Baixe o aplicativo
educalingo
vinilo

Significado de "vinilo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VINILO EM ESPANHOL

vi · ni · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE VINILO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vinilo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VINILO EM ESPANHOL

definição de vinilo no dicionário espanhol

A primeira definição de vinil no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é o grupo funcional monovalente não vacinado. Outro significado do vinil no dicionário é a substância, geralmente um polímero, que contém este grupo funcional. Tem uma consistência de couro e é usado na fabricação de móveis e tecidos. O vinil também é um disco de vinil.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VINILO

alquilo · asilo · camilo · carbonilo · cocodrilo · estilo · filo · hilo · kilo · lilo · manilo · nitrilo · pilo · polivinilo · pupilo · sigilo · silo · tilo · tranquilo · vilo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VINILO

vinícola · vinicultor · vinicultora · vinicultura · viniebla · viniente · vinífero · vinificación · vinílico · vinillo · vino · vinolencia · vinolento · vinosidad · vinoso · vinote · vinotera · vinta · vintén · vintenera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VINILO

arilo · bacilo · bibliófilo · cinéfilo · esquilo · etilo · hidrófilo · hidroxilo · huilo · intranquilo · júbilo · jubilo · metilo · pabilo · pánfilo · pedófilo · pistilo · quilo · rutilo · zoilo

Sinônimos e antônimos de vinilo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VINILO»

vinilo · pintura · para · autos · quimica · material · disco · mercadolibre · primera · lengua · española · grupo · funcional · monovalente · saturado · otro · sustancia · generalmente · polímero · contiene · este · consistencia · parecida · cuero · utiliza · fabricación · muebles · tejidos · vinilo · también · fonográfico · química · orgánica · industrial · cloruro · destacada · importancia · como · nómero · universal · obtención · homo · polí · meros · refleja · impetuoso · crecimiento · producción · comenzó · años · treinta · nbsp · baldosas · asbesto · reparaciones · frecuentes · hogar · reparación ·

Tradutor on-line com a tradução de vinilo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VINILO

Conheça a tradução de vinilo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de vinilo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vinilo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

乙烯基
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

vinilo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

vinyl
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विनाइल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفينيل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

винил
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vinil
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিশেষ একধরনের প্লাস্টিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vinyle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

vinil
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vinyl
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ビニール
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비닐
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

vinyl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vinyl
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வினைல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुस्तकबांधणी इ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

vinil
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vinile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

winylu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вініл
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vinilin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βινύλιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vinyl
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinyl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vinyl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vinilo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VINILO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vinilo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «vinilo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre vinilo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VINILO»

Descubra o uso de vinilo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vinilo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Química orgánica industrial
Cloruro de vinilo La destacada importancia del cloruro de vinilo como mo- nómero universal en la obtención de homo-, co- y ter- polí meros se refleja en el impetuoso crecimiento de su producción industrial, que comenzó en los años treinta y ...
Klaus Weissermel, Hans-Jürgen Arpe, 1981
2
Reparaciones Frecuentes en el Hogar
Reparación de pisos de vinilo Las rasgaduras y los rayones profundos en los pisos de vinilo por lo general se reparan si se dispone de un fragmento del material que sea igual al vinilo dañado. Los pisos de vinilo con diseño decorativo como ...
Creative Publishing International, 2002
3
Química orgánica
Estabilidad de carbocationes 3° > , > Г > vinilo > CH3 + 2 (Mientras no descubramos lo contrario, ha de resaltarse que la posición del catión vinilo en esta secuencia sólo es apropiada para su estabilidad en relación con sustratos para ...
Robert Thornton Morrison, Robert Neilson Boyd, 1998
4
Ciencia de los polímeros
El poli(cloruro de vinilo) es bastante inestable al calor y a la luz. La iniciación térmica implica la pérdida de un átomo de cloro adyacente a alguna anormalidad estructural que reduce la estabilidad del enlace C — Cl, tal como la insaturación ...
Fred W. Billmeyer, 1975
5
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
Dispositivos semi-permanentes: • Prótesis coronarias: poliéster. siliconas, policloruro de vinilo. • Prótesis oculares y del aparato auditivo: acrflicos. polietileno. silicona, policloruro. epoxi. • Prótesis de esófago: polietileno. policloruro de vinilo.
‎2004
6
Introducción a la química de los polímeros
r2 r,r2 Ácido acrílico Metilacrilato Cloruro de vinilideno 1.38 1.30 4.9 0.36 0.05 0.15 0.5 Acrilamida 0.07 0.74 Acrilonitrilo (50°C) 1.15 0.25 0.35 0.15 0.1 0.40 0.04 0.2 Ácido acrílico Estireno Acetato de vinilo (70°C) 2 Butadieno Etilacrilato ...
Raimond B. Seymour, Charles E. Carraher, 1995
7
Decoracion Del Hogar: Pinturas y Papel Tapiz
Para la mayoría de los tapices de vinilo o con base de vinilo, elija un pegamento vinílico premez- clado resistente que contenga algún inhibidor de moho. Los tapices de vinilo también necesitan un pegamento de vinilo sobre vinilo para áreas ...
Creative Publishing International, 2002
8
Pinturas y recubrimientos.: Introduccion a su tecnoloía
Los copolímeros más habituales se pueden clasificar en los siguientes grupos: • Homopolímeros de acetato de vinilo. • Copolímeros acetato de vinilo-acrílicos. • Copolímeros acetato de vinilo-VeoVa. • Copolímeros acetato de vinilo-α-olefina.
Jordi Calvo Carbonell, 2011
9
Manual sobre contaminación química: Evaluación del problema ...
La solubilidad del cloruro de vinilo monómero también aumentó debido a la presión (profundidad). Respuesta: Las opciones consideradas por las autoridades responsables fueron las siguientes: • recubrir los restos del buque naufragado ...
‎1997
10
Reglamento electrotécnico para baja tensión e instrucciones ...
UNE 21031-3 :1996 Cables aislados con policloruro de vinilo de tensiones nominales Uo/U inferiores o iguales a 450/750 V. Parte 3: Cables sin cubierta para instalaciones fijas. UNE 21031-3/1M :2000 Cables aislados con policloruro de ...
Varios autores, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VINILO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vinilo no contexto das seguintes notícias.
1
El auge del vinilo en España: de 15.000 unidades vendidas en ...
Esta tendencia se ve potenciada por la industria musical y los grandes artistas como los Rolling Stones, Pink Floyd o Radiohead, que editan sus obras en vinilo, ... «Antena 3 Noticias, set 16»
2
Venden vinilo de The Beatles y se convierte en el más caro de la ...
Una copia del disco homónimo de The Beatles de 1968, mejor conocido como The White Album, fue vendido en una subasta y se convirtió en el vinilo más caro ... «Sopitas.com, set 16»
3
Neil Young, de nuevo en vinilo
Cuatro discos clásicos de la primera etapa en solitario de Neil Young, incluido su primer álbum en vivo, serán reeditados en vinilo el 9 de setiembre, anunció ... «Diario El País, ago 16»
4
Blur festeja 25 años de 'Leisure' con edición en vinilo
Ciudad de México. La banda de britpop, Blur, celebrará el 25 aniversario del lanzamiento de su álbum debut, titulado Leisure, con una edición especial de la ... «La Jornada en linea, ago 16»
5
La reedición en vinilo de la BSO de “Twin Peaks” llega ya
Los vinilos de doce pulgadas vendrán en una lámina tallada a medida rindiendo homenaje a las baldosas de la Black Lodge. El plástico irá en color Damn Fine ... «Beatburguer, ago 16»
6
Jack White conquista el espacio exterior con la reproducción del ...
... Jack White se propuso ser el Yuri Gagarin de la música y completar una misión nunca antes vista en el espacio exterior: reproducir el primer vinilo a 28.000 ... «eldiario.es, ago 16»
7
Un vinilo, ¿en el espacio?
Desde su disquera Third Man Records, el músico Jack White (exintegrante de The White Stripes) ha abogado por el uso y producción del vinilo como formato ... «El Observador, jul 16»
8
EEUU VINILO La fiebre del vinilo se apodera de Miami
El vinilo era un mundo extinguido. Pero lejos de eso, la fiebre por los LPs se ha apoderado de EEUU y en tiendas de discos en Miami, por ejemplo, el auge de ... «EFE, mai 16»
9
Reeditarán el catálogo completo de Pink Floyd en vinilo
El catálogo completo de Pink Floyd comenzará a editarse en vinilo, salvando así una carencia del mercado que duraba ya más de dos décadas, anunció la ... «Cooperativa.cl, mai 16»
10
Momentáneo, desabasto de cloruro de vinilo: Mexichem
Uno de los efectos secundarios que los inversionistas más temían recaía sobre las capacidades productivas de Mexichem de policloruro de vinilo, o PVC, ... «La Jornada en linea, abr 16»

IMAGENS SOBRE «VINILO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vinilo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/vinilo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT