Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ajustoir" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AJUSTOIR EM FRANCÊS

ajustoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AJUSTOIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ajustoir e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AJUSTOIR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ajustoir» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ajustoir no dicionário francês

A definição de "ajuste" no dicionário é uma pequena escala onde pesamos e ajustamo as moedas antes de as bater. Workshop de ajuste.

La définition de ajustoir dans le dictionnaire est petite balance où l'on pèse et ajuste les monnaies avant de les frapper. Atelier d'ajustage.


Clique para ver a definição original de «ajustoir» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AJUSTOIR


abattoir
abattoir
battoir
battoir
blutoir
blutoir
boutoir
boutoir
butoir
butoir
buttoir
buttoir
comptoir
comptoir
dortoir
dortoir
dépotoir
dépotoir
foutoir
foutoir
grattoir
grattoir
heurtoir
heurtoir
montoir
montoir
plantoir
plantoir
portoir
portoir
présentoir
présentoir
remontoir
remontoir
sautoir
sautoir
trottoir
trottoir
égouttoir
égouttoir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AJUSTOIR

ajoutée
ajoutement
ajouter
ajoutis
ajoutoir
ajouture
ajus
ajust
ajustable
ajustage
ajusté
ajuste
ajustement
ajuster
ajusteur
ajusture
ajut
ajutage
ajuter
ajutoir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AJUSTOIR

accotoir
achetoir
affûtoir
ajoutoir
ajutoir
arrêtoir
becquetoir
chantoir
contre-heurtoir
décrottoir
déplantoir
frottoir
guettoir
matoir
moletoir
piémontoir
rabattoir
routoir
transplantoir
toir

Sinônimos e antônimos de ajustoir no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AJUSTOIR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ajustoir» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ajustoir

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AJUSTOIR»

ajustoir balance trébuchet ajustoir wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition reverso conjugaison voir aussi ajutoir ajust ajuster ajus expression exemple usage contraire grammaire nbsp source emile littré critique langue petite pèse ajuste monnaies avant frapper sert constater poids argent nomme plus communément chesn atelier définitions dérivés analogique danois dans bilingue langues tous présenté synonymo utilisation service gratuite citations étymologie

Tradutor on-line com a tradução de ajustoir em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AJUSTOIR

Conheça a tradução de ajustoir a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ajustoir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ajustoir» em francês.

Tradutor português - chinês

ajustoir
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ajustoir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ajustoir
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ajustoir
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ajustoir
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ajustoir
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ajustoir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ajustoir
260 milhões de falantes

francês

ajustoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ajustoir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ajustoir
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ajustoir
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ajustoir
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ajustoir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ajustoir
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ajustoir
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ajustoir
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ajustoir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ajustoir
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ajustoir
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ajustoir
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ajustoir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ajustoir
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ajustoir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ajustoir
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ajustoir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ajustoir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AJUSTOIR»

O termo «ajustoir» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 66.352 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ajustoir» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ajustoir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ajustoir».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ajustoir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AJUSTOIR»

Descubra o uso de ajustoir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ajustoir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire de l'Académie royale des sciences année 1699 ...
Or chacun sçait que les jets d'eau lancés au travers d'un ajustoir à plomb, terminé par une platine bien plane 8c bien de niveau 8C percée d'un trou percé à plomb , bien rond 8c bien limé , font leur baguette nette , 8c maintiennent sa rondeur ...
Académie des sciences, Fontenelle, 1761
2
Histoire de l'Academie Royale des Sciences: année M.DCC. ...
II est probable que la raison de cette différence entre les deux espèces d'ajustoir, est que les parties d'eau qui se présentent à sortir de l'ajustoir conique , les unes vers l'axe du jet se présentent pour sortir directement de bas en haut, les ...
Académie des sciences (Francia), Gabriel Martin ((París)), 1761
3
Histoire de l'Academie royale des sciences
Or chacun sçait que les jets d'eau lancés au travers d'un ajustoir à plomb , terminé par une platine bien plane & bien de ... s'éparpille en goûtes beaucoup plus près de l'ajustoir à charge égale, & encore plus près, si la charge est moindre.
4
Mémoires
Or chacun sçaitque les jets d'eau lancés au travers d'un ajustoir à plomb , terminé par une platine bien plane & bien de ... s'éparpille en goûtes beaucoup plus près de l'ajustoir à charge égale, & encore plus près, si la charge est moindre.
Académie des sciences (France)., 1761
5
Histoire de l'Académie royale des sciences : année ...
Or chacun sçait que les jets d'eaulancez au travers d'un ajustoir à ~ plomb , ttrm' né par une platine bien plane ôt- bien de niveau 8c per. céc d'un trou percé à plomb, bien rond , ar bien limé, font leur" baguette nette , 8c maintiennent sa ...
Académie des sciences, Fontenelle, 1719
6
Histoire de l'Académie royale des sciences, année ... avec ...
II est probable .que la raison de cette différence entre les deux espèces d'ajustoir , est que les parties d'eau qui se présentent â sortir de l'ajustoir "conique , les unes , vers Taxe du jet , se présentent pour sortir directement de bas en haut , les  ...
7
Histoire de l'Académie royale des sciences
Or chacun sçait que les jets d'eau lancez ^u travers d'un ajustoir à. plomb, term né par une platine bien plane & bien de nivrau& percée d'un trou percé à plomb, bisn rond, & bien limé, font leur- baguette nette , & maintiennent fa rondeur à une  ...
8
Mémoires de l'Académie royale des sciences
Or chacun íçaitque les jets d'eau lancés au travers d'un ajustoir à plomb, terminé par une platine bien plane & bien de ... s'éparpille en goûtes beaucoup plus près de l'ajustoir à charge égale, ôc encore plus près, si la charge est moindre.
9
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
Il est aisé d'appliquer ceci à un ajustoir dont le dedans seroit par dedans voûté en tiers-point , & l'issue composée de deux segmens de cercle appliqués l'un à l' autre. Car le contraste des parties de la circonférence du jet les unes contre les ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1761
10
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
Il est probable que la raison de cette difference .entre les deux especes d'ajustoir , est que les parties d'eau qui se pren, sentent à sortir dc l'ajustoir conique, les unes,vers l'axe du jet, se pre. sentent pour _sortir directement de bas en haut ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ajustoir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ajustoir>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z