Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "durite" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DURITE EM FRANCÊS

durite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Durite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DURITE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «durite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
durite

mangueira

Durit

Durit é uma marca comercial registrada para um tubo feito de borracha reforçada com tecido em primeiro lugar, depois tecidos têxteis ou metálicos cada vez mais complexos à medida que as técnicas evoluem. Um Durit consiste, pelo menos, em uma camada interna de vedação de borracha, uma camada de tecido que proporciona resistência à pressão e retenção de forma, e uma camada externa que oferece proteção e resistência mecânica agressões: ozônio, raios ultravioleta, produtos químicos como óleos e solventes, grampos, fricção de outras peças, etc. Durit est une marque déposée pour un tube en caoutchouc renforcé de toile dans un premier temps, puis de nappes textiles ou métalliques de plus en plus complexes au fur et à mesure de l'évolution des techniques. Une Durit est constituée au minimum d'une couche intérieure de caoutchouc assurant l'étanchéité, d'une couche de toile assurant la résistance à la pression et la conservation de la forme, et d'une couche extérieure assurant la protection mécanique et la résistance aux agressions : ozone, rayons ultraviolets, produits chimiques tels des huiles et solvants, colliers de serrage, frottements d'autres pièces, etc.

definição de durite no dicionário francês

A definição de mangueira no dicionário é a borracha especial consistindo em uma resina termoendurecível à base de formaldeído. Tubo feito desta borracha e usado para conexões de tubos de alimentação de motores de combustão interna.

La définition de durite dans le dictionnaire est caoutchouc spécial consistant en une résine thermo-durcissante à base de formaldéhyde. Tuyau fait de ce caoutchouc et employé pour les raccords de canalisations d'alimentation des moteurs à explosion.

Clique para ver a definição original de «durite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DURITE


aleurite
aleurite
arsénotellurite
arsénotellurite
azurite
azurite
eurite
eurite
favorite
favorite
ferrite
ferrite
fulgurite
fulgurite
hippurite
hippurite
hypocrite
hypocrite
inscrite
inscrite
littératurite
littératurite
mérite
mérite
neurite
neurite
nitrite
nitrite
pachypleurite
pachypleurite
pleurite
pleurite
pyrite
pyrite
rite
rite
roburite
roburite
tellurite
tellurite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DURITE

durant
durant que
duratif
durci
durcir
durcissement
durcisseur
durcisseuse
dure
dure-à-cuire
dure-mère
durée
durement
durer
duret
dureté
durillon
durion
durit
duumvir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DURITE

alexandrite
amphitrite
arthrite
chalcopyrite
dendrite
diorite
endartérite
entérite
frite
gastrite
hypochlorite
labradorite
marguerite
météorite
paramétrite
polyarthrite
pyélonéphrite
spirite
urétrite
vascularite

Sinônimos e antônimos de durite no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DURITE»

durite péter anglais samco percée opel astra prix venair productions durit marque déposée pour tube caoutchouc renforcé toile dans premier temps puis nappes textiles métalliques plus durite définition internaute déposé raccord wiktionnaire siècle probablement dérivé devant être remplacée lorsqu elle devient dure comme bois nbsp changement refroidissement conseils changer quand pourquoi remplacer quel rôle auto durites silicone achat vente oreca store circuit huile ainsi nombreux accessoires leur installation collier tuyau norauto ➨➨➨ spécialiste

Tradutor on-line com a tradução de durite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DURITE

Conheça a tradução de durite a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de durite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «durite» em francês.

Tradutor português - chinês

软管
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manguera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hose
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خرطوم مياه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шланг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mangueira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পায়ের পাতার মোজাবিশেষ
260 milhões de falantes

francês

durite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlauch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

selang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रबरी नळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hortum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tubo flessibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wąż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шланг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furtun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σωλήνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slange
5 milhões de falantes

Tendências de uso de durite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DURITE»

O termo «durite» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.635 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «durite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de durite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «durite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DURITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «durite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «durite» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre durite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DURITE»

Descubra o uso de durite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com durite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Explosion de la durite
Parmi toutes ces difficultés, finalement, il n'est pas avéré que la pire soit l'explosion de la durite.
Jean Rolin, 2011
2
Lettre d'un Psychanalyste à Steven Spielberg
Le garagiste fait remarquer à David Mann que sa durite est très abîmée, qu'il faudrait la changer, mais David lui répond que cela peut attendre. C'est ce qu'il décide. Aussi curieux que cela puisse paraître, la durite est le cœur même du film .
Jean-Jacques Moscovitz, 2013
3
L'aboutissement
Il ne reste plus qu'à remonter tous les accessoires dans l'ordre inverse du démontage. Léger petit hic au moment de rebrancher les durites : lors du démontage, une petite durite s'était cachée sous le tableau de bord ; je trouvais bien la sortie ...
Patrick Bouvier, 2013
4
Médecin à travers les tempêtes du siècle
l'origine de la panne : la grosse durite reliant le radiateur au moteur venait d' éclater. Naturellement, nous n'avions pas de durite de rechange. Le village d' Allos était à 10 km en dessous (et probablement sans grandes ressources mécaniques.) ...
Pierre Titon, 2011
5
Joc Party: Roman
A ce que je crois, il ne manque en fait qu'une malheureuse durite de radiateur. Elle écarquilla les yeux. Il se dit qu'elle ne savait pas ce qu'était une durite. Il allait le lui expliquer, quand elle s'écria '. — Vous rêvez ! Et vous trouvez que ce n 'est ...
Ian R. Sanders, 2009
6
Dictionnaire universel
La durite' apprend à juger favorablement des actions d'autrui. En ce sens le mot de charité n'a point de plurier. Etre en'fiammé d'une charité vive , ardente , 8c universelle , Fr.. La durite' fait le caractere , 8c la perfection du Chrisiianisme s Nic.
7
Troisième Lettre de Monseigneur l'évêque d'Auxerre [C.-D.-G. ...
Tous's'ait aimer Dieu pour 'l'amour demi—même'. w Un- pm apre: , ajoûtezovous , j't'tms'utte* ”ati-”rdc” durite' Tbíolqgæle dans le se”: étroit', à l'acte de la chaire" aussi bien qu'à l'habitude. C'ejZ pour /err ma propofltion-atc sen:- (train, que* ...
Charles-Daniel-Gabriel de Thubières de Caylus, 1733
8
Vatican II - Texte officiel
Révision durite dela confirmation Le ritedela confirmation sera révisé aussi pour manifester plus clairement le lien intime de ce sacrement avec toute l'initiation chrétienne, aussi estil convenable que la rénovation des promesses baptismales  ...
Concile Vatican II,, 2011
9
pulpa negra
coûtera bonbon! Et le mécano lui-même, si c'est pas une crevure, nous dira: « Attention à la durite, là, elle va pas tarder à partir en couilles; faudrait la changer avant qu'elle pète ». Tandis qu'ici, tant que la durite tient on ne va pas bouger, ...
10
Encyclopedie Methodique Tome Sixieme
TARTRITE DE POTASSE ET D'ANTXMOINE, TARTRE sTlBlE, EMETXQUE Cell la combinaison du [druide de* polafft avec le !durite d'antimoine -au minimum d' oxidation. La première mention ue l'on ait faire de ce sel se trouve dans le ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DURITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo durite no contexto das seguintes notícias.
1
Dour 2015: Le débrief de la journée de jeudi
C'est pas parce qu'on pète une durite qu'on doit ralentir le tempo. The Electric Wizard trace le bitume avec une colonne de fumée sanglée au ... «Moustique, jul 15»
2
Grenier « retardé pour un petit moment » à l'OL
Je suis pas Irma, je peux pas prévoir 8 mois à l'avance que Gourcuff va péter une durite.... Par contre quand j'annonce la prolong de Lopes, de ... «Foot01.com, jul 15»
3
SAINT-MARTIN-DE-QUEYRIÈRES Avec son exploitation 100 % bio …
Quelqu'un a scié la durite d'essence de ma voiture après la fête de l'école où j'accompagnais ma fille. Environ 40 litres d'essence se sont ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
4
Volkswagen lance la Golf SW R en France à partir de 45 700 €
idem sur ma longue liste de véhicules VAG ah si ! une durite de turbo bouffé par un rongeur sur une fabia et çà c'est à cause des écolos et non ... «Caradisiac.com, jul 15»
5
Comic-Con 2015 - The Walking Dead : la saison 6 démarre le...
moi c'est justement lui qui m'a fait arrété de regarder.... un rick qui pette une durite et pleure.... ça m'a fait mal a mon walking dead. dans le livre ... «AlloCiné, jul 15»
6
Adil Rami et les sirènes d'Emery
... Adil voit son statut inchangé la saison suivante, malgré l'arrivée du nouveau coach, Miroslav Djukic. De quoi lui faire péter une durite sur… «Boursorama, jul 15»
7
Avec sa "Talisman", Renault a-t-il enfin percé les secrets des …
... encrassement du FAP, usure prématuré de l'embrayage, fuite au niveau de la durite "Air" du Turbo pour l'une et cruel manque de tenue de ... «L'Obs, jul 15»
8
Nicolas Cage : la vidéo de ses essais en Superman pour Tim Burton
Oh là là, pas de quoi péter une durite mon grand. Je n'ai pas répondu davantage parce qu'il n'y avait rien à répondre de plus. C'est tout. Je n'ai ... «AlloCiné, jul 15»
9
Quand les drones se mettent à nettoyer les toitures
La machine est reliée par une durite PVC souple de 30 mètres de longueur à un surpresseur au sol, capable d'envoyer 3.600 litres à l'heure ... «Batiactu, jul 15»
10
Auto-Moto “Un cadeau”
Ensuite, nous avons rencontré des problèmes de durite et pour finir de buée dans l'habitacle. On n'y voyait plus rien”, raconte le vainqueur du ... «Clicanoo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Durite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/durite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z