Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "écologiste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉCOLOGISTE EM FRANCÊS

écologiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉCOLOGISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Écologiste pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ÉCOLOGISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «écologiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
écologiste

ecologista

Écologiste

Um ecologista é um defensor do ecologismo, ou seja, uma corrente de pensamento que respeita os equilíbrios naturais e promove a preservação do meio ambiente, das sociedades e dos recursos naturais contra os estragos da sociedade industrial. Muitos ecologistas políticos acreditam que a ecologia vai muito além do quadro ambiental rigoroso e que as questões sociais e sociais são tão importantes quanto as questões ambientais. Un écologiste est un partisan de l'écologisme, c'est-à-dire un courant de pensée respectueux des équilibres naturels, qui promeut la préservation de l'environnement, des sociétés et des ressources naturelles contre les ravages de la société industrielle. De nombreux militants de l'écologie politique considèrent que l'écologie dépasse largement le strict cadre environnementaliste et jugent les questions sociales et sociétales aussi importantes que les questions environnementales.

definição de écologiste no dicionário francês

A definição de ecologista no dicionário é uma pessoa especializada no estudo da ecologia. Quem defende o ambiente humano e, mais geralmente, a natureza como garantes de um bom equilíbrio humano.

La définition de écologiste dans le dictionnaire est personne spécialisée dans l'étude de l'écologie. Qui défend l'environnement humain et plus généralement la nature en tant que garants d'un bon équilibre humain.

Clique para ver a definição original de «écologiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉCOLOGISTE


apologiste
apologiste
aubergiste
aubergiste
bagagiste
bagagiste
biologiste
biologiste
dirigiste
dirigiste
entomologiste
entomologiste
esclavagiste
esclavagiste
garagiste
garagiste
généalogiste
généalogiste
légiste
légiste
métallurgiste
métallurgiste
ophtalmologiste
ophtalmologiste
paysagiste
paysagiste
physiologiste
physiologiste
pigiste
pigiste
pongiste
pongiste
radiologiste
radiologiste
visagiste
visagiste
voyagiste
voyagiste
échangiste
échangiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉCOLOGISTE

écolage
écolâtre
école
écolerie
écolier
écolière
écollage
écolo
écologie
écologique
écomusée
éconduire
économat
économe
économétrie
économicité
économie
économique
économiquement
économiser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉCOLOGISTE

aménagiste
barragiste
chronologiste
gagiste
laryngologiste
microbiologiste
minéralogiste
météorologiste
oligiste
oto-rhino-laryngologiste
pathologiste
plagiste
plasturgiste
sidérurgiste
stratégiste
technologiste
trismégiste
zoologiste
étalagiste
étymologiste

Sinônimos e antônimos de écologiste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÉCOLOGISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «écologiste» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de écologiste

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉCOLOGISTE»

écologiste écolo écologique vert xavier cantat célèbre verts primaire définition parti anglais partisan écologisme dire courant pensée respectueux équilibres naturels promeut préservation site groupe sénat revoir voix jean vincent placé hélène lipietz kalliopi ango étaient devenues sénatrices suite nbsp écologiste dans spécialiste accueil assemblée nationale  jours françois michel lambert représentaient sein cette mission saluent rapport dessine ecologistes écologistes mouvement indépendant sera présent listes europe lors élections européennes alliance indépendante fait partie premiers mouvements politiques libérer avenir

Tradutor on-line com a tradução de écologiste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉCOLOGISTE

Conheça a tradução de écologiste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de écologiste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «écologiste» em francês.

Tradutor português - chinês

生态学家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ecologista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ecologist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिस्थितिविज्ञानशास्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عالم البيئة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эколог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ecologista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাস্তব্যবিদ্যা
260 milhões de falantes

francês

écologiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ekologi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ökologe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生態学者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생태 학자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ecologist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà sinh thái học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுற்றுச் சூழல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शास्त्राचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ekolojist
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ecologo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ekolog
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

еколог
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ecologist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οικολόγος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ekoloog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ekolog
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

økolog
5 milhões de falantes

Tendências de uso de écologiste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉCOLOGISTE»

O termo «écologiste» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.186 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «écologiste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de écologiste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «écologiste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉCOLOGISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «écologiste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «écologiste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre écologiste

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «ÉCOLOGISTE»

Citações e frases célebres com a palavra écologiste.
1
Didier Nordon
A la limite, le seul écologiste irréprochable est celui qui met tout en oeuvre pour mourir sans laisser la moindre trace de son passage sur Terre.
2
Jacques-Yves Cousteau
Un bon écologiste, c'est un type qui voit loin et qui a peu de foi dans le progrès, la science et la technique.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉCOLOGISTE»

Descubra o uso de écologiste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com écologiste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La pensée écologiste: essai d'inventaire à l'usage de ceux ...
essai d'inventaire à l'usage de ceux qui la pratiquent comme de ceux qui la craignent Frank De Roose, Philippe van Parijs. C'est à ébaucher une fresque de ce vaste paysage mental, à entreprendre d'en éclairer le contenu et la structure, que ...
Frank De Roose, Philippe van Parijs, 1991
2
La Suisse verte: les premières années du Parti écologiste suisse
Analyse: Voir notamment le chapitre 3: "Neuchâtel, 1972 : la première ébauche".
Laurent Rebeaud, 1987
3
La France surendettée ?: Une réponse écologiste
1 600 milliards d’euros !
Hervé Morel, 2013
4
Les sciences, un enjeu citoyen: une politique écologiste de ...
Ces trente dernières années, l’organisation et la pratique de la recherche ont subi de profondes transformations.
Marc Lipinski, 2013
5
Le Tour du monde d'un écologiste
Jean-Marie Pelt est professeur de biologie végétale et de pharmacognosie à l'université de Metz, président de l'Institut européen d'écologie.
Jean-Marie Pelt, 1990
6
Le chaman et l'écologiste: Veille environnementale et ...
La crise écologique est directement liée au développement techno-économique de la civilisation occidentale moderne.
Peter Raine, 2006
7
Elisée Reclus: Géographe, anarchiste, écologiste
Un homme à facettes multiples, fidèle et libre, une personnalité exceptionnelle que Kropotkine décrivait comme " le type du vrai puritain dans sa manière de vivre et, au point de vue intellectuel, le type du philosophe encyclopédiste ...
Jean-Didier VINCENT, 2011
8
Histoire de la révolution écologiste
Après l'avoir définie comme " ce qui articule la défense de l'environnement, la solidarité sociale, le combat démocratique et l'équité entre pays du Nord et du Sud " Yves Frémion nous livre l'histoire de l'écologie politique en ...
Yves Frémion, 2007
9
L`imposture écologiste
14. Epilogue: Comment. peut. on. être. anti-écologiste ? Après avoir soumis au public une série d'articles sur le thème de cet ouvrage, j'ai pu constater la difficulté à faire admettre l'idée même du droit àl'existence d'une telle appellation.
Christian Laurut, 2011
10
Nouveau tour du monde d'un écologiste
Ce nouvel ouvrage de Jean-Marie Pelt fait suite au Tour du monde d'un écologiste paru en 1990. On y découvre concrètement ce qu'est l'écologie dont on parle tant mais que l'on connaît si peu.
Jean-Marie Pelt, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉCOLOGISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo écologiste no contexto das seguintes notícias.
1
Un employé de SeaWorld aurait infiltré une association écologiste
L'entreprise américaine de parcs aquatiques SeaWorld a suspendu un de ses employés accusé par l'association écologiste PETA de s'être ... «L'Express, jul 15»
2
Greenpeace déclare son amour au thon blanc à Montpellier …
Samedi matin, devant une grande surface de Pérols, près de Montpellier, l'organisation écologiste Greenpeace a tenté de sensibiliser les ... «Francetv info, jul 15»
3
Deux homosexuels "mariés" symboliquement en 2011 s'unissent …
Le premier mariage gay célébré en France avant la légalisation l'avait été en 2004 par le maire écologiste de Bègles (Gironde) Noël Mamère. «L'Express, jul 15»
4
Conseil départemental Michel Marchal : "C'est décevant, on …
Aujourd'hui, le groupe d'opposition a 18 élus, au PS ils sont 20 avec un écologiste. On fait jeu égal avec eux mais on ne nous associe pas. «lasemaine.fr, jul 15»
5
Festival Lieux mouvants. Gilles Huet et Jean-Marie Pelt au programme
Gilles Huet, délégué général d'Eau & Rivières de Bretagne, et Jean-Marie Pelt, botaniste écologiste réputé, seront à Lanrivain ce dimanche, ... «Ouest-France, jul 15»
6
Les engagements du Japon pour réduire ses émissions de gaz à …
L'organisation écologiste Greenpeace a estimé que l'engagement nippon était « un des plus faibles parmi tous les pays industrialisés » ... «Le Monde, jul 15»
7
Languedoc-Roussillon/Midi-Pyrénées:: l'écologiste Christophe …
Christophe Cavard, député écologiste du Gard, et Gérard Poujade, vice-président DVG du conseil régional de Midi-Pyrénées, ont annoncé ... «Public Sénat, jul 15»
8
Mais qu'est-ce qu'ils font pour les vacances - La Nouvelle République
La députée écologiste attend les vacances parlementaires, le 24 juillet, pour partir en villégiature. Elle se rendra une semaine à La Palmyre, ... «la Nouvelle République, jul 15»
9
Notre-Dame-des-Landes: la justice rejette les recours des …
Sur Twitter, le député et co-président du groupe écologiste à l'Assemblée nationale, François de Rugy, a répondu au sénateur Les ... «Le Huffington Post, jul 15»
10
Ile-de-France : des «plages urbaines» très en vogue, Collectivités …
... ambitions de campagne phare d'Emmanuelle Cosse, la tête de liste du rassemblement écologiste et citoyen, qui visitera l'île lundi 20 Juillet. «Les Échos, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Écologiste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ecologiste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z