10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ALTÈQUE»
Descubra o uso de
altèque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
altèque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Argot d'altèque Les Voleurs de Vidocq, fin 1836, contiennent pas mal de mots
italiens (1), comme l'argot français, mais on ne les a pas tous reconnus . pour
certains il faut lire sous le texte et les faire apparaître. Un des plus curieux est
altèque ...
2
Les Sources de L'argot Ancien
Depuis le reluit où j'ai gambillé avec tézigue et remouché tes châsses et ta frime
d'altèque, le dardant a coque le rifle dans mon palpitant, qui n'aquige plus que
pour tézigue ; je ne roupille que poitou ; je paumerai la sorbonne si ton palpitant
...
3
Etymologien: Untersuchungen zu FEW 21-23
K.B. : i 2io7 beau 22 ',49b Argot d'altèque adj. "beau, bon, excellent"1 [Anm. 1: «
Die form attique : (1847) ist lt. Sainéan eine falsche lesart fur altèque»] (1837), "
supérieur" (1899, EsnaultArg). Wâre nach EsnaultArg entlehnt aus kat. dalt "au- ...
Kurt Baldinger, Walther von Wartburg, 1998
4
Les excentricités du langage
ALTÈQUE : Beau, bon. excellent (Vidocq). — Du vieux mot alt (grand, fort, élevé)
accompagné d'une désinence arbitraire, comme dans fe'odec. V. Roquefort. —
Frangine d'altèqu'e : Bonne sœurf — Frime d'altèque : Charmante figure.
5
Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de ...
ALTÈQUE. —Beau, bon, excellent. (Vidoeq.) -— Du vieux mot alt .' grand, fort,
élevé (qui nous est resté dans altitude), accompagné d'une désincnce arbitraire,
comme dans fe'odec. Frangizze d'altèque : bonne sœur. Frime d'altèque .
6
Dictionnaire argot-français
ALTÈQUE adj. Beau, bon, excellent. (Altur), d'où dérive le mot altier, changé en
altèque. ALLUMER v. a. Regarder attentivement. * AMADOU s. m. Les argotiers
du temps passé nommaient ainsi une drogue dont ils se frottaient pour devenir ...
Eugène-François Vidocq, 2002
7
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage
Clé. Terme dont se servent les voleurs de campagne. AILE, s. m. — Bras. AILE (
Sous l'), adv. — Sous le bras. ALARMISTE, s. m. — Chien de garde. ALENTOIR,
adv. — Alentour, aux environs. ALTÈQUE, adj. — Beau , bon , excellent. (Jltuij ...
8
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage. ...
Altèque, flambant. BEAUCAIRE. —Boccari; (la vergne de Boccari ,) la ville de
Beaucaire. ' BEAUCOUP. —- Gourdement. BÉNÉFICE , PROFIT. — Affurage.
BERGER. -- Marmier. BEURRE. — Fondant. BICÈTRE. — Biscaye , Tune ou
Tunebée.
Eugène François Vidocq, 1837
9
Pastorale Parisiense, illustrissimi et reverendissimi DD. ...
Hujus quidem , Pro diversitate .locorum ac tempomm , diversus fui: apgaraçus;
ejus verò idem semper &.nbique sco us , eadem utilicas_ extmc: ut -scillcec
vehementer inculcaretur, altèque animis infigeremr quanta else: peccati Pravims
...
10
Les vrais mystères de Paris
Eh bien, laisse-moi me cavaler (l), et je te les coque (2) en chouettes tailbins d'
altèque (3). — Pas possible! — Voilà les tailbins [h). La Sans-Refus tira de son
sein un petit paquet de billets de banque, qu'elle mit entre les mains de l'agent
de ...
Eugène François Vidocq, Alfred Lucas, 1844
