Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zahonado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAHONADO EM ESPANHOL

za · ho · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAHONADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zahonado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ZAHONADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «zahonado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zahonado no dicionário espanhol

A definição de zahonado no dicionário é um ditado dos pés ou das mãos de alguns bovinos: eles têm uma cor diferente na frente, como se estivessem usando zahones. En el diccionario castellano zahonado significa dicho de los pies o de las manos de algunas reses: Que tienen distinto color por delante, como si llevaran zahones.

Clique para ver a definição original de «zahonado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ZAHONADO


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
accionado
ac·cio·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·cio·na·do
apasionado
a·pa·sio·na·do
comisionado
co·mi·sio·na·do
condicionado
con·di·cio·na·do
coronado
co·ro·na·do
desproporcionado
des·pro·por·cio·na·do
donado
do·na·do
galardonado
ga·lar·do·na·do
intencionado
in·ten·cio·na·do
lesionado
le·sio·na·do
ocasionado
o·ca·sio·na·do
pensionado
pen·sio·na·do
proporcionado
pro·por·cio·na·do
seleccionado
se·lec·cio·na·do
sonado
so·na·do
visionado
vi·sio·na·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ZAHONADO

zahareño
zaharrón
zahén
zahena
zaheridor
zaheridora
zaherimiento
zaherío
zaherir
zahína
zahinar
zahón
zahondar
zahora
zahorar
zaho
zahoriar
zahorra
zahúrda
zahúrna

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ZAHONADO

acartonado
acojonado
acordonado
amarronado
arrinconado
artesonado
blasonado
diaconado
encajonado
enconado
escalonado
leonado
malintencionado
pavonado
personado
preseleccionado
radioaficionado
razonado
sazonado
tachonado

Sinônimos e antônimos de zahonado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ZAHONADO»

zahonado dicho pies manos algunas reses tienen distinto color delante como llevaran zahones anuario estudios medievales otras razones permiten poner estos libros libreros encuadernadores guarnecedores epistolario nuevo forrado cuero capitulado racional flos nbsp ortografía lengua castellana zadivu zahareño zaharron zahen zaherir zaheridor zahinas zahon zahondar zahorí zahorra memorias historia gara partes dicen zagarron zaher zaguer zahtnas zagina zahor zaida señora zaino duani obscuro aqui compuesta yervo zahumar zahumerio zahurda zanahoria zancajear zancajera

Tradutor on-line com a tradução de zahonado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAHONADO

Conheça a tradução de zahonado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de zahonado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zahonado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我zahonado
1.325 milhões de falantes

espanhol

zahonado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zahonado
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं zahonado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I zahonado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я zahonado
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I zahonado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি zahonado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je zahonado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya zahonado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich zahonado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はzahonado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 zahonado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku zahonado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi zahonado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் zahonado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी zahonado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben zahonado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I zahonado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I zahonado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я zahonado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I zahonado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα zahonado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek zahonado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag zahonado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg zahonado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zahonado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAHONADO»

O termo «zahonado» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.680 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zahonado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zahonado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «zahonado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZAHONADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zahonado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zahonado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre zahonado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ZAHONADO»

Descubra o uso de zahonado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zahonado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anuario de estudios medievales
... otras razones nos permiten poner estos libros en LIBREROS, ENCUADERNADORES Y GUARNECEDORES DE LIBROS. I Un Epistolario, nuevo, forrado en cuero zahonado Un Capitulado forrado en cuero zahonado Un Racional Un Flos ...
2
Ortografía de la lengua castellana
Zadivu. zahareño , ña. zaharron. zahen. zaherir , zaheridor , 8to. zahinas. ' zahon . zahonado, da. zahondar. zahorí. zahorra. 188.
Real Academia Española, 1815
3
Memorias de la Real Academia de la Historia
IV. M. a. gara , en algunas partes dicen zagarron. zaher1r , dej/ =». : de zaguer, 6 zaher. zahtnas , £ — «a — o zagina. zahor1 , j s».L u. zaher. za1da , j. — ¡s w< zaida , señora. zaino, — =0 duani , de color obscuro ; y de aqui zahonado.
Real Academia de la Historia (Spain), 1805
4
Ortografía de la lengua castellana, compuesta por la Real ...
Yervo. zaherir, zaheridor, &c. zahinas. zahon. zahonado, da. zahorí. zahumar, zahumerio, zahurda. zanahoria. . zancajear , zancajera, zancajiento. zanquivano , na. Zarevitz. zarzagavillo. zarzahan. " zeda, ózeta, zedilla. zedoaria. Zéfiro. zelo  ...
Academia Española, Madrid, 1792
5
Diario de avisos de Madrid
. .-Se vende con equidad an tronco de cabillos per tener que anteotirse áu dueño , y no por oiro motivo: hacen á tiro y á «illa, son cerrado« y color b*yo zahonado. Dará razón el librero que tiene el puesto en la calle de Barrionuevo. Se vende ...
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Femora- le , femoralia , feminalia. It. Brache , calza larga , é grande. ZAHONADO , ZAHONADA , adj. que se dice del color fusco. Fr. D1 un brun obscur , sombre. Lat. Subobscurus , fuscus. It. Fosco , fusco. ZAHONDAR, lo mismo que ahondar.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Ortografia de la lengua castellana compuesta por la Real ...
... zahon. zahonado, da. zahondar, zahori, zahorra. Acevedo. Alava. AI vara do 1 Alvarez. Avellaneda. Avendano. Avila. i88.
8
Burbuja
Afrecho que murria tú por putango y ronero de un machacante ratón que topa con un ventanizo zahonado. Un nuecero tengo de nisperero, por lo frentón que ha resultado mi ceguera. El bofetón tú, me ha servido pa acopejar las ideas por ...
Dimas Coello, 2007
9
Diccionario Catalan-Castellano
"¡lor fose. fosco , zaino , zahonado. *Ak color fose. cetrino. *férse fose. anochecer . \\oscu- recerse, lobreguecer. #ser ó estar fose algun llog. estar oscuro. Fosca. f. oscuridad, oscura- cion, opacidad , tenebrosidad, escuridad , lobreguez, ...
Magín Ferrer, 1839
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Cerv. Nov.8. pl.237. Vistiéronse à lo payo con capotillos de dos haldas, zahones, o zaragüelles , y medias de paño pardo. ZAHONADO, DA. adj. El color, entre cer- buno, y negro. Lat. Tustús, a, um. ZAHONDAR, v. a. Lo mismo que ahondar la ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAHONADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zahonado no contexto das seguintes notícias.
1
Almuñécar aprueba definitivamente el presupuesto municipal 2016
... dos modificaciones puntuales, las números 5 y 6 al PGOU, y el proyecto de actuación promovido por la Señora Dagmar Harm, en el Pago del Zahonado. «Costadigital, jul 16»
2
Almuñécar debate este jueves la aprobación definitiva del ...
... verá dos modificaciones puntuales, las números 5 y 6 al PGOU, y el proyecto de actuación promovido por la Señora Dagmar Harm, en el Pago del Zahonado. «infocostatropical.com, jul 16»
3
Almuñécar ultima los preparativos para la celebración de IV Duatlón ...
... de “El Zahonado”, donde cogerán el cauce de Rio Verde hasta la Rambla de Torrecuevas, donde se comenzará una segunda vuelta con el mismo recorrido. «Almuñécar Digital, out 15»

IMAGENS SOBRE «ZAHONADO»

zahonado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zahonado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/zahonado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z