Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "velonera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VELONERA EM ESPANHOL

ve · lo · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VELONERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Velonera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VELONERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «velonera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de velonera no dicionário espanhol

Definition definição de velonera no dicionário espanhol italiano quem faz ou vende velas. Outro significado de velonera no dicionário é também uma prateleira de madeira ou outro material no qual a lâmpada ou qualquer outra luz foi colocada. La definición de velonera en el diccionario castellano es persona que hace o vende velones. Otro significado de velonera en el diccionario es también repisa de madera u otra materia en que se colocaba el velón o cualquier otra luz.

Clique para ver a definição original de «velonera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VELONERA


algodonera
al·go·do·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
botonera
bo·to·ne·ra
cajonera
ca·jo·ne·ra
camaronera
ca·ma·ro·ne·ra
camionera
ca·mio·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
colchonera
col·cho·ne·ra
hormigonera
hor·mi·go·ne·ra
jabonera
ja·bo·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
mojonera
mo·jo·ne·ra
montonera
mon·to·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
prisionera
pri·sio·ne·ra
ratonera
ra·to·ne·ra
rinconera
rin·co·ne·ra
riñonera
ri·ño·ne·ra
sangonera
san·go·ne·ra
traicionera
trai·cio·ne·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VELONERA

velo
veloce
velocidad
velocímetro
velocipédica
velocipédico
velocipedismo
velocipedista
velocípedo
velocirráptor
velocista
velódromo
velomotor
velón
velonero
velorio
velorta
velorto
veloz
velozmente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VELONERA

balconera
cañonera
cantonera
caponera
cartonera
chichonera
leonera
limonera
mariconera
melonera
mentonera
mesonera
monera
personera
piconera
pregonera
salmonera
talonera
telonera
tronera

Sinônimos e antônimos de velonera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VELONERA»

velonera persona hace vende velones otro también repisa madera otra materia colocaba velón cualquier recovero uclés farsa poética actos rafael soto vergés velonera entonces toma moneda pagarás día allá todos modos necesito dinero suelto llega hasta nbsp colección teatro qüex cambias calderilla menuda relamiéndose visión qué portatil inglés velvet worker vélo veil pretence mask feast profession confusion correr velu pull velocidad

Tradutor on-line com a tradução de velonera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VELONERA

Conheça a tradução de velonera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de velonera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «velonera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

velonera
1.325 milhões de falantes

espanhol

velonera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eyewear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

velonera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

velonera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

velonera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

velonera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

velonera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

velonera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

velonera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

velonera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

velonera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

velonera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

velonera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

velonera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

velonera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

velonera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

velonera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

velonera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

velonera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

velonera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

velonera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

velonera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

velonera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

velonera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

velonera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de velonera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VELONERA»

O termo «velonera» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.214 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «velonera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de velonera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «velonera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VELONERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «velonera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «velonera» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre velonera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VELONERA»

Descubra o uso de velonera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com velonera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El recovero de Uclés: farsa poética en dos actos
farsa poética en dos actos Rafael Soto Vergés. Velonera.— Entonces, toma tu moneda, que ya me pagarás otro día. Voy allá de todos modos, que necesito dinero suelto. (Llega hasta él.} Recovero ...
Rafael Soto Vergés, 1963
2
Colección Teatro
VELONERA. — Entonces, toma tu moneda, que ya me pagarás otro día. Voy allá de todos modos, qüex necesito dinero suelto. (Llega hasta él.) Recovero, ¿me cambias calderilla menuda?* ' RECOVERO. (Relamiéndose fon su visión)-^\ Qué  ...
3
Diccionario portatil español-inglés
... im. velvet-worker Vélo» tm, veil» pretence, mask, feast at the profession of a nun, confusion ; Correr rf velu, to pull off* the mask Velocidad, tf. velocity Velón, m , lamp in which oil is burnt Velonera, ff. wooden lamp- stand or bracket Velonera,  ...
Henry Neuman, 1840
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Velocidad, ». /. Velocity; Velón, ». m. Lamp. Velonera, s.f. Lamp-stand. Velonera, ». m. Lanip-maker. Veióz, a. Swift, nimble. Vena,*./. Vein; fibre; hollow. Venablo, » . т. Javelin. Venadero, ». т. Place much frequented by deer. Venado, s. т.' Deer.
5
Ortografía de la lengua castellana,: compuesta por la Real ...
... vellera. vellocino. vellon. .... vellora. vellorí. . , . vellorita. . ' . • .. . . velloso , sa , velludo , &c. velo , velar , velete , velillo , &c velon , velonera , velonera. veloz , velocidad , &c. vena , venero , venoso , &c. venacion , venatorio 3 &c. venablo. '.., ».
‎1770
6
Diccionario Catalan-Castellano
... part de coure. co- Courer. m. latonero , velonera. Córner. a. guisar. cocer, guisar. —al paladar. quemar, requemar. — lo menjar del ventrcll. descocer , digerir. — en las brasas. turrar, tostar. — los ous sens closca. escalfar. * donar picó. picar ...
Magín Ferrer, 1839
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Háeense de diversos metales , y en varias formas , ó figuras. Lycbnut teteus rotundas. VELONERA, s. f. Pieza de madera , formada de dos tablas en triángulo , de las quales la una sirve de asiento , y la otra se clava en la pared , para poner  ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Velonera : araña de sombremesa. | (náut.) Vertedor de asta. guérir, v. a. Corar. K/ iy.) Sanar, librar : de un error, de una pasión, ele. guérir , v. n. Sanar : ponerse bueno un enfermo. guérison, s. f. Cura, curación : la salud, es decir, la recobrada  ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
9
Ortografia de la lengua castellana compuesta por la Real ...
... como tambien de velo se escriben con V. veleidad. velesa. velicar , velicacion. vello ,pelo delgado. bello , hermoso* vellera, vellocino. vellon, vellora, vellorí, vellorita. velloso , sa , velludo , &c. velo , velar , velete , velillo , &c. velon , velonera ...
‎1770
10
El obispo leproso: segunda parte de Nuestro padre San Daniel
Velonera: repisa de madera u otra materia en que se colocaba el velón o cualquier otra luz. Velloncillo: dim. de vellón (vedija o guedeja de lana). Velludo: felpa o terciopelo. Verdugado: vestidura que las mujeres usaban debajo de las ...
Gabriel Miró, Carlos Ruiz Silva, 1984

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VELONERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo velonera no contexto das seguintes notícias.
1
Judo Club In School - Championnat National à Antsirabe : Jamais ...
Pour les juniors, il y a eu Leo Omer Velonera, dans la catégorie moins 66 Kg, qui a battu son adversaire de Fianarantsoa avec un « Uchi-Mata » en 5 secondes ... «La Tribune de Diego, jul 15»

IMAGENS SOBRE «VELONERA»

velonera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Velonera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/velonera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z