herramienta en el torneado de piezas duras, ... «Interempresas, set 16»
3
Fallece madre de Clara Rojas, símbolo de resiliencia y tenacidad
Fallece madre de Clara Rojas, símbolo de resiliencia y tenacidad. Clara González de Rojas luchó por la liberación de su hija y la entrega de su nieto nacido en ... «Caracol TV.com, set 16»
4
La ejemplar tenacidad de las olas
Si la terquedad es, a menudo un defecto, pienso que la tenacidad, el esfuerzo para llevar a cabo unos razonables objetivos, acostumbra a ser una virtud. «El Periódico, set 16»
5
Dedicación, tenacidad y determinación
La clave para él ha sido la dedicación (entrenamiento), tenacidad, determinación y convencimiento de que en cada carrera que participa no existe nadador ... «Diario de México, ago 16»
6
La tenacidad de los refugiados de Burundi en Tanzania
FOTOS | La tenacidad de los refugiados de Burundi en Tanzania. Mirno Pasquali ha trabajado como responsable de Asuntos Humanitarios de Médicos Sin ... «eldiario.es, ago 16»
7
Un premio al esfuerzo y la tenacidad
Sóller siempre se acordará de esa última brazada que permitió a Joan Lluís Pons, a sus 19 años, conseguir la mínima olímpica. La felicidad de todo un pueblo ... «Diario de Mallorca, ago 16»
8
Espinoza, ejemplo de perseverancia y tenacidad
Metas. Alexander Espinoza tiene 23 años, nació en Managua, es boxeador, estudia para ser maestro de educación física y sueña con ser campeón mundial. «El Nuevo Diario • Nicaragua, jun 16»
9
Klinsmann, tenacidad al servicio del 'soccer'
A Klinsmann se le recuerda como un delantero tenaz. Comenzó su carrera jugando para Alemania Occidental y fue el jugador bandera de la selección de la ... «EL PAÍS, jun 16»
10
Tenacidad para ser anestesista
P. Á. Elena Méndez Martínez (Arancedo, El Franco, 1990) representa la tenacidad, la persecución de una llamada vocacional que ha visto muy clara. En una ... «La Nueva España, jun 16»

IMAGENS SOBRE «TENACIDAD»

tenacidad

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tenacidad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tenacidad>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z