Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "artotyrite" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARTOTYRITE EM FRANCÊS

artotyrite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARTOTYRITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Artotyrite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARTOTYRITE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «artotyrite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

artotyrite

Artotyrites

Os Artotyrites são cristãos que formaram um ramo dos Montanistas. Eles apareceram no segundo século na Galácia. Eles comunicaram o sacerdócio às mulheres, a quem eles permitiram falar em suas assembléias. No sacramento da Eucaristia, eles usaram pão e queijo, argumentando que os primeiros homens ofereceram a Deus como oferta, além dos frutos da terra, o produto de seus rebanhos. Considerados hereges, são citados por São Jerônimo. "Minha tarefa seria longa se, depois do Apóstolo e das Sagradas Escrituras, tentei apontar os vícios ou virtudes de cada nação. Seja como for, chegamos à prova dessa proposição; ou seja, que os gálatas sempre foram observados por sua loucura e sua natureza malvada. Qualquer um que tenha visitado Ancyra, sua metrópole, sabe, como eu, quantos cismas foi dividido e contaminado até o presente. Basta citar os Cataphryges, os Ophites, os Lorborites e os Maniqueus. Começamos a conhecer os nomes desses flagelos da humanidade. Les Artotyrites sont des chrétiens qui formaient une branche des Montanistes. Ils parurent dans le deuxième siecle en Galatie. Ils communiquaient la prêtrise aux femmes, auxquelles ils permettaient de parler dans leurs assemblées. Dans le sacrement de l'Eucharistie, ils se servaient de pain et de fromage, arguant que les premiers hommes offraient à Dieu en offrande en plus des fruits de la terre, les produits de leurs troupeaux. Considérés comme hérétiques, ils sont cités par saint Jérôme. « Ma tâche serait longue si, après l'Apôtre et les saintes Ecritures, J'essayais de signaler les vices ou les vertus de chaque nation. Quoi qu'il en soit, nous voilà parvenus à la démonstration de cette proposition; à savoir que les Galates se sont toujours fait remarquer par leur folie et leur mauvais naturel. Quiconque a visité Ancyre, leur métropole, sait comme moi par combien de schismes elle a été divisée et souillée, jusqu'à nos jours. Il me suffira de citer les Cataphryges, les Ophites, les Lorborites et les Manichéens. Nous commençons à connaître les noms de ces fléaux de l'humanité.

definição de artotyrite no dicionário francês

A definição de artotyrite no dicionário é um membro de uma seita cristã de ii.

La définition de artotyrite dans le dictionnaire est membre d'une secte chrétienne du ii.

Clique para ver a definição original de «artotyrite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ARTOTYRITE


argentopyrite
argentopyrite
argyrite
argyrite
argyropyrite
argyropyrite
arsénopyrite
arsénopyrite
chalcopyrite
chalcopyrite
collyrite
collyrite
favorite
favorite
ferrite
ferrite
hypocrite
hypocrite
inscrite
inscrite
leucopyrite
leucopyrite
magnétopyrite
magnétopyrite
marguerite
marguerite
mérite
mérite
nitrite
nitrite
pharmacopyrite
pharmacopyrite
porphyrite
porphyrite
pyrargyrite
pyrargyrite
pyrite
pyrite
rite
rite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ARTOTYRITE

artilleur
artimon
artiodactyles
artisan
artisanal
artisanalement
artisanat
artisane
artisanerie
artison
artiste
artistement
artisterie
artistique
artistiquement
artistisme
artocarpe
artocarpé
artocarpus
arum

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ARTOTYRITE

alexandrite
amphitrite
arthrite
azurite
dendrite
durite
endartérite
entérite
frite
gastrite
hypochlorite
labradorite
météorite
neurite
paramétrite
polyarthrite
pyélonéphrite
spirite
urétrite
vascularite

Sinônimos e antônimos de artotyrite no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ARTOTYRITE»

artotyrite artotyrites sont chrétiens formaient branche montanistes parurent dans deuxième siecle galatie communiquaient prêtrise femmes auxquelles permettaient parler leurs assemblées sacrement church artotyrite christian faith based teachings prophet montanus beliefs original whose origins date nbsp définition reverso conjugaison voir aussi argentopyrite artcore artérite arthrite expression exemple usage contraire retrouvez notre ligne conjugaion wiktionary plural article historical religion sect primitive celebrated lord merriam webster montanist that according opponents used bread cheese celebration supper origin late latin littré citations étymologie terme histoire religieuse membre secte chrétienne langue texte intégral sans publicité étymol hist trév étoient parut iiesiècle infecta tout define tyrite artotyritae eccl with alleging first oblations only hérésie finnois

Tradutor on-line com a tradução de artotyrite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARTOTYRITE

Conheça a tradução de artotyrite a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de artotyrite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «artotyrite» em francês.

Tradutor português - chinês

artotyrite
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

artotyrite
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

artotyrite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

artotyrite
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

artotyrite
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

artotyrite
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

artotyrite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

artotyrite
260 milhões de falantes

francês

artotyrite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

artotyrite
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

artotyrite
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

artotyrite
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

artotyrite
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

artotyrite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

artotyrite
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

artotyrite
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

artotyrite
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

artotyrite
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

artotyrite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

artotyrite
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

artotyrite
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

artotyrite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

artotyrite
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

artotyrite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

artotyrite
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

artotyrite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de artotyrite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARTOTYRITE»

O termo «artotyrite» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 44.962 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «artotyrite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de artotyrite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «artotyrite».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre artotyrite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ARTOTYRITE»

Descubra o uso de artotyrite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com artotyrite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traite de l'orthographe francoise, en forme de dictionnaire ...
Artotyrite, s. m. 8L f. Nom de Secte. Arvale , s. m. Secte chez les Romains. Aruspice , s. m. Sacrificateur Romain. Aruspicine, f'. f. Science des Aruspices. Arzel, adj. m. t. de Manège. As , s. m. Carte ou face de dez marquée d'un seul point.
Charles Le-Roy, 1747
2
Histoire de la reformation, ou origine et progres du ...
On l'accusa d'etre artotyrite sur l'Eucharistie. La calomn-ie étoit groffière' Les artotyrites étoient des hététiques qui se servoient dans la Ste. Cène de pain 6c de fromage, parce que les premiers hommes_ avoient offert des fruits de la terre 6c ...
Isaac de Beausobre, 1785
3
Histoire de l'eucharistie, divisée en trois parties, dont la ...
Eglise l'a toûjours pratiqué , se lèrvoicnt de pain 8c de fromage 5 C'eí'c pourquoy ils furent nommez Artotyrite: .. d'un nom qui comprend les deux choses qu'ils offroient , 6c avec lesquelles ils célébroiexit &Fish-sw leur Eucharistie; on le: ...
Matthieu de Larroque, 1671
4
Dictionnaire portatif: Comprenant La Géographpie Et ...
Artotyrite$ , Branche des Montanistes , qui dans le II. siécle , infecta toute la Galatie ; ces hérétiques corrompoient le sens des E- çritures , communiquoient la prêtrise aux femmes , & leur permettoient de faire les prophetésses dans leurs ...
‎1760
5
Histoire de la Réformation, ou Origine et progrès du ...
On disoit dans cette préface , que Luther avoit rassemblé toutes les hérésies anciennes & modernes. On comparoit son livre de la captivité de Babylorfe, à l' Alcoran. . On Taccusa d'être artotyrite sur l'Eucha- ristie. La calomnie étoit grossière.
Isaac de Beausobre, Pajon de Moncets, 1785
6
Abrégé du dictionnaire universel françois et latin: ...
ARTOTYRITE , l'. m. 8L f. Nom de fec'le. Les/Irtotyriter le fervoient pour l' EuchariiÏie de pain de Fromage , ou puma-être de pain mêle 8c pe'tri avec du fromage. D'art“ , pain , 8e de “ri/pu ,fromage. ARTRODIE , ou plûtôt ARTHRODIE, C f.
Pierre Richelet, Berthelin, 1762
7
Histoire de la reformation...
On l'accufa d'être artotyrite fur l'Eucha- ' riftie. La calomnie étoit groffière. Les artotyrites étoient des hététiques qui fe fervoient dans la Ste. Cène de pain & de fromage, parce que les premiers hommes avoient offert des fruits de la terre & des ...
Isaac de Beausobre, 1785
8
Histoire de la Réformation, ou, Origine et progrès du ...
On disoit dans cette préface , que Luther avoit rassemblé toutes les hérésies anciennes & modernes. On comparoit son livre de ia captivité de Babylone, à l' Alcoran. On l'accusa d'être artotyrite fur l'Eucha- ristie. La calomnie étoit grossière .
Isaac de Beausobre, Louis Ésaïe Pajon de Moncets, 1785
9
Conférences ecclésiastiques du diocèse de Luçon sur le ...
Artotyrite. simt , quibus stéla- f es. i 8 . tio eorum hoc nomen dedit, ejferum enim panent tj? caseum , dicentes a primis bominibus eblatit» nis de fruclibus terrt & oviumfuijfe celebr*- tWí ; hos Pepuz.ian.is jungit Epiphanius. L'Eglise a ordonné ...
10
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Artotyrite, s. V. fromage. Arum (romme), sm. V. plante. Arundinacé (ron) , a. V. Aruspice, sm. Araspicine, sf. V. devin. ' ARV, HAHV. Arvicole, a. Arvien, a. V. campagne. Aryténoîde, sm., a. V, gorge. Arzegaie.sf. V, dard. (•) ABTIIXEBIE Tout ce qui ...
Prudence Boissière, 1862

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Artotyrite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/artotyrite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z