Baixe o aplicativo
educalingo
autographique

Significado de "autographique" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AUTOGRAPHIQUE EM FRANCÊS

autographique


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTOGRAPHIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Autographique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AUTOGRAPHIQUE EM FRANCÊS

autographie

A Autografia é um processo de impressão do início do século XIX, derivado diretamente da litografia, possibilitando a transposição de uma pedra litográfica ou de um desenho de chapa metálica ou textos feitos em papel especial com tinta gordurosa. Isso evitou ter que desenhar ou escrever para trás diretamente na pedra litográfica, ou passar pela gravura, o que, mal feito, pode reduzir o nervosismo e a expressividade das características.

definição de autographique no dicionário francês

A definição de autografo no dicionário é relativa à autografia.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AUTOGRAPHIQUE

anarchique · autobiographique · bibliographique · biographique · bronchique · cartographique · chique · chorégraphique · gothique · graphique · géographique · hiérarchique · mythique · philosophique · photographique · pornographique · psychique · sympathique · topographique · éthique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AUTOGRAPHIQUE

autogamie · autogène · autogénéité · autogéré · autogestion · autogire · autographe · autographie · autographié · autographier · autographile · autographomane · autogreffe · autoguidage · autoguidé · autohémothérapie · autohémothérapique · autolâtre · autolâtrie · autolyse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AUTOGRAPHIQUE

amyotrophique · atrophique · bouddhique · catastrophique · cinématographique · dystrophique · démographique · holographique · homéopathique · hydrographique · hypertrophique · hypsographique · iconographique · idiopathique · monolithique · néolithique · océanographique · orthographique · paléolithique · saphique

Sinônimos e antônimos de autographique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AUTOGRAPHIQUE»

autographique · l’autographie · procédé · imprimerie · début · xixe · siècle · directement · issu · lithographie · permettant · transposer · pierre · lithographique · plaque · métal · dessins · textes · réalisés · papier · spécial · avec · encre · grasse · cela · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · difficultés · nbsp · autographique · wiktionnaire · tissiérographie · décalquer · toute · espèce · transport · faits · décalques · gravures · anciennes · modernes · dans · trait · mediadico · notrefamille · relatif · autographie · mais · quand · neuf · heures · demie · rabourdin · examina · minute · aperçut · autant · mieux · effet · produit · procédés · était · reverso · conjugaison · voir · aussi · autographe · autographier · autographile · expression · exemple · usage · oeuvre · immanence · transcendance · cernet · objets · consistent · événements · physiques · tous · autographiques · sont · contrefaisables · nelson · goodman · convenons · dire · œuvre · seulement · dont · elle · découle · être · academic · deux · genres · rapport · reproduction · majstro · espéranto · néerlandais · analogique · bilingue · langues · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · graphlens · vision · monde · travers · objectif · accueil · creation · graphique · maitrise ·

Tradutor on-line com a tradução de autographique em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AUTOGRAPHIQUE

Conheça a tradução de autographique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de autographique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «autographique» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

亲笔
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

autográfico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

autographic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

autographic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطاط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

самопишущий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

autográfico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

autographic
260 milhões de falantes
fr

francês

autographique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

autografik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Autographen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

自記
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자동 기록계
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

autographic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tự tay mình viết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

autographic
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

autographic
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

imzalanmış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

autographic
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

autograficzny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

самопишущий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

autobiografice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτογραφικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

outografiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

autographic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

autographic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de autographique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUTOGRAPHIQUE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de autographique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «autographique».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre autographique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AUTOGRAPHIQUE»

Descubra o uso de autographique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com autographique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Images et esthétique
La dimension autographique de ce gribouillage, c'est-à-dire tracée par la main de l'auteur, s'oppose, dans ce montage, au régime allographique des autres éléments en jeu, provenant d'un dispositif de reproduction : tirage d'affiches, tickets, ...
Christophe Genin, 2007
2
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
Il s'agit ensuite de détacher le papier autographique, qui se trouve fortement collé sur la pierre : à cet effet, on le mouille à grande eau avec une éponge, jusqu'à ce qu'il soit bien pénétré dans toutes ses parties. Alors il s'enlève avec assez de ...
3
Le portrait
Oh we give them devils such a beating.»17 Le théâtre peut donc opérer le miracle de la transformation de l' autographique en allographique - les deux types d'art que distingue Nelson Goodman dans Les Langages de ïartm -, puisqu 'il donne ...
Pierre Arnaud, 1999
4
Marcel Proust Aujourd'hui 5
Autrement dit, si on reprend la distinction faite par cet auteur entre œuvre « autographique » et œuvre « allographi- que » (Goodman, 2005, 147 sq.), le manuscrit littéraire – bien qu'il ne soit pas œuvre, mais instrument, protocole, « machine ...
Sjef Houppermans, 2007
5
La T?l?graphie ?lectrique
B. —BUCKWELL (M“°). Système perfectionné de signalement ou de communication universelle et de télégraphie fonctionnant au moyen de signes et d'un appareil imprimant. ——B. MEYER. Appareil télégraphique automate- autographique .
Alfred ?tenaud
6
ARTIFICE D'EXPOSITION
l'origine autographique). L'autographie pure a valeur d'origine, en conséquence elle ne se manifeste pas comme telle. Le paradoxe de l'autographie, c'est qu'une oeuvre serait purement autogrttphique quand elle est enfermée dans un coffre, ...
René Vinçon, 1999
7
Journal des connaissances usuelles et pratiques: ou Recueil ...
On imprime, avec cette planche, sur un papier autographique; et l'on écrit ensuite les mots en langues orientales dans les espaces laissés, afin de recevoir ces mots. On transporte le tout sur une pierre, qu'on prépare et dont on fait le tirage à  ...
8
Répétitions: l'esthétique musicale de Terry Riley, Steve ...
De la répétabilité à la répétitivité : le transfert La distinction entre l'autographique et l'allographique chez Nelson Goodman doit se comprendre dans ses incidences esthétiques : diverses « manières de répéter », dans le champ de l' ontologie ...
Johan Girard, 2010
9
HENRI CALET, OU L'ESSAI AUTOGRAPHIQUE. STYLISTIQUE DE LA ...
CETTE ETUDE STYLISTIQUE CONSACREE A L'OEUVRE D'HENRI CALET (1904-1956) SOLLICITE LA LINGUISTIQUE DE L'ENONCIATION ET LA SEMANTIQUE INTERPRETATIVE POUR RENDRE COMPTE, A PARTIR DE SES QUATRE GRANDS RECITS A LA PREMIERE PERSONNE (LA BELLE ...
Philippe Wahl, 2000
10
L'art en théorie et en action
Quatrièmement, tout art ne peut pas être catalogué comme autographique ou allographique. Cette classification s'applique seulement là où nous disposons de certains moyens de cataloguer les objets ou les événements en œuvres ...
Nelson Goodman, Jean-Pierre Cometti, Roger Pouivet, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUTOGRAPHIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo autographique no contexto das seguintes notícias.
1
Florence Aubenas au cinéma
Le récit autographique de la journaliste Florence Aubenas, ancienne otage et reporter de guerre, Florence Aubenas est aussi responsable du ... «leJDD.fr, mai 15»
2
Une grammaire par l'anecdote : analyse & illustration du paradigme …
En régime contemporain, on assiste à une « “allographisation” de l'autographique, les œuvres étant de moins en moins réductibles à un objet ... «Fabula, abr 15»
3
Poétique du témoignage dans l'œuvre de Scholastique Mukasonga …
... complexe, dans la mesure où l'écriture fait jouer à la fois les procédés de l'essai autographique, de la fiction de témoignage, de la nouvelle autobiographique ... «Africultures, nov 14»
4
I - Ponctuer ; Le Guern : l'impossible dialogisme
Alors s'opposent deux modes de partage, deux analyses, dont chacune vient, par sa légitimité autographique (faire voir l'ordre topographique ... «Revues.org, nov 14»
5
« Héritages de Claude Cahun et Marcel Moore »
inspirent la création de son ouvrage autographique majeur, Aveux non avenus, des nombreux autoportraits, photomontages ainsi que des ... «Fabula, mar 14»
6
Livre d'artiste : nouvelle approche, création, discours, recherche.
Il comporte en lui-même sa propre genèse, son identité autographique, mais aussi ce qui se constitue dans le futur, c'est-à-dire en se projetant ... «Fabula, jul 13»
7
Aimé Césaire : deux titres incontournables
... alors qu'en parallèle le sujet récitant autographique du poème voit, grâce à la magie incantatrice du verbe, son cri de rejet (des siens) et de ... «RFI, jun 13»
8
Young John McGahern. Becoming a Novelist
... les tâtonnements, les échanges avec les éditeurs, les premières publications dans la presse permettant au texte soumis de passer d'un statut autographique ... «Revues.org, abr 13»
9
CANNES. Comment j'ai obtenu l'autographe de Brad Pitt en 30 …
... suite, me laissant complètement perplexe devant ce spectacle de ping-pong autographique et manquant bien sûr la signature de ladite star. «Le Nouvel Observateur, mai 12»
10
Marges n°17: Remake/Reprise/Répétition
... de l'esquisse, du script ou d'une partition : variation et/ou version autographique, allographique ; trajet entre allographie et autographie. «Fabula, abr 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Autographique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/autographique>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT