O QUE SIGNIFICA ZAHÓN EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «zahón» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de zahón no dicionário espanhol
A definição de zahón no dicionário é uma espécie de avental, principalmente de couro, amarrado na cintura, com as pernas abertas amarradas atrás da perna, usadas por caçadores, vaqueiros e camponeses para proteger o traje. En el diccionario castellano zahón significa especie de mandil, principalmente de cuero, atado a la cintura, con perneras abiertas por detrás que se atan a la pierna, usado por cazadores, vaqueros y gente de campo para resguardar el traje.
Clique para ver a
definição original de «zahón» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ZAHÓN»
zahón
calzón
pantalón
zamarro
especie
mandil
principalmente
cuero
atado
cintura
perneras
abiertas
detrás
atan
pierna
usado
cazadores
vaqueros
gente
campo
para
resguardar
traje
episodios
nacionales
tercera
serie
zahón
días
llevo
pensando
medio
mejor
realizar
este
metimiento
creo
haber
encontrado
magnífico
superior
verá
usted
socia
compinche
comadre
maturana
diamantista
corredor
nbsp
mendizabal
cortés
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ZAHÓN»
Descubra o uso de
zahón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
zahón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Episodios Nacionales Tercera serie
Zahón. Dos días llevo pensando en el medio mejor para realizar este metimiento
, y creo haber encontrado uno magnífico, superior. Verá usted: la Zahón es socia,
compinche o comadre de Maturana, el diamantista. Maturana, corredor y ...
2
Episodios nacionales III. Mendizabal: *
Cortés y agradecido Calpena, declaró que con mucho gusto aceptaría la
invitación, visitándole una de las noches que tuviera libres. Al mismo tiempo
recordó el conocimiento de Milagro con Doña Jacoba Zahón, añadiendo que
para esta ...
Benito Perez Gald—s, 2013
Sentía la maldita Zahón odio a toda criatura humana, y a las que más próximas
tenía, hacíalas responsables de la bofetada que le diera el ministrillo gaditano,
aquel que conoció con manguitos y la pluma en la oreja, en la casa de los ...
Benito Perez Galdos, 1929
4
Contribución a la gramática histórica de la lengua asturiana ...
Zahón: 'zahón' (Som.). La palabra debe ser de uso muy restringuido en asturiano
, aunque se consigna también su plural en Astierna, zahois. Coraminas (DCECH
s.v. zahón) piensa que es voz de origen incierto, tal vez prerromano, pero E.
Xosé Lluis García Arias, 1988
Al miámo tiempo recordó el conocimiento de Milagro con doña Jacoba Zahón,
añadiendo que para esta señora habia traído de Francia un encargo que aún se
hallaba en su poder. Por voluntad expresa del remitente no lo entregaría más ...
Benito Pérez Galdós, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1958
Al mismo tiempo recordó el conocimiento de Milagro con doña Jacoba Zahón,
añadiendo que para esta señora había traído de Francia un encargo que aún se
hallaba en su poder. Por voluntad expresa del remitente no lo entregaría más ...
Benito Pérez Galdós, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1951
Lo primero en queGriffin se fijófue en su zahón rojo, blancoyazul. Solo había un
vaquero en el mundo capaz de vestir aquel zahón. Ty Logan, su viejo conocido.
Con cualquier otro vaquero podría haber soportado el suplicio,pero noconelque
...
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... sm. land sown with ZaWma, tf. singing out of seamen when they haul with a
rope , tf. л small village Zahón, am. a kind of wide Zalona, tf. a large earthen d, ef.
clownishness breeches jar -иш».ч i a. a. clownish Zafiro, em. sapphire Zahonado
, ...
9
Episodios nacionales III. De O–ate a la Granja: *
No, no: que no sepa dónde está. De eso nos cuidaremos oportunamente... Entre
paréntesis, señor cura: tengo que decirle que he comprado el famoso abanico
que vio usted en casa de la Zahón. Era gusto mío, capricho, disculpable vanidad.
Benito Perez Gald—s, 2013
10
La doma vaquera. Del campo a la pista de concurso
La flor o herradura va en el centro, donde el zahón se abre en las dos piernas,
lleva un refuerzo que se llama ribete en las patas de la flor. A la misma altura de
la presilla se sitúa la chapa de correaje, en medio de la cual cuelgan unas ...
Julia García Ráfols, 2008
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAHÓN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
zahón no contexto das seguintes notícias.
Elena Jiménez aborda en un libro los vocablos agrarios en peligro ...
... pial, piugo, racel, zahón y zamarra... Y tampoco se escuchan ya en los campos de Soria, según la autora del libro, palabras como alcacer, amielga, asurcana, ... «Diario de Soria, mai 16»
Maletillas del siglo XXI
CELEDONIO PÉREZ Sobre la cama el ajuar reluciente: sombrero cordobés, chaquetilla corta, faja, calzona, chaleco, botines vaqueros y el zahón de piel. «La Opinión de Zamora, abr 15»
El Centro Comercial El Tormes ya se disfraza de Feria de Abril
... de compra igual o superior a 30 euros un mandil o un zahón (especie de calzón de tela con perneras abiertas que se utilizan para proteger los pantalones). «Tribuna de Salamanca, abr 13»
Resucitar las palabras del monte
... "pisco" (paporrubio), "ramalleo" (ramoneo, o poda de las puntas de las ramas), "limpafontes" (titrón) o "zagón" (zahón, mandil que se sujeta a las piernas). «El País.com, set 12»
