Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zahén" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ZAHÉN

La palabra zahén procede del árabe hispánico zayyán[i], gentilicio de Abū Zayān, rey de Tremecén.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ZAHÉN EM ESPANHOL

za · hén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAHÉN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zahén e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ZAHÉN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «zahén» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zahén no dicionário espanhol

A definição de zahén em espanhol é chamada de duplicação do ouro fino usado pelos mouros espanhóis e valia dois ducados primeiro e 445 maravedis no tempo dos reis católicos. En el diccionario castellano zahén significa se dice de una dobla de oro finísimo que usaron los moros españoles y valió dos ducados primeramente, y 445 maravedís en tiempo de los Reyes Católicos.

Clique para ver a definição original de «zahén» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ZAHÉN


chechén
che·chén
rehén
re·hén

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ZAHÉN

zahareño
zaharrón
zahena
zaheridor
zaheridora
zaherimiento
zaherío
zaherir
zahína
zahinar
zahón
zahonado
zahondar
zahora
zahorar
zahorí
zahoriar
zahorra
zahúrda
zahúrna

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ZAHÉN

allén
almacén
almadén
amén
andén
belén
desdén
edén
jaén
jerusalén
ojén
recién
retén
santiamén
sartén
satén
sostén
también
terraplén
vaivén

Sinônimos e antônimos de zahén no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ZAHÉN»

zahén dice dobla finísimo usaron moros españoles valió ducados primeramente maravedís tiempo reyes católicos lengua castellana zahén dobladamente doble doblez malicia engaño dobladilla cierto género juego antiguo repetidamente dobladillo doblado nbsp viage literario iglesias españa pacto tractato albata inler regem valentiae

Tradutor on-line com a tradução de zahén em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAHÉN

Conheça a tradução de zahén a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de zahén a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zahén» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Zahen
1.325 milhões de falantes

espanhol

zahén
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zahen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zahen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zahen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zahen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zahen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zahen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zahen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zahen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zahen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zahen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zahen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zahen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zahen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zahen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zahen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zahen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zahen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zahen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zahen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zahen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zahen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zahen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zahen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zahén

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAHÉN»

O termo «zahén» apenas se utiliza e ocupa a posição 98.948 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zahén» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zahén
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «zahén».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZAHÉN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zahén» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zahén» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre zahén

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ZAHÉN»

Descubra o uso de zahén na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zahén e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
dobla zee, V, dobla ZAHÉN. DOBLADAMENTE, adv. Al doble. || met. Con doblez, malicia y engaño. DOBLADILLA, s. f. ant. Cierto género de juego antiguo. || A la dobladilla, Al doble ó repetidamente. DOBLADILLO , LLA , adj. d. de doblado ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Viage literario á las iglesias de España
De pacto tractato per Ali Albata inler Regem et Zahén, Regem Valentiae. XXX. De obtentione caslri Almenara? absque obsidione, XXXI. De oceupatione septem castrorum succesive facía, quae sunt Nubles, Uxo, Castro, Alfandeg, Paterna, ...
Joaquin Lorenzo Villanueva, 1831
3
Viage literario á las iglesias de España
De pacto tractato per Ali Albala inler Regem et Zahén, Regem Valentte. XXX. De oblen lione castri Almenarse absque obsidione, XXXI. De occupalione septem castrorum succesive facta, quos sunt Nubles, Uxo, Castro, Alfandeg, Paterna, ...
Jaime Villanueva, 1851
4
Historia de la provincia de Espana, de la Orden de ...
Embió , pues , Zahén, Rey de Valencia , primero vn Moro,lla- mado Halialbata , que ofreció la entrega de Valencia , y después vino Abulhamalet, sobrino suyo, con quien se concluyeron los Tratados. Don Jayme , como prudente , trató con ...
Manuel Joseph de Medrano, 1727
5
Historia de la provincia de España, de la orden de Predicadores
Embió , pues , Zahén , Rey de Valencia, primero vn Moro,lla- mado Halíalbata , que ofreció la entrega de Valencia , y después vino Abulhamalet, sobrino suyo, con quien fe concluyeron los Tratados. Don Jayme , como prudente , trató con ...
Manuel J. de Medrano, 1727
6
Disertacion historica de la festividad,y procesion del ...
En (55) La entregó Zahén al Señor Rey Don Jayme , se- gun el tratado fecho en el Campo de Ruzafa , estando sitiada Valencia i 4. de las Calendas de Oftubre , Era 1276.. año 1238. recibido por Guillem Escrivá. Guardase en el Archivo Real  ...
Joseph Mariano ORTIZ, 1780
7
Historia de la provincia de España de la Orden de ...
Embió , pues , Zahén , Rey de Valencia , primero vn Moro,lla- mado Halialbata , que ofreció la entrega de Valencia , y después vino Abulhamalet, sobrino suyo, con quien fe concluyeron los Tratados. Don Jayme , como prudente , trató con ...
Manuel José de Medrano ((O.P.)), 1727
8
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
DOBLA CASTELLANA. 65 IIAl l:\. DOEI.A ZAHÉN. © MARROQUÍ. DOBLA ZAHÉN . 9 ZAHÉN Ó ZAHENA. Moneda morisca de oro muy lino, que según Juan Pérez de Moya tenia algo mayor pesa y ralor que un castellano. I nr»<i.v arabi- rut. « /.
Real Academia Española, 1837
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... uf lightening the ship coat Zaguán, m. porch Zaguanete, sm. small entrance of a house Zaguero, га. a. going or remaining behind Zahareño, na. a. wild, sour Zahén, a. DotJa zahén ó zahena, a Moorish gold coin Zalamero, ra, ». wheedler  ...
Henry Neuman, 1827
10
Historia del mysterioso Aparecimiento de la Santissima Cruz ...
de. U. S<Cru&. 4e. Çérabaç*"*. 60. fue rus , que ccr ù raftanpcrc efpcro en Dies res le dará рог la díuiíió que.b.a diçho çl Maeflrcrpcrque Zahén tiene a VslenciajAîgezira, y Xaüua,y todo lo. que ay baila Dénia , y Morella:y Abuieyt cita en ...
Juan de Robles, 1615

IMAGENS SOBRE «ZAHÉN»

zahén

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zahén [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/zahen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z