Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mezclado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MEZCLADO

La palabra mezclado procede del participio de mezclar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MEZCLADO EM ESPANHOL

mez · cla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEZCLADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mezclado e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MEZCLADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «mezclado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mezclado no dicionário espanhol

A definição de misturado no dicionário é um pano ou tecido que foi feito anteriormente com misturas. En el diccionario castellano mezclado significa género de tela o paño que antiguamente se hacía con mezclas.

Clique para ver a definição original de «mezclado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MEZCLADO


acumulado
a·cu·mu·la·do
aislado
ais·la·do
almizclado
al·miz·cla·do
amueblado
a·mue·bla·do
collado
co·lla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
detallado
de·ta·lla·do
hablado
ha·bla·do
helado
he·la·do
lado
la·do
maclado
ma·cla·do
nublado
nu·bla·do
poblado
po·bla·do
reciclado
re·ci·cla·do
sellado
se·lla·do
señalado
se·ña·la·do
subtitulado
sub·ti·tu·la·do
teclado
te·cla·do
titulado
ti·tu·la·do
traslado
tras·la·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MEZCLADO

mezcal
mezcalear
mezcalera
mezcalería
mezcalero
mezcalina
mezcla
mezclable
mezcladamente
mezclador
mezcladora
mezcladura
mezclamiento
mezclar
mezclilla
mezclote
mezcolanza
meznada
mezontete
mezquina

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MEZCLADO

alcantarillado
arreglado
articulado
atropellado
callado
congelado
consulado
doblado
estipulado
hallado
matriculado
mellado
modelado
pelado
pillado
regalado
revelado
salado
soplado
templado

Sinônimos e antônimos de mezclado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MEZCLADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «mezclado» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de mezclado

ANTÔNIMOS DE «MEZCLADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «mezclado» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de mezclado

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MEZCLADO»

mezclado asociado combinado compuesto mixto promiscuo revuelto surtido unido aislado separado operacion unitaria agitacion proceso tipos alimentos costo género tela paño antiguamente hacía mezclas mezclado sospechoso movilidad identidades españa michel montaigne afirmaba homme honnête c’est mêlé entre fórmula filósofo realidades sociedad colonial media embargo abismo negros blancos todo refino petróleo tecnología economía capítulo productos obtienen mayores beneficios mayor flexibilidad operación cuando procesos refinería producen intermedios básicos puedan después mezclados para producir toda nbsp manual supervisión obras concreto antes materiales equipo cemento debe corresponder marca

Tradutor on-line com a tradução de mezclado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEZCLADO

Conheça a tradução de mezclado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de mezclado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mezclado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

mezclado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mixed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिश्रित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مختلط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смешанный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

misto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিশ্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mixte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bercampur-campur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gemischt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミックス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혼합 된
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

campuran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hỗn hợp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिश्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karışık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

misto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mieszany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

змішаний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mixt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gemengde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blandad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mixed
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mezclado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEZCLADO»

O termo «mezclado» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.023 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mezclado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mezclado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mezclado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MEZCLADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mezclado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mezclado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mezclado

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «MEZCLADO»

Citações e frases célebres com a palavra mezclado.
1
Molière
Es cosa admirable que todos los grandes hombres tengan siempre alguna ventolera, algún granito de locura mezclado con su ciencia.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MEZCLADO»

Descubra o uso de mezclado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mezclado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mezclado y sospechoso: movilidad e identidades, España y ...
Michel de Montaigne afirmaba que «un homme honnête, c’est un homme mêlé». Entre la fórmula del filósofo y las realidades de la sociedad colonial media, sin embargo, un abismo.
Gregorio Salinero, 2005
2
Refino de petróleo: tecnología y economía
Capítulo 11 Mezclado de productos Se obtienen mayores beneficios y una mayor flexibilidad de operación cuando los procesos de una refinería producen intermedios básicos que puedan después ser mezclados entre sí para producir toda ...
James H. Gary, Glenn E. Handwerk, 1980
3
Manual de supervisión de obras de concreto
1.0. ANTES. del. mezclado. 1.1 MATERIALES Y EQUIPO 1.1.1 El cemento Debe corresponder en marca y en tipo con el usado para calcular la dosificación. Cualquier cambio durante la construcción obliga a diseñar un nuevo ...
Federico González, Federico González Sandoval, 2000
4
Elementos de ingeniería de las reacciones químicas
Los reactores que hemos tratado en este libro hasta ahora — el reactor por lotes perfectamente mezclado, el reactor tubular con flujo tapón y el reactor de tanque continuo perfectamente mezclado — se han modelado como reactores ideales.
H. Scott Fogler, 2001
5
Estructuras espacio-temporales en sistemas de ...
Capítulo. 6. Medios. activos. oscilantes. y. mezclado. 6.1. Introducción. Los medios activos oscilantes describen una gran cantidad de sistemas naturales, especialmente biológicos (Danø et al., 1999; Winfree, 2000), pero también sociales ...
Fernández García, Guillermo, 2009
6
Redes ópticas
Conversión de longitud de onda mediante mezclado de ondas Esta técnica de conversión de longitud de onda emplea el fenómeno no lineal de mezcla de 4 ondas, que provoca la aparición de una cuarta frecuencia como consecuencia de ...
José Capmany Francoy, Beatriz Ortega Tamarit, 2006
7
Procesos de separación
Flujo de corrientes cruzadas: mezclado parcial en una fase Se ha utilizado una serie de diferentes modelos para analizar la relación entre Euv y Eoc cuando existe mezclado parcial en la dirección del flujo. El modelo utilizado en el estudio  ...
C. Judson King, 1980
8
Transporte de masa en extracción fase sólido-líquido
1.5.1 Equipos de Mezclado Los impulsores se pueden dividir en dos clases amplias: 1.5.1.1 Flujo Axial Se incluyen todos los que tienen aspas que forman un ángulo de menos de 90° con el plano de rotación. Las hélices y las ruedas de  ...
Patricia Gabriela Ullauri
9
El omnilibro de los reactores químicos
Al ... utilizando una alimentación equimolar de А у В y asumiendo flujo mezclado en la corriente gaseosa A2 ... utilizando una alimentación equimolar de А у В y asumiendo flujo de pistón en la corriente gaseosa A3 ... utilizando 2 mol A/mol B,  ...
Octave Levenspiel, 1985
10
La Guia Completa Sobre Baldosa de Ceramica
También debe ser mezclado con agua potable. El cemento delgado modificado con látex es preparado mezclando cemento delgado seco con un líquido aditivo de látex. Aún cuando esta mezcla es más costosa y más difícil de trabajar que ...
‎2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEZCLADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mezclado no contexto das seguintes notícias.
1
Maguire presentará nuevo control de mezcladores que permite el ...
... comunicación con otros equipos en un ambiente industrial a nivel 4.0 y ofrece control centralizado de mezcla y carga, según ha anunciado Maguire Products, ... «Interempresas, set 16»
2
Todo Mezclado
En representación de Cuba los artistas de la plástica Luis Rodríguez Arias y Luis Rodríguez Ricardo, integrantes del Grupo Bayate, acaban de participar en la ... «Juventud Rebelde, ago 16»
3
Sedante para elefantes está siendo mezclado con drogas en EE.UU.
El carfentanilo es tan poderoso que los veterinarios suelen usar equipos protectores cuando lo preparan, porque incluso una sola gota que caiga en el ojo o la ... «LaTercera, jul 16»
4
Del Absurdo: "Es el realismo mágico del Caribe mezclado con la ...
La banda de rock independiente 'Del absurdo', está conformada por 4 jóvenes barranquilleros que trabajan en busca de llevar sus interpretaciones a nuevos ... «El Heraldo, jul 16»
5
Manganeso como indicador para pruebas de mezclado en alimento ...
El objetivo de este trabajo fue evaluar la eficiencia del mezclado en muestras de alimento para aves, analizando a un micro mineral como el manganeso. «ElSitioAvicola, jul 16»
6
África, un continente de lo más mezclado
Somos africanos originariamente como especie, eso parece claro, lo que no se sabía hasta ahora es que la mayoría de las estirpes genéticas de las ... «Irispress Magazine, jul 16»
7
Vendía garrafas de aceite de girasol mezclado como oliva virgen extra
La Guardia Civil ha descubierto un delito de estafa en la venta de aceites de oliva virgen extra, hechos que atribuye a un hombre de 42 años de edad, que ... «www.diariodehuelva.es, jun 16»
8
Si prefieres tu cóctel mezclado y no agitado, tenemos los accesorios ...
Los cócteles siguen siendo tendencia y la creatividad de los expertos en bartender y coctelería no tiene límites. Como también de los profesionales que se ... «Trendencias, mai 16»
9
Incremento de producción de concreto pre mezclado se acelera a ...
​La construcción de edificaciones y vivienda impulsaron el buen desempeño en la producción de concreto pre mezclado, que totalizó 8,5 millones de metros ... «SNE, mai 16»
10
Jacky Ríos debuta con un homenaje al viejo son cubano mezclado ...
Descendiente de una saga canario-cubana de pintores, cineastas y actores, el tinerfeño Jacky Ríos debuta en la música con "Rock & Son", un homenaje al ... «La Opinión de Tenerife, mai 16»

IMAGENS SOBRE «MEZCLADO»

mezclado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mezclado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mezclado>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z