Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tronchuda" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRONCHUDA EM ESPANHOL

tron · chu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRONCHUDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tronchuda e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRONCHUDA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tronchuda» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tronchuda no dicionário espanhol

A definição de tronchuda no dicionário de Português é o mesmo que um vegetal: tem um caule espesso ou longo. Arbusto de espinheiro cerval. Repolho de tronco. En el diccionario castellano tronchuda significa dicho de una hortaliza: Que tiene grueso o largo el troncho. Berza tronchuda. Repollo tronchudo.

Clique para ver a definição original de «tronchuda» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRONCHUDA


cachuda
ca·chu·da
calchuda
cal·chu·da
caprichuda
ca·pri·chu·da
conchuda
con·chu·da
fachuda
fa·chu·da
ganchuda
gan·chu·da
grenchuda
gren·chu·da
guarachuda
gua·ra·chu·da
lechuda
le·chu·da
mechuda
me·chu·da
penachuda
pe·na·chu·da
pinchuda
pin·chu·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRONCHUDA

tronca
troncal
troncalidad
troncar
troncha
tronchado
tronchante
tronchar
tronchazo
troncho
tronchón
tronchudo
tronco
troncocónico
troncón
tronera
tronerar
tronero
tronga
trónica

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRONCHUDA

aguda
autoayuda
ayuda
barbuda
barracuda
boluda
buda
cruda
desnuda
deuda
duda
menuda
muda
nuda
pelotuda
peluda
ruda
saluda
tetuda
viuda

Sinônimos e antônimos de tronchuda no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRONCHUDA»

tronchuda dicho hortaliza tiene grueso largo troncho berza repollo tronchudo ‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب tres variedades sámï siria árabe rrgb tifirest safiq brassica oleracea bailey pezón portuguesa kitabu undati ttabib rifati nnabat likulli labib quot sosa kurunb barrl sylvestris miller silvestre bustänl nbsp lengua castellana compuesto aplica hortalizas tienen grueíso como fort valido caulice jtve ftipite gaudens tronco parte inferior árboles rima consonantes pencuda picuda rabuda rajuda

Tradutor on-line com a tradução de tronchuda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRONCHUDA

Conheça a tradução de tronchuda a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tronchuda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tronchuda» em espanhol.

Tradutor português - chinês

tronchuda
1.325 milhões de falantes

espanhol

tronchuda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tronchuda
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tronchuda
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tronchuda
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tronchuda
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tronchuda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tronchuda
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tronchuda
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tronchuda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tronchuda
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tronchuda
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tronchuda
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tronchuda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tronchuda
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tronchuda
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tronchuda
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tronchuda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tronchuda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tronchuda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tronchuda
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tronchuda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tronchuda
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tronchuda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tronchuda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tronchuda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tronchuda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRONCHUDA»

O termo «tronchuda» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.932 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tronchuda» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tronchuda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tronchuda».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tronchuda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRONCHUDA»

Descubra o uso de tronchuda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tronchuda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
... con tres variedades, sámï, siria“ y árabe; ' v. RRGB 172. 2 Es el br. tifirest, v. Safiq 11410 y T&B n° 272. 3 v. RRGB 130. ' V. RRGB 103. 5 Brassica oleracea L. var. tronchuda L.H. Bailey, “col de pezón”, “col portuguesa”, “col tronchuda”.
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
2
Kitabu 'Undati Ttabib Fi Ma'rifati Nnabat Likulli Labib. ...
... "sosa" 2559 kurunb barrl: Brassica oleracea L. var. oleracea L. [= Brassica sylvestris (L.) Miller] "col silvestre" 2557, 2559, 3971 kurunb bustänl: Brassica oleracea L. var. tronchuda L. H. Bailey "col de pezón", "col portuguesa", "col tronchuda...
‎2010
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
TRONCHUDO, DA. adj. que se aplica à las hortalizas , que tienen grueíso , o largo el troncho: como berza tronchuda , repollo tronchudo,&c.Lat. Fort! , vcl valido caulice, Jtve ftipite gaudens. TRONCO. l.m. La parte inferior de los árboles , ...
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... pencuda. picuda. rabuda. rajuda. sañuda. sesuda. talluda. tetuda. . ttipuda. tronchuda. velluda. zaneuda. de 4, barriguda. cabelluda. cabezuda. cachetuda. campanuda. capilluda. capotuda. caprichuda. carrancuda. carrilluda. cascaruda;  ...
H. Gracia, 1829
5
Enfoques contemporáneos para el estudio de la biodiversidad
Genetic diversity and taxonomy of Por- tuguese Tronchuda cabbage and Galega kale landraces using isozyme analysis. Euphytica 75:221-230. DlERS, B.W. y T.C. OSBORN. 1994. Genetic diversity of oilseed Brassica napus germ plasm ...
Héctor M. Hernández, 2001
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... halduda. lanuda. membruda. menuda. morruda. malguda. nerouda. osuda. panzuda. papuda. patuda. peluda. pencuda. picuda. rabuda. rajuda. sañuda. sesuda. talluda. tetuda. tripuda. tronchuda. velluda. zaneuda. de 4. barriguda.
A. GRACIA, 1829
7
Caracterización físico-químico y sensorial de nabiza y grelo ...
Antioxidant properties of tronchuda cabbage (Brassica oleracea L.var. costata DC) external leaves against DPPH, superoxide radical, hydroxyl radical and hypochlorous acid. Food Chemistry, 98, 416-425. Wachtel, G., Wing, K. y Benzie,  ...
Arias Carmona, Ma Dolores
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
TRONCHUDO, DA. adj. que se aplica à las hortalizas, que tienen grueslb , o largo, el troncho: como berza tronchuda , repollo tronchudo,&c- Lat. Forti , vel valido caulice, five ftipite gaudens. TRONCO, f. m. La parte inferior de los árboles , ...
Real Academia Española, 1739
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Valens , elegansque juvenis. TRONCHUDO , DA. adj. que se aplica á las hortalizas , que tienen grueso , ó largo el troncho ; como berza tronchuda , repollo tronchudo , &c. Forti , valido cauíice , sive sti- pite gaudens. TRONCO, s. m. La parte ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
10
Informacion Tecnologica
HERMÁN DYRE MEYER Una joven existencia, que había dedicado sus esfuerzos y afanes ilc progreso al servicio de la noble carrera de geólogo, Ir, sido tronchuda cu un accíilente de aviación ocurrido en Salu a principios de oc'.ubre ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRONCHUDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tronchuda no contexto das seguintes notícias.
1
Veredelingsweek van start in Noord-Holland
Takii Europe laat haar assortiment van witte-, rode-, Chinese kool, broccoli, tronchuda, spitskool, baby leaf en prei zien. Sakata laat een uitgebreid programma ... «AGF.nl, set 16»
2
It's time to sow kale, similar greens
In fact, the Portuguese version of this vegetable, couve tronchuda, is used in a hearty soup called caldo verde, with potatoes, onions, garlic, olive oil and either ... «The Columbian, set 16»
3
Consider growing collards this fall
Many cultures have their own headless brassicas, such the Portuguese couve tronchuda or Chinese open-headed cabbage varieties like Tokyo Bekana. «The Ellsworth American, ago 16»
4
Kindred sprouts: How collards and kale are surprisingly similar
Many cultures have their own headless brassicas, such as the Portuguese couve tronchuda or Chinese open-headed cabbage varieties such as Tokyo Bekana. «Washington Post, ago 16»
5
Como plantar couves - 4 passos essenciais
A Couve Tronchuda ou Couve Portuguesa é verde escura, de folhas grandes e espessas. Suporta bem as variações climáticas. Desta você vai colhendo as ... «GreenMe.com.br, jul 16»
6
A cousin of collards grows in popularity
Beira tronchuda is a hybrid of couve tronchuda, the main ingredient in what's been called the Portuguese national dish, caldo verde, a hearty soup. Burpee. «The Oakland Press, mar 16»
7
O elogio da couve tronchuda no Washington Post
Agora já consta da oferta de meia dúzia de lojas, o que leva Barbara Damrosch a concluir que os norte-americanos estão a integrar a tronchuda nos seus ... «TSF Online, fev 16»
8
A collard relative from Portugal goes mainstream
It has been 10 years and a day since I last wrote about an obscure green vegetable I'd just grown called couve tronchuda. At that time I could find only one seed ... «Washington Post, fev 16»
9
Margaret Lauterbach: Branch out with unusual veggies this planting ...
Many of us are still planning our vegetable beds, so I'd like to persuade you to try some remarkable vegetables that I like: tronchuda, Trinidad perfume chiles and ... «Idaho Statesman, fev 16»
10
Cozido à Brasileira
Junte à panela das carnes a mandioca, a batata-doce, a abóbora, o repolho, a cenoura, o nabo, a couve-flor e as folhas de couve-tronchuda. Tampe a panela e ... «R7, jul 15»

IMAGENS SOBRE «TRONCHUDA»

tronchuda

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tronchuda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tronchuda>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z