Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "traslumbrar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRASLUMBRAR EM ESPANHOL

tras · lum · brar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRASLUMBRAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Traslumbrar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo traslumbrar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA TRASLUMBRAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «traslumbrar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de traslumbrar no dicionário espanhol

A definição de traslumbrar no dicionário de Português é para deslumbrar alguém com uma luz viva que de repente fere a sua visão. Outro significado de translúcido no dicionário também é dito de uma coisa: passar ou desaparecer de repente. La definición de traslumbrar en el diccionario castellano es deslumbrar a alguien con una luz viva que repentinamente hiere su vista. Otro significado de traslumbrar en el diccionario es también dicho de una cosa: Pasar o desaparecer repentinamente.

Clique para ver a definição original de «traslumbrar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO TRASLUMBRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo traslumbro
traslumbras / traslumbrás
él traslumbra
nos. traslumbramos
vos. traslumbráis / traslumbran
ellos traslumbran
Pretérito imperfecto
yo traslumbraba
traslumbrabas
él traslumbraba
nos. traslumbrábamos
vos. traslumbrabais / traslumbraban
ellos traslumbraban
Pret. perfecto simple
yo traslumbré
traslumbraste
él traslumbró
nos. traslumbramos
vos. traslumbrasteis / traslumbraron
ellos traslumbraron
Futuro simple
yo traslumbraré
traslumbrarás
él traslumbrará
nos. traslumbraremos
vos. traslumbraréis / traslumbrarán
ellos traslumbrarán
Condicional simple
yo traslumbraría
traslumbrarías
él traslumbraría
nos. traslumbraríamos
vos. traslumbraríais / traslumbrarían
ellos traslumbrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he traslumbrado
has traslumbrado
él ha traslumbrado
nos. hemos traslumbrado
vos. habéis traslumbrado
ellos han traslumbrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había traslumbrado
habías traslumbrado
él había traslumbrado
nos. habíamos traslumbrado
vos. habíais traslumbrado
ellos habían traslumbrado
Pretérito Anterior
yo hube traslumbrado
hubiste traslumbrado
él hubo traslumbrado
nos. hubimos traslumbrado
vos. hubisteis traslumbrado
ellos hubieron traslumbrado
Futuro perfecto
yo habré traslumbrado
habrás traslumbrado
él habrá traslumbrado
nos. habremos traslumbrado
vos. habréis traslumbrado
ellos habrán traslumbrado
Condicional Perfecto
yo habría traslumbrado
habrías traslumbrado
él habría traslumbrado
nos. habríamos traslumbrado
vos. habríais traslumbrado
ellos habrían traslumbrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo traslumbre
traslumbres
él traslumbre
nos. traslumbremos
vos. traslumbréis / traslumbren
ellos traslumbren
Pretérito imperfecto
yo traslumbrara o traslumbrase
traslumbraras o traslumbrases
él traslumbrara o traslumbrase
nos. traslumbráramos o traslumbrásemos
vos. traslumbrarais o traslumbraseis / traslumbraran o traslumbrasen
ellos traslumbraran o traslumbrasen
Futuro simple
yo traslumbrare
traslumbrares
él traslumbrare
nos. traslumbráremos
vos. traslumbrareis / traslumbraren
ellos traslumbraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube traslumbrado
hubiste traslumbrado
él hubo traslumbrado
nos. hubimos traslumbrado
vos. hubisteis traslumbrado
ellos hubieron traslumbrado
Futuro Perfecto
yo habré traslumbrado
habrás traslumbrado
él habrá traslumbrado
nos. habremos traslumbrado
vos. habréis traslumbrado
ellos habrán traslumbrado
Condicional perfecto
yo habría traslumbrado
habrías traslumbrado
él habría traslumbrado
nos. habríamos traslumbrado
vos. habríais traslumbrado
ellos habrían traslumbrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
traslumbra (tú) / traslumbrá (vos)
traslumbrad (vosotros) / traslumbren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
traslumbrar
Participio
traslumbrado
Gerundio
traslumbrando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRASLUMBRAR


acalambrar
a·ca·lam·brar
acostumbrar
a·cos·tum·brar
alambrar
a·lam·brar
alfombrar
al·fom·brar
alumbrar
a·lum·brar
asombrar
a·som·brar
cimbrar
cim·brar
columbrar
co·lum·brar
desescombrar
de·ses·com·brar
deslumbrar
des·lum·brar
desmembrar
des·mem·brar
encumbrar
en·cum·brar
lembrar
lem·brar
nombrar
nom·brar
renombrar
re·nom·brar
resembrar
re·sem·brar
sembrar
sem·brar
sombrar
som·brar
timbrar
tim·brar
vislumbrar
vis·lum·brar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRASLUMBRAR

trasladadora
trasladar
traslado
traslapar
traslapo
traslata
traslaticia
traslaticiamente
traslaticio
traslativa
traslativo
traslato
trasloar
traslúcida
traslúcido
trasluciente
traslucimiento
traslucir
traslumbramiento
trasluz

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRASLUMBRAR

acogombrar
acohombrar
aherrumbrar
apesadumbrar
desacostumbrar
desalfombrar
descombrar
desherrumbrar
enjambrar
escombrar
fiambrar
machihembrar
malacostumbrar
membrar
mimbrar
pelambrar
quejumbrar
relumbrar
remembrar
sobresembrar

Sinônimos e antônimos de traslumbrar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRASLUMBRAR»

traslumbrar deslumbrar alguien viva repentinamente hiere vista otro también dicho cosa pasar desaparecer rebusco voces castizas lengua castellana conjeturarse virtud algún indicio antecedente transparentarse deducirse traslumbramiento acción efecto traslumbrarse repentina libro nueuo quaresma segunda tomo primero clugios muchas milagro delito maejones pueblos coraçon folo fiflian chrtíto tírauaciego fino porque valia demonios para abrafado íentidos odio vûn nbsp daniel cortesano

Tradutor on-line com a tradução de traslumbrar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRASLUMBRAR

Conheça a tradução de traslumbrar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de traslumbrar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «traslumbrar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

traslumbrar
1.325 milhões de falantes

espanhol

traslumbrar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To flash
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

traslumbrar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

traslumbrar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

traslumbrar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

traslumbrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

traslumbrar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

traslumbrar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

traslumbrar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

traslumbrar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

traslumbrar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

traslumbrar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

traslumbrar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

traslumbrar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

traslumbrar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

traslumbrar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

traslumbrar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

traslumbrar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

traslumbrar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

traslumbrar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

traslumbrar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

traslumbrar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

traslumbrar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

traslumbrar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

traslumbrar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de traslumbrar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRASLUMBRAR»

O termo «traslumbrar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 67.972 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «traslumbrar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de traslumbrar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «traslumbrar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre traslumbrar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRASLUMBRAR»

Descubra o uso de traslumbrar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com traslumbrar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Conjeturarse una cosa en virtud de algún indicio o antecedente. Sin. Transparentarse. Deducirse. traslumbramiento, m . Acción y efecto de traslumbrar o traslumbrarse. traslumbrar, t. Deslumbrar a uno la luz viva y repentina. Ú. t. c. pml. ||pml.
Rodolfo Oroz, 1999
2
Libro nueuo. Quaresma segunda: tomo primero
El clugios , y muchas ac!a~ milagro era delito , por- maejones los pueblos, in- que el coraçon ,no folo fiflian en que Chrtíto íc tírauaciego,fino porque valia de demonios я para era abrafado también el traslumbrar íentidos : /» odio. No vûn para ...
Manuel de Naxera ((S.I.)), 1680
3
Daniel cortesano en Babilonia...
nr', fuero 1.1 falsedad ,y el traslumbrar a los líncÍ-S por prímor de mayor sabiduria , hablar a cadavno en si¡ lcnguajeMucho mas ¡¡¡Principe a cuya voluntad assi pre -tenden ajustarse , que ínpla la adulacion , lo que no puede dar de si la.
José Lainez, Sarracin, 1644
4
Diccionario Akal del Color
Véase reventado; solapamiento; trap. traslumbrar. Deslumbrar a alguien enfocando directamente hacia él una fuente luminosa. // Des— tellar súbita y fugazmente. trasluz. Luz transmitida por los cuerpos translúcidos y transparentes .
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
5
Historia, hombres, Dios
... para no degradarla a sistema, para que no brille por aquello que esa teología explicita expresamente, sino por todo lo infinito que no es capaz de atrapar en sus redes conceptuales o verbales y que se deja traslumbrar más allá de ella por  ...
Olegario González de Cardedal, 2005
6
El Daniel cortesano en Babilania, Susannam, y Echatanam ...
fucro-iafa'liedad `, y el traslumbrar a los: l'lícœpońprímor demayor fabiduria, buiilaoaieada yno en lì: lenguajeMucho» mas al Principe a cuya voluntad affsi prepl renden ajufiarfe , que inpla iaadulacionn 'f' lo que «торпеде да: де 1118 Verdad ...
Joseph Lainez, 1644
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Entra Gabriel à Maria , tanta luz, tanto resplandor vió en ella.... que fe llegó à traslumbrar. Traslumbrarse. Vale también desaparecerse alguna cosa, por la prontitud conque passa. Lat. Oculos fugere. Difparere. TRASLUMBRADO, DA. part.
8
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 1 Trashumar 1 Trasladar 1 Traslapar 1 Traslimitar 1 Traslinear 1 Trasloar 1 Traslucirse 55 Traslumbrar 1 Trasmañanar 1 Trasmatar 1 Trasmigrar 1 Trasminar 1 Trasmitir 3 Trasmontar 1 Trasmudar 1 Trasmutar 1 Trasnochar 1 Trasnombrar 1  ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
9
Censura de la eloquencia para calificar sus obras, y ...
Assi Gabriel tantaluz vio en Ma- ria,en tan desacostumbrada llama,en tan hermoso incendio de pu ros resplandores , tan humanamente diuino el Sol , que se lîegò a traslumbrar,repitiendo turbado tres salutaciones, y tres vezes Se- ...
Gonzalo Pérez de Ledesma, Matías de Lizán ((Zaragoza)), 1648
10
La fama austriaca, o Historia Panegirica de la vida y hechos ...
Tal difcutcea U mrljcia.el odio y el def- pechj.Pero mirado a U luz del feflfo facil m; nte fe dexá traslumbrar lapafsion.Lo primero porque los Elcftores d.fie el primer Roiulfo, nunca huyeron de h fami- hade Auftcia.fiao que efcogieron de toda ella ...
José Pellicer de Ossau i Tovar, José Pellicer de Tobar y Abarca, Pedro Lacavallería ((Barcelona)), 1641

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Traslumbrar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/traslumbrar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z