Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "psychique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PSYCHIQUE EM FRANCÊS

psychique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PSYCHIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Psychique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PSYCHIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «psychique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de psychique no dicionário francês

A definição de psíquico no dicionário é aquela que pertence à psique, que diz respeito à mente, ao pensamento.

La définition de psychique dans le dictionnaire est qui appartient au psychisme, qui concerne l'esprit, la pensée.


Clique para ver a definição original de «psychique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PSYCHIQUE


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
iconographique
iconographique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PSYCHIQUE

psyché
psychédélique
psychédélisme
psychiatre
psychiatrie
psychiatrique
psychiatrisation
psychiatrisé
psychiatrisée
psychiatriser
psychiquement
psychisme
psycho
psycho-analeptique
psycho-biologiste
psycho-culturel
psycho-embryopathie
psycho-encéphalites
psycho-ethnologue
psycho-galvanique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PSYCHIQUE

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique
télégraphique

Sinônimos e antônimos de psychique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PSYCHIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «psychique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de psychique

ANTÔNIMOS DE «PSYCHIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «psychique» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de psychique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PSYCHIQUE»

psychique cérébral intellectuel intérieur mental moral psychologique spirituel organique physiologique physique somatique pouvoir trouble maladie vampire souffrance handicap traumatisme psychique définition dans concerne pensée définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp unafam notion défendue été retenue février dite elle permet personnes wiktionnaire savez vous quels sont deux instincts naturels irrésistibles ordre amour liberté impulsion secrète parole avant mots artaud théâtre double trois stades évolution test force quelle psychologies nous possédons tous mais savons toujours reconnaître parfois même effraye certains vivent harmonie

Tradutor on-line com a tradução de psychique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PSYCHIQUE

Conheça a tradução de psychique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de psychique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «psychique» em francês.

Tradutor português - chinês

精神
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

psíquico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

psychic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मानसिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نفسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

психический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

psíquico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আধ্যাত্মিক
260 milhões de falantes

francês

psychique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

psikik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

psychisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サイキック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무당
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ramalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà ngoại cảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனநோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

िचता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

psişik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

psichico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

psychiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

психічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

psihic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψυχικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

psigiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

psykiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

synsk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de psychique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PSYCHIQUE»

O termo «psychique» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.419 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «psychique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de psychique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «psychique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PSYCHIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «psychique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «psychique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre psychique

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PSYCHIQUE»

Citações e frases célebres com a palavra psychique.
1
Robert von Musil
Les sentiments empruntés aident les jeunes gens à franchir le terrain psychique si dangereusement mouvant de ces années où l’on voudrait tant être quelqu’un alors qu’on n’en a pas encore les moyens.
2
Nathalie Sarraute
Ce qui compte, en littérature, c'est la mise au jour, ou la recréation, d'une substance psychique nouvelle.
3
Niki de Saint Phalle
J’ai eu la chance de rencontrer l’art parce que j’avais, sur un plan psychique, tout ce qu’il fallait pour devenir une terroriste.
4
André Breton
L'idée de surréalisme tend simplement à la récupération totale de notre force psychique.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PSYCHIQUE»

Descubra o uso de psychique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com psychique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'appareil psychique groupal - 3e édition
La première édition de L'Appareil psychique groupal est parue en 1976.
René Kaës, 2010
2
Photo, groupe et soin psychique
Cet ouvrage témoigne de la réflexion collective d'un groupe de praticiens utilisant la méthode Photolangage( dans le domaine du soin psychique.
‎2000
3
Qu'est-ce que la vie psychique
Qu'est-ce que l'esprit ? Dans ce volume inédit de L'Université de tous les savoirs. spécialistes des sciences cognitives. psychologues et psychanalystes, anthropologues et sociologues nous éclairent sur la vie psychique.
Université de tous les savoirs, 2002
4
Handicap psychique handicap somatopsychique: Variations ...
Y aurait-il intérêt à dégager de la notion de handicap psychique celle de handicap somatopsychique ? Existe-t-il un champ de handicap "neuropsychique" qui se différencierait à la fois du handicap cognitif et du handicap mental ?
Valérie Boucherat-Hue, 2012
5
Au début de la vie psychique: le développement du petit enfant
Les premiers liens, le rôle des interactions précoces, le fonctionnement de l'inconscient, l'effet des stimulations extérieures, l'influence de l'affectif sur l'intelligence, l'émergence de la pensée, le développement du langage et de ...
Julien Cohen-Solal, Bernard Golse, 1999
6
L'Activité psychique: De la psychiatrie à une théorie de la ...
Par quelles opérations donne-t-il un sens aux choses? Voilà ce qu'expose le nouvel ouvrage du Dr. Pierre Marchais, qui s'appuie sur les données de la psychiatrie en les comparant à celles des autres disciplines.
Pierre Marchais, 2004
7
La transmission psychique inconsciente - 2e ed.: ...
Cet ouvrage propose un passionnant modèle d'intelligibilité des processus de la transmission psychique inconsciente.
Albert Ciccone, 2012
8
Hypnose et dissociation psychique
Introduite par Pierre Janet, utilisée d'emblée pour décrire les mécanismes de désagrégation ou de dédoublement à l'œuvre dans l'hystérie et la psychose, la dissociation psychique demeure un concept essentiel de la psychologie et ...
Didier Michaux, 2006
9
L'activité psychique et la vie
Fondateur de la psychoreflexologie, Wladimir Bechterew, a toujours maintenu que la psychologie objective ne rapetissait nullement la valeur du psychisme en tant que base des mobiles intérieurs des actes, ni le dynamisme subjectif des ...
Wladimir Bechterew Michailowitsch, 2009
10
De l'héritage psychique
Comment la créativité individuelle peut-elle faire évoluer la cage culturelle collective qui nous précède et prescrit ? Le méliorisme éducatif est remis en question par la naturalisation biologique de la pensée.
Albert Le Dorze, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PSYCHIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo psychique no contexto das seguintes notícias.
1
Fabrice Luchini: «Un peu de poésie, à l'heure de l'écrasante …
C'est un dérèglement psychique qui n'a rien de glorieux. Peut-être aidons-nous un peu à créer, le temps d'un soir, une «ré-appartenance» ... «Le Figaro, jul 15»
2
Attentats de 1995: Les cellules psychologiques ont été crées il y a …
Le blessé psychique devient alors Victime », notent-ils. « Ces cellules sont clairement devenues une facilité politique et médiatique », regrette ... «20minutes.fr, jul 15»
3
Le bonheur à tout prix
... les psychologues ont intensément étudié l'impact d'un bonheur eudémoniste ou hédoniste sur la santé physique et psychique d'un individu. «Le Vif, jul 15»
4
Moovapps : La nouvelle plateforme collaborative et sociale pour les …
Evidemment la santé n'est pas en reste, puisque les performances de chacun sont conditionnées par le bien-être psychique, physique, mais ... «Le Journal de l'éco, jul 15»
5
Suite grecque : De l'énergie cupide ou de la grande trouille …
Il a aussi une dimension d'ordre psychique, faute de trouver un meilleur qualificatif. Le capitalisme est mû par une force interne qu'alimente l' ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
6
Concours de pétanque solidaire
L'association No Solo 65, qui propose des interventions éducatives spécialisées au domicile des personnes en souffrance psychique, vivant ... «ladepeche.fr, jul 15»
7
Vert-Saint-Denis : le Rotary-Club de Melun a offert 13 vélos aux …
Le Rotary-Club dont la devise est «Servir» s'engage régulièrement chaque année pour la jeunesse handicapée motrice ou psychique afin de ... «Le Parisien, jul 15»
8
Dans les centres de loisirs maubeugeois, la mixité c'est quasiment …
Cet été, pour la première fois, les accueils de loisirs maubeugeois sont accessibles aux enfants en situation de handicap psychique. «La Voix du Nord, jul 15»
9
« Je battrai le record du monde d'El Guerrouj »
Je n'étais pas stable sur le plan physique et psychique. Mais cette année, grâce à mon entraîneur, j'ai eu l'occasion de revenir en force dans ... «La Gazette du Fennec, jul 15»
10
Comment réagir face à une dépression pour ne pas couler son …
Il faut comprendre que le succès d'une entreprise ne pourra pas se faire aux dépens de la santé psychique de l'entrepreneur. Il conviendra dès ... «Dynamique Entrepreneuriale, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Psychique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/psychique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z