Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tripada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRIPADA EM ESPANHOL

tri · pa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIPADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tripada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRIPADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tripada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tripada no dicionário espanhol

No dicionário inglês tripada significa panzada. En el diccionario castellano tripada significa panzada.

Clique para ver a definição original de «tripada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRIPADA


acampada
a·cam·pa·da
anticipada
an·ti·ci·pa·da
chapada
cha·pa·da
chiripada
chi·ri·pa·da
chupada
chu·pa·da
copada
co·pa·da
desocupada
de·so·cu·pa·da
despreocupada
des·pre·o·cu·pa·da
disipada
di·si·pa·da
empapada
em·pa·pa·da
empipada
em·pi·pa·da
entripada
en·tri·pa·da
escapada
es·ca·pa·da
espada
es·pa·da
estampada
es·tam·pa·da
ocupada
o·cu·pa·da
pada
pa·da
papada
pa·pa·da
principada
prin·ci·pa·da
tapada
ta·pa·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRIPADA

tripa
tripanosoma
tripanosomiasis
tripartición
tripartir
tripartita
tripartitamente
tripartito
tripastos
tripe
tripear
tripera
tripería
tripero
tripi
tripicallera
tripicallero
tripicallos
tripicario
trip

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRIPADA

afelpada
arpada
avispada
culpada
descampada
destapada
empopada
escampada
escarpada
galopada
inculpada
lampada
rapada
raspada
sincopada
solapada
topada
trepada
trompada
zarpada

Sinônimos e antônimos de tripada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRIPADA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «tripada» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de tripada

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRIPADA»

tripada atracón empacho hartazgo panzada obras francisco cervantes salazar hecho glosado hefíodo dice como taza muí grande trespiés agora mefa tres pies mejor parece vafo coflumbre templo apolo darfe poeta almas fabio porque tales biante eran bien nbsp paraphernalia olla podrida misericordia mucha atenta contra derechos humanos hombres gusanos entonces desequilibrio social unos gran base garbanzos otros todo galego tripada tripa llada tripaxe también plural vientre barriga bandullo tripas

Tradutor on-line com a tradução de tripada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIPADA

Conheça a tradução de tripada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tripada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tripada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

tripād
1.325 milhões de falantes

espanhol

tripada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tripped
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tripād
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tripād
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

TriPad
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tripād
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tripād
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tripād
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tripād
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tripād
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tripād
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tripād
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tripād
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tripād
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tripād
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tripād
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tripād
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tripad
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tripād
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

TriPad
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tripād
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tripād
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tripād
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tripād
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

TripAd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tripada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIPADA»

O termo «tripada» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.865 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tripada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tripada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tripada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIPADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tripada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tripada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tripada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRIPADA»

Descubra o uso de tripada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tripada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obras que Francisco Cervantes de Salazar ha hecho glosado i ...
Hefíodo dice fer como taza muí grande de trespiés. Agora fea mefa de tres pies, agora ( que es lo que mejor parece) vafo , era coflumbre en el templo de Apolo darfe la tripada al mejor poeta i almas fabio : i porque Tales i Biante eran bien ...
Francisco Cervantes de Salazar, Fernán Pérez de Oliva, Luis Mexía Ponce de León, 1772
2
Paraphernalia de la olla podrida, la misericordia y la mucha ...
Atenta contra los derechos humanos, atenta contra los derechos de los hombres y de los gusanos, y es entonces el desequilibrio social, unos que se dan la gran tripada a base de garbanzos, otros que se dan la gran tripada a base de todo, ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2005
3
Diccionario italiano-galego
TRIPADA. TRIPA- LLADA. TRIPAXE. Se usa también en plural. / Tripa, vientre. BARRIGA. BANDULLO. II fig. y pl. Tripas, interior de las cosas. Tripa cagadeira, cagueira, ca- Ileira, cega, do cu, cueira, rosqueira, do tallo, tripa del cagalar, ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Obras
Los Griegos a los varones suertes davan una tripada destas , denorando que no se caían facilmente. I que sean mesas de tres pies , i otras como vanquetas , con que se llegavan a la lumbre de tres pies, pruevalo Atheneo s aunque de un ...
Francisco Cervantes de Salazar, 1772
5
Sociolingüistica urbana: el habla de Bilbao
Atracón 37.03 Darse una tripada 1.85 Empapuzarse 1.85 Jamada 9.25 Panzada 3.70 Pegarse un atracón 1.85 Tripada 55.55 Una jamada 1.85 Comilón 5.55 Glotón 12.96 Glotona 5.55 Tragaldabas 3.70 Tragón 18.51 Tragona 5.55 Tripandi ...
Maitena Etxebarria Arostegui, 1985
6
Verba: Anejo
... tripa cagalar; t. dos chourisos, deijada, jalleira, t. delgada; t. jorda, das morsi- llas, t. gruesa. tripada, f., conjunto de las tripas del animal. tripallada, f., var. de tripada. triporio, m., var. de tripada. trisadeiro, m., lugar donde se tritura el tojo. trisar ...
Universidad de Santiago de Compostela, 1974
7
Léxico de la comarca de Compostela
TRIPADA, f., conjunto de las tripas del animal. TRIPALLADA, f., var. de tripada. TRIPORIO, m., var. de tripada. TRISADEIRO, m., lugar donde se tritura el tojo. TRISAR, v., trizar. TRISCADA, f., var. de trinisco. TRISCAR, v., var. de triniscar.
Constantino García, Constantino García Pérez, 1974
8
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Trunfo, rriumpho. Triomphe, au jeu, Matador, triumpho. Triomphement , m. Triumphamicnto , trium- phadura. Triompher, Triumphar, trunfar. Triomphtur, m. Triumphador, triumphante. Trion.m. Hit relias llamadas allí. Tripai!le,f. Tripas, tripada.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
9
eBooks de San Román de BEMBIBRE
... no os da asco comer semejante tripada sanguinolenta y carnívora? Luego hablamos de los chinos, que si son raros porque comen carne de perro y escorpiones a la plancha.
Valentín Carrera
10
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
Digiriendo la tripada discurría sobre las sanas costumbres de esos tunantes y bébedos con el blondo y bonitamente empilchado tesorero, que ahí andaba embarullando cuentas para salir bien parado de la merienda, cuando se apersonó el ...
Adolfo Colombres, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIPADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tripada no contexto das seguintes notícias.
1
Bolos Training of Trainer, Politikus Gerindra Malah Pesta Narkoba ...
Sekretaris DPC Partai Gerindra Kukar Jumarin Tripada mengatakan, partainya tidak memberikan toleransi kepada kader yang terlibat narkoba. Jumarin ... «FAJAR, set 16»
2
FPMLK Turunkan Ratusan Massa, Minta DPRD Dukung Hasil ...
Rapat mediasi dimulai sekitar pukul 10.15 Wita dipimpin oleh Wakil Ketua Komisi I DPRD Kukar Jumarin Tripada didampingi Dewan Pembina FPMLK yang ... «KLIK TENGGARONG, set 16»
3
Anggota DPRD Kukar yang Nyabu Baru Bebas dari Kasus Tanah ...
Sekretaris DPC Partai Gerindra Kukar Jumarin Tripada, partainya tidak memberikan toleransi kepada kader yang terlibat narkoba. Diakui bahwa tertangkapnya ... «Kaltim Post, set 16»
4
Fortbildung: Tripada Yoga Basic für Schwangere
Am 03. + 04. September 2016 hat in der Tripada Akademie in Wuppertal die Fortbildung "Tripada Yoga ® Basic für Schwangere" stattgefunden. Hierbei handelt ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, set 16»
5
Tree lovers free trunks of nails
The group consists of businessman Shrenik Shah, Class 7 student of Mount Carmel School Twisha Shah, Class 12 student from Tripada School Brinda Bhatt, ... «Ahmedabad Mirror, jul 16»
6
AISSHH..PAYAH..!! Perusahaan Ini Gaji Karyawannya di Bawah UMK
Wakil Ketua Komisi I DPRD Kukar Jumarin Tripada mengatakan, Indomarco sebagai perusahaan besar harus mematuhi UMK Kukar tahun 2016 yakni Rp ... «Kaltim Post, jun 16»
7
Bucho: uma relação de amor e ódio entre os moradores da Serra ...
Entre as diversas iguarias procuradas pelos moradores da Serra nos dias mais frios, uma é bastante peculiar: o bucho, também conhecido por tripada, ... «Zero Hora, mai 16»
8
Ahmedabad: Admissions for EWS under RTE increase from 3712 to ...
Gujarat board schools include Seth C N Vidyalaya, St Kabir, Tripada School, Divan Ballubhai, Jai Somnath High School and Ankur School. Under this scheme ... «The Indian Express, mai 16»
9
RTE quota admissions: 4593 students get seats in private schools in ...
... Shanti Niketan in Vejalpur, Anand Niketan DPS, Udgam School for Children, Nirman School, Nirman High SChool, St Xavier's School, Tripada Ghatlodiya. «The Indian Express, mai 16»
10
Tripada school will not hike fee this yr
It was Navratri and Holi — all rolled in one — for parents of kids studying at all Tripada schools after the school management decided to roll back fee hike ... «Ahmedabad Mirror, abr 16»

IMAGENS SOBRE «TRIPADA»

tripada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tripada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tripada>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z