Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apanagiste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APANAGISTE EM FRANCÊS

apanagiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APANAGISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apanagiste pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA APANAGISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «apanagiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de apanagiste no dicionário francês

A definição de apanagist no dicionário é que tem domínios como appanage. Aquele que tem um appanage.

La définition de apanagiste dans le dictionnaire est qui possède des domaines à titre d'apanage. Celui, celle qui possède un apanage.


Clique para ver a definição original de «apanagiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM APANAGISTE


apologiste
apologiste
aubergiste
aubergiste
bagagiste
bagagiste
biologiste
biologiste
dirigiste
dirigiste
entomologiste
entomologiste
esclavagiste
esclavagiste
garagiste
garagiste
généalogiste
généalogiste
légiste
légiste
ophtalmologiste
ophtalmologiste
paysagiste
paysagiste
physiologiste
physiologiste
pigiste
pigiste
pongiste
pongiste
radiologiste
radiologiste
visagiste
visagiste
voyagiste
voyagiste
échangiste
échangiste
écologiste
écologiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO APANAGISTE

apagogie
apagogique
apaisant
apaisé
apaisement
apaiser
apalachine
apalath
apâli
apâlir
apanage
apanagé
apanager
aparté
apathie
apathique
apatite
apatride
apatrié
apatriote

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO APANAGISTE

barragiste
chronologiste
gagiste
laryngologiste
microbiologiste
minéralogiste
métallurgiste
météorologiste
oligiste
oto-rhino-laryngologiste
pathologiste
plagiste
plasturgiste
sidérurgiste
stratégiste
technologiste
trismégiste
zoologiste
étalagiste
étymologiste

Sinônimos e antônimos de apanagiste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «APANAGISTE»

apanagiste apanage définition apanagiste wiktionnaire dʼailleurs nʼavait qualité pour reconnaître valablement ratifier lʼaliénation domaines composant lʼapanage aurait été nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes dans quelqu possédait mediadico notrefamille possède reverso voir aussi apanager apanagère apaisant expression exemple usage leurs magistrats villes portent noms différents puisent pouvoirs différentes sources maire consuls ailleurs syndics artfl vivant langue française subst parlant

Tradutor on-line com a tradução de apanagiste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APANAGISTE

Conheça a tradução de apanagiste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de apanagiste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apanagiste» em francês.

Tradutor português - chinês

继承人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

heredero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

heir to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के वारिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ولي العهد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наследник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

herdeiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্তরাধিকারী
260 milhões de falantes

francês

apanagiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

waris kepada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erbe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

相続人へ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후계자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pewaris
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người thừa kế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாரிசு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वारस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

varisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

erede
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dziedzic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спадкоємець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

moștenitorul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κληρονόμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

erfgenaam van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arvtagare till
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arving til
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apanagiste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APANAGISTE»

O termo «apanagiste» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 67.916 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apanagiste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apanagiste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «apanagiste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APANAGISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «apanagiste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «apanagiste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre apanagiste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «APANAGISTE»

Descubra o uso de apanagiste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apanagiste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire universel de droit francais. Contenant la ...
nage Sect. 2. Régime des biens apanagers. S 1. L'apanage est-il une propriété ou un usufruit? . . . . . . . . S 2. Droits de l'apanagiste . . . . . . . . 1° Droits personnels. . . . . . . . . . . . . 2° Droits utiles de l'apanagiste. . . . . S 3. Charges de l'apanage .
Jean Baptiste Joseph Pailliet, 1827
2
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Nul doute encore que l'apanagiste , comme l'y obligeait la déclaration du rot du 24 avr. 1672 (portant supplément d'apanage de Philippe-d'Orléans) ne fût tenu d' entretenir en bon état de réparation les biens dépendant de l'apanage. — V. en ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1870
3
De l'aliénation et de la prescription des biens de l'état, ...
propriétaire, nous reconnaîtrions dans l'apanagiste un propriétaire : « Quoique le bien qu'il possède soit réversible h la couronne, » disait d'Aguesseau, 16e requête, « on ne peut mieux juger de son état qu'en le comparant à ceux qui sont  ...
Anatole Bérard Des Glajeux, 1859
4
Jurisprudence générale
80. Sous un autre rapport encore, le principe de l'inaliénabililé des biens compris dans le domaine apanager ne devait point recevoir une application rigoureuse et absolue'. Ainsi, il a été jugé : 1° Que l'apanagiste, bien qu'il ne pûraliéner les ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, Henri Thiercelin, 1851
5
Jurisprudence générale du royaume, en matière civile, ...
M. Dupin, dans son opuscule déjà cité, a réuni les opinions de divers auteurs sur la nature des droits de l'apanagiste: on nous saura gré de rapporter ici ce fragment remarquable : «Nos anciens auteurs, dit-il, ne paraissent pas avoir eu des ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1829
6
Journal du palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
oMpuvalabuhienï statuer sut laques- liOh 'de propriété relative à Un atterrisse- ♢ htti(, àgilée entre te prince apanagiste de te dttché el de$ particuliers. Sien que i apanagisle ne put aliéner les biens composant l'apanage, H n'en avait pas ...
7
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
Nul doute encore que l'apanagiste, comme l'y obligeait la déclaration du roi du 2t avr. 1672 (portant supplément d'apanage de Philippe-d'0rléans) ne fût tenu d' entretenir en bon état de réparation les biens dépendant de i'apanage.— V. en ce ...
‎1851
8
Encyclopédie du droit: ou Répertoire raisonné de législation ...
Au contraire, comme l'apanagiste n'est pas un simple usufruitier, mais que, sauf quelques gênes relatives au droit de disposer de la chose , il est vrai propriétaire ; toutes les actions même immobilières, tant en demandant qu'en défendant, ...
F.-A. Sébire, 1842
9
Traité des apanages avec les lois sur la liste civile et la ...
André-Marie-Jean-Jacques Dupin. lièrement attachés , tantôt à l'un, tantôt l'autre, au lieu de s'appliquer à les conciler tons les deux. Non, l'apanagiste n'est pas un propriétaire absolu, si l'on s'arrête uniquement à certaines restrictions qui lui ...
André-Marie-Jean-Jacques Dupin, 1835
10
Répertoire méthodique et alphabetique de législation de ...
Nul doute encore que l'apanagiste, comme l'y obligeait la déclaration du roi du 24 avr. i672 (portant supplément d'apanage de Philippe-d'Orléans) ne fût tenu l' entretenir en bon état de réparation les biens dépendant de i'apanage.— V. en ce ...
‎1851

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APANAGISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apanagiste no contexto das seguintes notícias.
1
Histoire de l'art du Moyen Âge occidental
Le cardinal-archevêque de Lyon ne dispose pas comme le roi de France ou un prince apanagiste d'un poste de valet de chambre dont il peut ... «Revues.org, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apanagiste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/apanagiste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z