Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "akinésie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AKINÉSIE EM FRANCÊS

akinésie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AKINÉSIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Akinésie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AKINÉSIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «akinésie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

acinesia

Akinésie

A Akinesia é uma lenta iniciação de movimentos com tendência à imobilidade, na ausência de paralisia. Isto é devido a um problema de ativação de áreas do cérebro. O paciente avança com pequenos passos, os pés "colados" no chão, os braços imóveis já não balançados, as costas dobradas para a frente, o pescoço rígido. A cara também é tocada, com características fixas, pouco expressivas, um olhar fixo. O discurso é raro, mal articulado, monótono. O paciente deve conscientemente controlar a maioria de seus movimentos, mesmo aqueles que ocorrem sem pensar nos tempos normais. Este sintoma é encontrado na doença de Parkinson. L'akinésie est une lenteur d'initiation des mouvements avec une tendance à l'immobilité, et ce, en l'absence de paralysie. Cela est dû à un problème d'activation de zones du cerveau. Le malade avance à petits pas, les pieds « collés » au sol, les bras immobiles ne se balançant plus, le dos courbé en avant, le cou raide. Le visage aussi est touché, avec des traits figés, peu expressifs, un regard fixe. La parole est rare, mal articulée, monotone. Le patient doit commander consciemment la plupart de ses mouvements, même ceux qui s’effectuent sans que l’on y pense en temps normal. Ce symptôme se retrouve dans la maladie de Parkinson.

definição de akinésie no dicionário francês

A definição de akinesia no dicionário é impossível fazer certos movimentos, mas na ausência de qualquer paralisia. Galen usa esta palavra para designar o intervalo que separa a sístole da diástole em cada pulsação.

La définition de akinésie dans le dictionnaire est impossibilité de faire certains mouvements, mais en l'absence de toute paralysie. galien emploie ce mot pour désigner l'intervalle qui sépare la systole de la diastole à chaque pulsation.

Clique para ver a definição original de «akinésie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AKINÉSIE


acinésie
acinésie
adiadococinésie
adiadococinésie
agénésie
agénésie
amnésie
amnésie
cryptomnésie
cryptomnésie
dysgénésie
dysgénésie
dyskinésie
dyskinésie
ecmnésie
ecmnésie
eugénésie
eugénésie
frénésie
frénésie
hypercinésie
hypercinésie
hyperkinésie
hyperkinésie
hypermnésie
hypermnésie
magnésie
magnésie
palingénésie
palingénésie
paramnésie
paramnésie
psychokinésie
psychokinésie
syncinésie
syncinésie
syngénésie
syngénésie
télékinésie
télékinésie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AKINÉSIE

ajustoir
ajusture
ajut
ajutage
ajuter
ajutoir
akathisie
akène
akénocarpe
akhmîmique
akkadien
akkadienne
alabandine
alabarche
alabarque
alabastre
alabastrin
alabastrine
alabastrite
alâchir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AKINÉSIE

analgésie
anesthésie
atrésie
dysmnésie
géodésie
hyperesthésie
hypoesthésie
palicinésie
parafrénésie
parakinésie
paraphrénésie
paresthésie
parésie
planotopokinésie
pleurésie
poésie
pseudomnésie
radiesthésie
téléocinésie
énurésie

Sinônimos e antônimos de akinésie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AKINÉSIE»

akinésie septale bradykinésie foetale dyskinésies définition cardiaque dose apicale lenteur initiation mouvements avec tendance immobilité absence paralysie cela problème activation zones cerveau malade avance petits pieds france distinguera manifeste inégale difficulté initier encyclopédie larousse ligne acinésie principaux symptômes elle conséquence lésions système extrapyramidal spécialement nbsp akinésie santé médecine désigne fait exécuter façon lente normale liée mais peut ressembler effet psychologies diminution motricité volontaire automatique tout savoir trouble majeurs comprendrechoisir wiktionnaire mettre évidence certaines épreuves mouvement marionnettes alternatifs rapides alain améri neurologie futura sciences impossibilité musculaires volontaires infos troubles cognitifs accueil glossaire traitement doctissimo définie rareté touche notamment marche démarrage difficile parfois entrée indicatif grammaire mouvemts réduction toute forme activité motrice internaute sens rend difficiles corps terme

Tradutor on-line com a tradução de akinésie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AKINÉSIE

Conheça a tradução de akinésie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de akinésie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «akinésie» em francês.

Tradutor português - chinês

运动不能
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acinesia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

akinesia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

akinesia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعذر الحركة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

акинез
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acinesia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

akinesia
260 milhões de falantes

francês

akinésie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

akinesia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Akinese
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無動
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무 운동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

akinesia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

akinesia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

akinesia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्नायू शक्तिहीन बनणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akinezi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acinesia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezruch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

акінез
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

akinezie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακινησία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

akinesie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

akinesi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

akinesi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de akinésie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AKINÉSIE»

O termo «akinésie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 51.728 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «akinésie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de akinésie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «akinésie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AKINÉSIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «akinésie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «akinésie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre akinésie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AKINÉSIE»

Descubra o uso de akinésie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com akinésie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traiter le Parkinson: prise en charge globale et ...
Par contre, pour les phénomènes d'akinésie de fin de dose, comme l'apparition en est généralement progressive, le patient peut en connaissant bien les symptômes annonciateurs qui lui sont propres (après observation et explications par le ...
Jean-Émile Vanderheyden, Dominique-Jean Bouilliez, 2004
2
Neurologie
Ils sont plus actifs sur l'akinésie et l'hypertonie que sur le tremblement. - Leurs effets secondaires sont proches de ceux de la L-dopa : troubles digestifs, hypotension orthostatique et troubles psychiatriques principalement. - Ces médicaments ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
3
Neurologie clinique: guide pratique
L'akinésie. C'est la perte de l'initiation automatique du mouvement : le geste est lent, rare, demandant un effort au malade. Tout mouvement pour être réalisé doit être conçu volontairement. - Le démarrage de la marche se fait avec retard, ...
Alain Améri, 1997
4
Maladie de Parkinson
Akinésie. de. fin. de. dose. Il s'agit du phénomène le plus précoce. Du fait de la déperdition neuro- nale, les capacités de stockage en dopamine sont diminuées et la sensibilité des récepteurs postsynaptiques se modifie. La durée d'action de  ...
Fabien Zagnoli, François Rouhart, 2006
5
Coeur et médecine interne
Cependant, la réduction de l'épaississement systolique ou hypokinésie, et l' absence d'épais- sissement systolique ou akinésie ne sont pas toujours, comme on le pensait initialement, des phénomènes irréversibles, à la différence de la ...
Ariel Cohen, 2002
6
Rééducation neurologique: guide pratique de rééducation des ...
(tab 25.10) La L-dopa est le traitement pratiquement spécifique de l'akinésie parkinsonienne. Son utilisation spécifique : indication, installation du traitement, contrôle de la posologie, surveillance des effets secondaires, contre-indications,  ...
Alex Chantraine, 1999
7
Neurologie
Il Diagnostic positif Le diagnostic de la MP est clinique (tab. 5. 1) ; il est fondé sur l'association de la triade symp- tomatique akinésie, rigidité et tremblement de repos. L'akinésie est caractérisée par un retard à l'initiation du mouvement et des  ...
Anthony Behin, Pierre-François Pradat, 2002
8
Manipulations et interventions sur les bovins
Comme pour la contention de la tête et de l'encolure, et pour travailler en sécurité physique et en économie dans l'effort, il est indispensable de connaître et de mettre à profit les différents points d'akinésie qui permettent de maîtriser la ...
Louis Montméas, Jean Prodhomme, Serge Ourliac, 2006
9
Vieillissement et psychomotricité
impact sur la motricité. Meyer (1982) se propose de différencier I'akinésie comme étant une incapacité du sujet à démarrer un mouvement, de la bradykinésie caractérisée par la lenteur d'exécution de l'action, et enfin de I'hypokinésie ...
‎2001
10
Traité de neuropsychologie clinique
12.4.7 Circuits striato-frontaux, akinésie psychique et autres manifestations psychiques Certains épisodes anoxiques, notamment par intoxication au monoxyde de carbone, entraînent une nécrose lenticulaire bilatérale essentiellement ...
‎2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AKINÉSIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo akinésie no contexto das seguintes notícias.
1
Parkinson : des chercheurs font une découverte fondamentale
Elle se caractérise principalement par une lenteur dans les mouvements (l'akinésie), une rigidité au niveau musculaire ou hypertonie, et des ... «Top Actus Santé, jun 15»
2
Maladie de Parkinson : être à nouveau capable d'écrire grâce à un …
Des difficultés qui sont principalement dues à l'akinésie qui affecte principalement des soucis au début de l'écriture, à la bradykinésie, à la ... «Capgeris, abr 15»
3
Parkinson : changer l'image de la maladie
Maladie chronique complexe, elle peut prendre la forme d'une grande rigidité, de blocages, d'une akinésie, une grande lenteur pour initier un ... «allodocteurs, abr 15»
4
Parkinson: soigner les neurones par la lumière
... qu'il soient chimiques ou chirurgicaux, ne savent qu'améliorer la triade des symptômes (tremblements, akinésie, rigidité des membres…). «Le Figaro, abr 15»
5
Surmonter la maladie de Parkinson pour écrire à la main, avec le …
l'akinésie (difficulté ou impossibilité à bouger) rend difficile l'initiation du mouvement, d'où les soucis au démarrage de l'écriture. «Actualitté.com, abr 15»
6
La maladie de Parkinston en question avec Marc Vérin
La maladie, elle, se traduit, au stade précoce, par la classique triade symptomatique associant tremblement de repos, hypertonie et akinésie ... «Ouest-France, mar 15»
7
Magnotta niait tout problème psychiatrique dans les mois précédant …
Au terme de leur dernière rencontre, le 21 août 2012, le Dr Talbot posera « un diagnostic de parkinsonisme et d'akinésie [difficulté à bouger, ... «Radio-Canada, nov 14»
8
Maladie de Parkinson et syndromes parkinsoniens en psychiatrie …
... signes cardinaux sont présents, qu'il s'agisse du tremblement de repos, de la bradykinésie, de l'akinésie ou encore de la rigidité. En pratique ... «Journal International de Médecine, out 14»
9
Alim Louis Benabid reçoit le prix Lasker 2014
Ils obtiennent ainsi la disparition des symptômes moteurs (tremblement, akinésie, rigidité) de la maladie. Cette intervention présente une ... «Inserm, set 14»
10
Maladie de Parkinson : l'IRM pour un dépistage précoce ?
... rigidité musculaire, akinésie (lenteur et difficulté de mouvements), ainsi qu'une perte progressive de la synchronisation des mouvements. «Sciences et Avenir, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Akinésie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/akinesie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z