Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alouchier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALOUCHIER EM FRANCÊS

alouchier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALOUCHIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alouchier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALOUCHIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «alouchier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
alouchier

Sorbus aria

Sorbus aria

Alisier blanc, Alisier de Bourgogne, Alouchier ou Sorbier des Alpes é uma árvore da família Rosaceae nativa do sul da Europa. L'Alisier blanc, Alisier de Bourgogne, Alouchier ou Sorbier des Alpes est un arbre de la famille des Rosacées originaire du sud de l'Europe.

definição de alouchier no dicionário francês

A definição de alouchier no dicionário é o nome comum do bétula branca com fruta comestível e madeira muito dura, de uso industrial.

La définition de alouchier dans le dictionnaire est nom vulgaire de l'alisier blanc à fruit comestible et à bois très dur, d'usage industriel.

Clique para ver a definição original de «alouchier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ALOUCHIER


amélanchier
amélanchier
avant-hier
avant-hier
branchier
branchier
cahier
cahier
caléchier
caléchier
chier
chier
conchier
conchier
dactylographier
dactylographier
fichier
fichier
galochier
galochier
hier
hier
huchier
huchier
lithographier
lithographier
luthier
luthier
orthographier
orthographier
photographier
photographier
pistachier
pistachier
protège-cahier
protège-cahier
quetschier
quetschier
rochier
rochier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ALOUCHIER

aloïné
aloïnée
aloïnées
alopécie
alors
alose
alosièr
alosière
alouate
alouatte
alouche
alouchi
alouette
alourdi
alourdir
alourdissant
alourdissement
aloyage
aloyau
aloyer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ALOUCHIER

atrophier
autographier
biographier
calendrier
calligraphier
carrier
chirographier
géographier
hypertrophier
iconographier
monographier
multigraphier
phonographier
premier
radiographier
reprographier
se philosophier
sténographier
typographier
télégraphier

Sinônimos e antônimos de alouchier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ALOUCHIER»

alouchier alisier blanc bourgogne alouchier sorbier alpes arbre famille rosacées originaire europe wiktionnaire même merisier oiseleurs bords chemin lisières bosquets lausanne station fédérale recherches nbsp jardin ecotourisme latin sorbus aria autres noms allouche allier présentation inpn scientifiques vernaculaires statut protection listes rouges réglementations biologique définition reverso conjugaison voir aussi allouchier alouche expression exemple usage contraire dans surnom donné fiche commun moitié france absent ouest feuilles caractéristiques ovales finement dentées vertes dessus couvertes pépinières berk mehlbeere mehlbirne whitebeam mountain chess apple meelbes supporte sols secs supérieur mètres ère hauteur toutes plantes avec florum espèce endémique bien adapté situations effet prononc orth seules transcriptions land littré chié

Tradutor on-line com a tradução de alouchier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALOUCHIER

Conheça a tradução de alouchier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de alouchier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alouchier» em francês.

Tradutor português - chinês

alouchier
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alouchier
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alouchier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

alouchier
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

alouchier
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

alouchier
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alouchier
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

alouchier
260 milhões de falantes

francês

alouchier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alouchier
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alouchier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

alouchier
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

alouchier
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alouchier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alouchier
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

alouchier
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

alouchier
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alouchier
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alouchier
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alouchier
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

alouchier
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alouchier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

alouchier
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alouchier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alouchier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alouchier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alouchier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALOUCHIER»

O termo «alouchier» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 72.300 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alouchier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alouchier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «alouchier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALOUCHIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alouchier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alouchier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre alouchier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ALOUCHIER»

Descubra o uso de alouchier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alouchier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Bon Jardinier pour l'année 1826: dédié à S.A.R.Me. la ...
Multiplie, de marcottes , de boutures, de rejetons enracinés , et par Va greffe sur cognassier cl poirier. M. Noiselfea introduit une variété à fleurs blanches, et une à fleurs serai-doubles. ALISIERtoïiminal, Alouchier desbotç. Cratœgus torininalis.
A. Poiteau, 1826
2
Le Bon jardinier, almanach
de Portugal, C. vulg. lusitania Pers., et celui de la Chine, C. sinensis Thouin , figurent aussi très-bien parmi les arbres d'agrémeut. ALISIERtorminal, Alouchier des bois. Crattegus torminalisL. Indigène, de 20 pieds , à racines pivotantes comme ...
3
Livre du jardinier: guide complet de la culture des jardins ...
Alisier terminal, alouchier des bois. Cra/œgus tormi- nalis. Fam. des rosacées. i> . Indig. de 20 pieds: feuilles ovales , incisées ; au printemps fleurs blanches en co - rymbe remplacées par des fruits qui deviennent rouges à l'automne.
Joseph de Mauny de Mornay, 1838
4
L' art du jardinier dans la culture des arbres fruitiers et ...
... amollit et devient mangeable; autrement elle serait acerbe. C'est un fruit de fantaisie qui plaît à plusieurs personnes. Les variétés dont les fruits deviennent comestibles sont: alisier torminal, ou alouchier des bois, C. torminalis, fruits rouges.
A. J. Mérault, 1827
5
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
48. ALOUCHIER. . Et mieux: s. m. Nom moderne du genre Vulpin ou Queue dc renard, dans lequel on trouve l'A. agreste, dit vulgairement Racouet, Queue de renard des cliampget lŸ A. des prairies' dit Chiendcut Queue de renard, ou Queue ...
Benjamin Legoarant, 1858
6
Nouvelle flore usuelle et médicale
Alouchier, Alisier blanc, Pyrus aria; fruits rouges, acerbes, vendus sur les marchés de Bourgogne et de Franche-Comté sous le nom d'Alizes. alouchier de Bourgogne, Alizier à longues feuilles, variété du Pyrus aria; fruits en forme de poires de ...
Frédéric Gérard, 1856
7
Le bon jardinier almanach pour l'année 1846. Deuxième ...
C. Iatifolz'a. LAM. Arbre de 8 mètres; feuilles larges , arrondies , pointues , épaisses , sinnées, dentées , drapées en dessous; fleurs blanches en corymbe , odorantes; fruits rouge orangé. . ALISE-3R BLANC, ALOUCHIER. C. aria. L. Indigène.
‎1846
8
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Sorbus. aria. (L.) Crantz. Alisier. blanc,. Allouchier,. Alouchier,. Allier,. Drouiller,. Allouche. de. Bourgogne,. Sorbier. des. Alpes. Angl. : Whitebeam Allem. : Mehlbeerbaum, Weisslaub, Silberbaum, Mehlbaum Ital. : Sorbo montano, Farinaccio du ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
9
Flore du Calvados et terreins adjacents, composée suivant la ...
Fieuraifon du NefRier. Fruit rond. 2-5 femences car- T.A.R;Cl; XXI. S; FIJI. tiUgineufes. С Aria , L Alouchier clrier. St-G. Aux écoles. Fr, acide. С Tormisalis , L. . . AUfier commun Idem, Candie rofee. C. Latifolia ,).... Al: de Fontainebleau. . Ibidem.
Henri François Anne de Roussel, 1796
10
Le bon jardinier: almanach pour l'an ...
Lierre grimpant, à larges feuilles. Morelle grimpante. Periploca de la Grèce. Vigne vierge. Glycine de la Chine. XIV. — Arbres et arbustes à fruits d'ornement. Fruits rouges. Airelle ponctuée. Alisiers tormiiial, de Fontainebleau. Alouchier.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alouchier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/alouchier>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z