Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ajutoir" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AJUTOIR EM FRANCÊS

ajutoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AJUTOIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ajutoir e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AJUTOIR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ajutoir» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ajutoir no dicionário francês

A definição de uma entrada no dicionário é um tubo que é ajustado ao orifício de fluxo de um fluido sob pressão para modificar o caudal ou a forma do jato. um pequeno tubo que serve para unir dois dispositivos químicos que se deseja colocar em comunicação. muitas vezes é feito de borracha. apêndice colocado no caminho de um tubo de vidro, para condensar o produto principal ou suas impurezas.

La définition de ajutoir dans le dictionnaire est tuyau qu'on adapte à l'orifice d'écoulement d'un fluide sous pression pour modifier le débit ou la forme du jet. petit tuyau qui sert à unir deux appareils chimiques qu'on veut mettre en communication. il est souvent en caoutchouc. appendice placé sur le trajet d'un tube de verre, pour condenser, soit le produit principal, soit ses impuretés.


Clique para ver a definição original de «ajutoir» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AJUTOIR


abattoir
abattoir
ajoutoir
ajoutoir
battoir
battoir
blutoir
blutoir
boutoir
boutoir
butoir
butoir
comptoir
comptoir
dortoir
dortoir
dépotoir
dépotoir
foutoir
foutoir
grattoir
grattoir
heurtoir
heurtoir
montoir
montoir
portoir
portoir
présentoir
présentoir
remontoir
remontoir
routoir
routoir
sautoir
sautoir
trottoir
trottoir
égouttoir
égouttoir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AJUTOIR

ajoutement
ajouter
ajoutis
ajoutoir
ajouture
ajus
ajust
ajustable
ajustage
ajusté
ajuste
ajustement
ajuster
ajusteur
ajustoir
ajusture
ajut
ajutage
ajuter
akathisie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AJUTOIR

accotoir
achetoir
affûtoir
ajustoir
arrêtoir
becquetoir
buttoir
chantoir
contre-heurtoir
décrottoir
déplantoir
frottoir
guettoir
matoir
moletoir
piémontoir
plantoir
rabattoir
transplantoir
toir

Sinônimos e antônimos de ajutoir no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AJUTOIR»

ajutoir définition reverso conjugaison voir aussi ajustoir adjutoire ajoutoir ajut expression exemple usage contraire grammaire nbsp ajutoir munnschow professeur physique mathématiques bonn montré appareil modifié avec tous petits ajustages remplissaient wiktionnaire mais comme vitesse arrive tuyau raison racine quarrée longueur depuis réservoir divisée retrouvez dans notre ligne conjugaion anglais analogique bilingue langues ajutage source académie française emile littré critique artfl vivant langue ajoutage utoir subst masc technologie adapte orifice écoulement fluide sous arabe academic ⇒ajutage fiche termium plus® recherche termium® base données terminologiques linguistiques gouvernement canada conduite opel cher information référence description aucune compatible véhicules

Tradutor on-line com a tradução de ajutoir em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AJUTOIR

Conheça a tradução de ajutoir a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ajutoir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ajutoir» em francês.

Tradutor português - chinês

ajutoir
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ajutoir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ajutoir
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ajutoir
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ajutoir
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ajutoir
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ajutoir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ajutoir
260 milhões de falantes

francês

ajutoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ajutoir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ajutoir
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ajutoir
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ajutoir
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ajutoir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ajutoir
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ajutoir
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ajutoir
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ajutoir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ajutoir
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ajutoir
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ajutoir
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ajutoir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ajutoir
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ajutoir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ajutoir
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ajutoir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ajutoir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AJUTOIR»

O termo «ajutoir» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 67.332 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ajutoir» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ajutoir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ajutoir».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AJUTOIR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ajutoir» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ajutoir» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ajutoir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AJUTOIR»

Descubra o uso de ajutoir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ajutoir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Addition au commentaire de S. J. Frontin sur les aqueducs de ...
Comme cette vîtesse augmente en raison inverse du quarré des orifices du tuyau ou de l'ajutoir, qui sont 441 et 36, Il en résulte 'que la vîtesse de l'eau qui sort par l'ajutoir, serait 12 fois g plus grande que celle du tuyau de conduite.
Jean Rondelet, 1821
2
Traité théorique et pratique des bains d'eau simple et d'eau ...
avec une mémoire sur la douche Pierre Antoine Marteau. Ajutoir de quatre lignes . 16 4* Masse. Ajutoir de cinq lignes. Masse. 3^ Ajutoir de six. Degrés do U colonnei de vStcssei fuis» 16 17 18 «9 20 xi 22 *5 33 35 37 39 41 43 4* 47 49 ...
Pierre Antoine Marteau, 1770
3
NOuvelle Introduction a La Geometrie Pratique
TAB-LE 'Du dépensh: d'eau pendant une minute' par dzffiérem ajutair; rond: , l' eau du viser-voir étant à 13 pied: de hauteur. Diametres. Dépenses d'eau; '1'” l" jmoird'um ligne z pgm; par l'djmoir de a ligne: 6 pinte: % parl'ajutoir de z ligne: 14  ...
4
Architecture hydraulique, ou L'arte de conduire, d'elever, ...
PLMMG. Description .d'un Soufsi.” son le: On commence par ôter l'ajutoir P , afin de verser de l'eau plus commodément dans le vaisseau CI KD jusqu'à la hauteur LM de l'orifice T du tuyau TV, c'est-à-dire que l'on cesse d'en verser lorsqu'on ...
‎1739
5
Architecture hydraulique: L'art de diriger les eaux
On commence par ôter l'ajutoir P , afin de verser de I'eáu plus commodément dans le vaisseau C1KD jusqu'à la hauteur LM de l'orifice T du tuyau TV , c'est-à- dire , que l'on cesse d'en verser lorsqu'on l'entend descendre dans le vaisseau GF.
M. Belidor (Bernard Forest de), 1782
6
Mémoires
alin que l'une sournilsantl'air inflammable, l'autre l'air vitas, on pût continuer plus long—temps la combustion: au lieu d'un simple ajutoir de cuivre, j'en fis faire un double destiné àconduire les deux airs; des robinets adaptés à chacun, ...
Académie des sciences (France), 1784
7
Architecture Hydraulique ou L'art de conduire
l'raucn. r6. On commence par ôter l'ajutoir P , afin de verser de l'eau lus commodément dans le vaisseau ClKD jusqu'à la hauteur L de l'orifice T du tuyau TV , c'est-à-dire , que l'on cesse d'en verser lorsqu'on l'entend descendre_ dans le ...
8
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
Soit ÊA — const. zz A\ on aura la largeur de l'ajutoir A -f- xc, ía hauteur 6 -f- c, donc Taire íêra zz EA-4-(A-j-a€)c-j- %cc. Cette aire surpassera donc la surface des aubes de la quantité (A -f- 2 €) c -\- cc zz ~f~ ~^^)c cc> qui doit être" un m/rt/ mi//7z ...
9
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
... varier le rapport entre leur longueur & leur largeur, ce rapport peut être déterminé par la condition, que l'eau qui fè perd tntre la roue & le canal doit être un minimum. Soit 6 A — conír. ,~ A; on aura la largeur de l'ajutoir A-{- 2 c, fa hauteur £.
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1776
10
Commentaire de S. J. Frontin sur les aqueducs de Rome, ...
M. Bossut a calculé la dépense des jets d'après celle des orifices de même diamètre que les ajutoirs, percés dans le réservoir, sous une même charge; mais il faut observer que si, au lieu d'un ajutoir, on adaptait au tuyau de conduite un tuyau ...
Frontin, Rondelet, 1820

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ajutoir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ajutoir>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z